- Catalogs
- Etatron D.S.
- SERIEPB& DLS SERIES
SERIEPB& DLS SERIES
SERIEPB& DLS SERIES
- The pumps adhere to relevant standards and have IP65 protection.
- PB series pumps feature anti-acid plastic housing, while DLS series pumps have aluminum housing with epoxy paint.
- Standard power supply is 230 V a.c., 50-60 Hz, with optional configurations available.
- Diaphragm: PTFE
- Pump Head: Polypropylene, with options for PVC, 316 Stainless Steel, and PTFE.
- Valves and seals are available in materials such as Viton, EPDM, and PTFE.
- Flow diagrams show the variation in maximum pump flow relative to working pressure, considering injection valve losses.
- Manual mode allows flow adjustment via a potentiometer, with impulse rates adjustable from 0 to 100%.
- Proportional dosing pumps include a microprocessor with four operational modes for precise dosing control.
- Typical installation includes components such as injection valves, power supply plugs, filters, and level switches.
- Manual stroke length adjustment is available for accurate flow control.
- Level control functions and various operational modes enhance pump versatility.
- The DLS-CC dosing pump operates based on a modulated current signal from 0 to 20 mA, with injection frequency proportional to signal strength and options for inverse operation.
- Features include manual pulse frequency adjustment and two set modes for minimum and maximum pump output.
- Input impedance is 255 ohms, with optional stroke length adjustment and level switch.
- Measures and regulates pH levels, stopping dosing once the set point is reached using an ON-OFF mode.
- Measuring range is 0 to 14 pH with temperature compensation from 0 to 100°C, and a 4-20 mA output.
- Optional features include stroke length adjustment, level switch, and relay output.
- Measures and controls Redox values, using an ON-OFF mode to stop dosing at the set point.
- Measuring range is -1400 mV to +1400 mV, with a 4-20 mA output.
- Optional features include stroke length adjustment, level switch, and relay output.
- Each pump type has a control panel with an ON/OFF switch, various LEDs for status indication, and buttons for function selection and parameter adjustment.
- Specific controls include pulse frequency adjustment, acid/alkaline selection, and calibration trimmers for gain and zero settings.
- Diagrams are provided for each pump type, detailing components like injection valves, power supply plugs, filters, level switches, and chemical tanks.
- Connectors for mA input and level switches are highlighted.
- Contact details for branch offices in Italy, England, Canada, and Asia, including phone and fax numbers, are provided.
Catalog excerpts
O ETATRON D.S.mB UNI EN ISO 9001 - 9190.ETAD Pompe Dosatrici Elettroniche - Solenoid Driven Dosing Pumps Pompes Doseuses Electroniques Srie PB & DLS Sries
Open the catalog to page 1
Microsoft Word - MANUALE BT-MA_BTB-MA.doc table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:4.50pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:4.80pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:5.25pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:5.60pt "Arial", sans-serif; } .font4 { font:6.00pt "Arial", sans-serif; } .font5 { font:6.75pt "Arial", sans-serif; } .font6 { font:7.00pt "Arial", sans-serif; } .font7 { font:7.50pt "Arial", sans-serif; } .font8 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font9 { font:9.00pt "Arial", sans-serif; } .font10 { font:11.00pt "Arial", sans-serif; } .font11...
Open the catalog to page 2
Microsoft Word - MANUALE BT-MA_BTB-MA.doc table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:4.00pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:4.50pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:4.80pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:5.00pt "Arial", sans-serif; } .font4 { font:5.25pt "Arial", sans-serif; } .font5 { font:5.60pt "Arial", sans-serif; } .font6 { font:6.00pt "Arial", sans-serif; } .font7 { font:6.75pt "Arial", sans-serif; } .font8 { font:7.00pt "Arial", sans-serif; } .font9 { font:7.50pt "Arial", sans-serif; } .font10 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font11...
Open the catalog to page 3
POMPA DOSATRICE A REGOLAZIONE MANUALE Portata regolabile manualmente tramite un poten-ziometro che interviene sulla frequenza delle iniezioni. Regolazione degli impulsi da 0 a 100%. Un commutatore riduce la scala della portata ad 1/5 della portata massima per controlli accurati a basse frequenze. Su richiesta: Regolazione della corsa per un accurato dosaggio del volume di iniezione Օ Sonda di livello CONSTANT FLOW MANUAL MODE Output can be controlled manually by setting the pump impulse rate by means a potentiometer. Impulse adjustable from 0 to 100%. Օ A frequency switch reduces of 1/5 scale...
Open the catalog to page 4
POMPA DOSATRICE PROPORZIONALE La pompa dotata di un moderno microprocessore, che ha permesso la realizzazione di un dispositivo elettronico estremamente compatto ed affidabile. Pu operare in quattro modalit贩 differenti: Manual - La pompa dosa ad una frequenza fissa, selezionabile dall'operatore. La cifra che compare sul selettore (max 100), indica il numero d'impulsi che la pompa deve fornire in 60". 1 x n (M) - La pompa rimane in attesa di un impulso (contatto) da parte di un apparato esterno, fornendo alla ricezione del segnale, un numero d'iniezioni pari alla cifra indicata sul selettore....
Open the catalog to page 5
POMPA PROPORZIONALE COMANDATA IN CORRENTE La pompa collegata ad uno strumento trasmettitore/indicatore (o che comunque fornisca una corrente modulata compresa tra 0 e 20 mA), effettuar un numero di iniezioni proporzionale a questo segnale, maggiore la corrente, maggiore sarਠ il numero delle iniezioni della pompa. Programmabile anche con regolazione inversa. Predisposta a qualsiasi segnale esterno in mA (0-20 mA; 4-20 mA; 20-4 mA; ecc.). Controllata da un moderno microprocessore che permette una gestione capillare e dettagliata del segnale in corrente applicato. L'operatore ha la possibilit di...
Open the catalog to page 6
Microsoft Word - MANUALE BT-MA_BTB-MA.doc table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:3.75pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:5.25pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:5.60pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:7.00pt "Arial", sans-serif; } .font4 { font:7.20pt "Arial", sans-serif; } .font5 { font:7.50pt "Arial", sans-serif; } .font6 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } .font7 { font:11.00pt "Arial", sans-serif; } .font8 { font:12.00pt "Arial", sans-serif; } .font9 { font:10.00pt "Times New Roman", serif; } .font10 { font:6.00pt "Verdana", sans-serif;...
Open the catalog to page 7
Microsoft Word - MANUALE BT-MA_BTB-MA.doc table.main {} tr.row {} td.cell {} div.block {} div.paragraph {} .font0 { font:3.75pt "Arial", sans-serif; } .font1 { font:5.25pt "Arial", sans-serif; } .font2 { font:5.30pt "Arial", sans-serif; } .font3 { font:5.60pt "Arial", sans-serif; } .font4 { font:7.00pt "Arial", sans-serif; } .font5 { font:7.50pt "Arial", sans-serif; } .font6 { font:8.00pt "Arial", sans-serif; } .font7 { font:10.00pt "Arial", sans-serif; } .font8 { font:11.00pt "Arial", sans-serif; } .font9 { font:12.00pt "Arial", sans-serif; } .font10 { font:6.00pt "Verdana", sans-serif; } POMPA...
Open the catalog to page 8All Etatron D.S. catalogs and technical brochures
P Series3 Pages
ST-P Series2 Pages
D Series3 Pages
ST-D Series2 Pages
eTWIN PDE2 Pages
BT MF2 Pages
BT pH-Rx-Cl/M2 Pages
BT VFT2 Pages
DLX & DLXB pH- Rx/ MBB2 Pages
DLX & DLXB pH- Rx-CL/M3 Pages
DLX-MF/M; DLXB-MF/M2 Pages
DLX & DLXB VFT/MBB2 Pages
DLX MA/MB2 Pages
DLX MA/AD2 Pages
eOne PLUS2 Pages
eOne MF2 Pages
eOne MA2 Pages
eOne BASIC2 Pages
BT-BTB pH-Rx-CL/M7 Pages
BT-BTB MA/M7 Pages
BT MA/AD7 Pages
PKX FT/A5 Pages
DLX CC/M7 Pages
BT & BTB Series8 Pages
Dosing Pumps PKX8 Pages
Archived catalogs
PKX MA/A6 Pages