086824-10-11/20 Subject to technical modifications without notice, no liability will be assumed for any detail. © EUCHNER GmbH + Co. KG · TA Magnetically Coded Safety Switches CMS

Internationally successful – the EUCHNER company EUCHNER GmbH + Co. KG is a world-leading company in the area of industrial safety technology. EUCHNER has been developing and producing high-quality switching systems for mechanical and systems engineering for more than 60 years. The medium-sized family-operated company based in Leinfelden, Germany, employs Headquarters in Leinfelden-Echterdingen around 800 people around the world. 18 subsidiaries and other sales partners in Germany and abroad work for our international success on the market. Quality and innovation – the EUCHNER products A look...

Non-Contact Safety Systems CMS General Magnetically coded safety switches CMS The advantages of magnetically coded safety switches System components at a glance System Overview Evaluation unit CMS-E-AR Evaluation unit CMS-E-BR Evaluation unit CMS-E-ER Evaluation unit CMS-E-FR Read Heads with Reed Contacts CMS-R Read heads and actuators, design A Read heads and actuators, design B Read heads and actuators, design C Read heads and actuators, design E Read Heads with Hall Sensors CMS-RH Read heads and actuators, design A, with Hall sensors Read heads and actuators, design B, with Hall sensors Safety...

General Magnetically coded safety switches CMS The advantages of magnetically coded safety switches Magnetically coded safety switches are interlocking devices that are designed to protect people and machines. Compared with electromechanical safety switches, they are used if: f Non-contact safety door monitoring: no mechanical wear on the sensor hygiene requirements must be met (e.g. in the food industry) f a precise door guide is not possible f compact dimensions are required. The EUCHNER safety system CMS is based on the magnetic principle. The tamper-proof, coded system was specifically developed...

General System components at a glance Evaluation units Using internal relays, CMS evaluation units switch the safety circuit depending on the position of the contacts in the read head. Selection of the evaluation unit depends on the number of read heads to be connected and on the Performance Level to be achieved according to EN ISO 13849-1 by the overall system. Depending on version, up to 30 read heads can be connected. CMS evaluation units feature 1 to 2 safety contacts, an auxiliary contact and a connection for a feedback loop. Depending on version, the evaluation unit features additional...

General System components at a glance Safety Relays ESM Safety relays series ESM perform safe evaluation of connected components such as mechanical safety switches, emergency stop devices and electro-sensitive protective equipment, and safely shut down the hazardous machine functions. Various safety relays to which extension modules can be added on the output side are available for the safety system CMS. The advantage of the ESM modular principle is that different safety evaluations can be implemented with only a few module variants. The safety relays can be operated with various types of starting....

System Overview Evaluation unit Read heads Function CMS-E-AR f 1 safety contact f 1 to 2 read heads (NO contacts wired in parallel) can be connected f Category 3 according to EN ISO 13849‑1 f PL d according to EN ISO 13849‑1 to 30 read heads (NO contacts wired in series) can be connected f Category 1 according to EN ISO 13849‑1 f PL c according to EN ISO 13849‑1 CMS-E-BR f 1 safety contact f 1 auxiliary contact f 1 feedback loop can be connected f 1 read head can be connected f Category 4 according to EN ISO 13849‑1 f PL e according to EN ISO 13849‑1 to 4 read heads can be connected 3 according...

» valuation and safety relay E in one device – cost-effective solution for up to 30 safety doors.« X X Can be used up to PL e/category 4 according to EN ISO 13849-1 Up to 30 read heads can be connected Combination of read heads with reed contacts and Hall sensors possible Subject to technical modifications; no responsibility is accepted for the accuracy of this informat

Subject to technical modifications; no responsibility is accepted for the accuracy of this information.

Evaluation Units CMS Evaluation unit CMS-E-AR Cat. Cat. 1 3 PLc PLd Evaluation unit CMS-E-AR Dimension drawing f Up to 30 read heads can be connected f 1 safety contact Functional description The evaluation unit CMS-E-AR is suitable for the direct connection of up to 30 read heads. Suitable for 35 mm mounting rail according to DIN EN 60715 TH35 Category / PL according to EN ISO 13849‑1 f Category 1 / PL c with 3 … 30 connected read heads (NO contacts wired in series) f Category 3 / PL d with 1 … 2 connected read heads (NO contacts wired in parallel) Block diagram UB Operating voltage green Channel...

Evaluation Units CMS Technical data for evaluation unit CMS-E-AR Value Housing material Ambient temperature Storage temperature Number of read heads Plug-in connection terminals Internal fuse (operating voltage) (automatically resetting fuse PTC) Current consumption External contact fuse (safety circuit) Safety contacts Switching load acc. to UL Class 2 Input: 24 V AC / DC Output: 30 V AC / 24 V DC Rated insulation voltage Ui Vibration resistance Mechanical operating cycles, relay Reliability values acc. to EN ISO 13849-1 depending on the switching current at 24 V DC Number of switching cycles/year...

Evaluation Units CMS Selection table for read heads for non-contact safety system CMS-E-AR Read head design Read head contact assembly Number of read heads Read head CMS-R-AXD…

Evaluation Units CMS Connection examples for safety system CMS-E-AR Connection example 1 f One read head on one evaluation unit CMS-E-AR f Read head 1: reed contacts wired in parallel Lesekopf 1/ Read Head 1 max. 1 Lesekopf / max. 1 Read Head Connection example 2 f Two read heads on one evaluation unit CMS-E-AR f Read heads 1 and 2: reed contacts wired in parallel Lesekopf 1/ Read Head 1 Lesekopf 2/ Read Head 2 max. 2 Lesekopf / max. 2 Read Head Connection example 3 f More than two read heads (max. 30) on one evaluation unit CMS-E-AR f Read head 1: read contacts wired in parallel; read heads...