ELECTROVANNE 2/2 NF ou NO 2 VOIES A COMMANDE DIRECTE SOLENOID VALVE 2/2 NC or NO 2 WAYS DIRECT OPERATED SPECIFICATIONS TECHNIQUES TECHNICAL SPECIFICATIONS Fluides admis : air – eau - gaz - huile légère - vide Pression différentielle : 0 à 9 bar maxi Température du fluide : 100° C maxi Température ambiante : -10° à +50°C maxi Viscosité : 40 centistokes maxi Position de fonctionnement : axe bobine vers le haut Temps d’ouverture ou fermeture: 500 millisecondes maxi PRESSION PRESSURE passage Raccord (mm) Port seat (mm) Media: air – water – gas – light oil - vacuum Pressure range : 0 to 9 bar max Media temperature : 100° C max Ambient temperature : -10° to +50° C max Media viscosity : 40 centistokes max Mounting : horizontal position, coil up Opening or closing time : 500 milliseconds maximum Etanchéité Fluid temp. seals Max °C Codification pour commande Voir tableau des codifications Code to order See table of references CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES ELECTRICAL DATA Tension / voltage (-10% + 15%) Durée d’enclenchement 100% Continuous duty 100% 24-48-110-230 (50 ou/or 60 Hz) avec redresseur/ with rectifier Taille Size Puissance / Power A l’appel Inrush Classe d’isolation Insulation class Degré de protection Enclosure IP 65 avec connecteur with connector ERA-SIB 17, rue Jean Poulmarch – BP30 – 95102 ARGENTEUIL Cedex – France Téléphone : (33) 01 39 98 70 32 – Télécopie : (33) 01 39 98 60 50 www.era-sib.com – [email protected] Leader depuis plus de 50 ans, ERA-SIB se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses produits sans préavis Leader for more than 50 years, ERA-SIB reserves right to modify its products specifications without previous notice Raccord électrique Electrical connections 3 fiches 3 spades DIN 43650 DIN 40050 VDE 0110

ELECTROVANNE 2/2 NF ou NO 2 VOIES A COMMANDE DIRECTE SOLENOID VALVE 2/2 NC or NO 2 WAYS DIRECT OPERATED TYPE G à/to GF ENCOMBREMENT OVERALL DIMENSIONS Poids (avec bobine) en Kg Weight (including coil) in Kg 3.2 3.8 4.3 5 6 3.4 4 4.5 5 6 CONSTRUCTION CONSTRUCTION Corps : DN12 = laiton et DN20 à DN50 = bronze Tube et pièces internes : acier inoxydable Joints et clapets : NBR ou EPDM ou FKM Bobine : dans capot métallique Body : DN12 = brass and DN20 to DN50 = red brass Tube and internal parts : stainless steel Seals and gaskets : NBR or EPDM or FKM coil : in metallic box OPTIONS OPTIONS Connecteur...