Caratteristiche Tecniche - Technical Specications Per etichettatura ale - For vial labelling Etiale Velocità di produzione (ale/min.) 200 Production speed (vials/min.) Mod. Etichettatrice Diametro prodotti Product diameter Lung. etichetta - avv. ala Length vial wrapping 146 Height vial body Diametro esterno bobina Etiale has been specially devised for vials and ampoules: products are loaded and channelled to a turntable with lugs, where they are securely located for the labelling phase. Labels are applied as products pass by and the application is completed by rotating each vial in situ. Missing label and overpritng controls eject non-confroming products, which are collected in a special bin. Change format for turntable and product guides is quick and easy, no tools being required for it. Diametro interno bobina Inside reel diameter Dim. macchina lungh. - largh. - h 2074 x 1480 x 2310 mm Machine size lenght - width - h 230/240 V, 50 - 60 Hz Alimentazione Power supply 252,5 Etiale è un sistema di etichettatura specico per le ale: dopo il carico, i prodotti vengono incanalati verso una giostra, provvista di appositi alloggiamenti no alla stazione di etichettatura. L'etichetta viene applicata sul prodotto al suo passaggio e un dispositivo di rotazione completa l’applicazione facendo ruotare la ala su se stessa. I controlli di avvenuta etichettatura e sovrastampa provvedono ad espellere i prodotti non idonei, recuperati in un apposito cassetto. Il cambio formato della giostra e delle guide si effettua manualmente in maniera rapida e semplice, senza l’ausilio alcuno di utensili. Outside reel diameter Assorbimento Electrical input Aria compressa Compressed air Etipack si riserva di apportare tutte le modifiche che l'evoluzione tecnica renderà necessaria senza obbligo di preavviso. Tutti i diritti di proprietà intellettuale e tecnologica sono riservati. Etipack reserves the right to modify according to the technical evolution,without notice. All the rights of intellectual and technological ownership are reserved Cinisello Balsamo (MI) - Tel. 02 660621 - Fax 02 6174919 - www.etipack.it