ELECTROVANNE COAXIALE 3/2 COAXIAL SOLENOID VALVE 3/2 SPECIFICATIONS TECHNIQUES TECHNICAL SPECIFICATIONS Media : air - water - oil - vacuum Pressure range : 0 to 40 bar max Media temperature : -20° to +100° C max Ambient temperature : -30° to +60° C max Media viscosity : 500 centistokes max Mounting : any position Fluides admis : air -eau - huile - vide Pression différentielle : 0 à 40 bar maxi Température du fluide : -20° à +100° C maxi Température ambiante : -30° à +60° C maxi Viscosité : 500 centistokes maxi Position de fonctionnement : indifférente Temps d’ouverture ou fermeture: 25 à 130 millisecondes maxi Opening or closing time : 25 to 130 milliseconds maximum PRESSION PRESSURE ∅ Raccord ∅ Port 1/4 GAZ 1/4 BSP à / to 1/2 GAZ 1/2 BSP 3/8 GAZ 3/8 BSP à / to 3/4 GAZ 3/4 BSP 1/2 GAZ 1/2 BSP à / to 1″ GAZ ″ 1″ BSP 3/4 GAZ 3/4 BSP à / to 1″1/2 GAZ ″ 1″1/2 BSP Version Version Codification pour commande Voir tableau des codifications Code to order See table of references Laiton/Brass Inox 303/Stainless steel 303 Inox 316/Stainless steel 316 310400-20 + raccord/port + voltage + option 310410-20 + raccord/port + voltage + option 310420-20 + raccord/port + voltage + option Laiton/Brass Inox 303/Stainless steel 303 Inox 316/Stainless steel 316 315400-20 + raccord/port + voltage + option 315410-20 + raccord/port + voltage + option 315420-20 + raccord/port + voltage + option Laiton/Brass Inox 303/Stainless steel 303 Inox 316/Stainless steel 316 320400-20 + raccord/port + voltage + option 320410-20 + raccord/port + voltage + option 320420-20 + raccord/port + voltage + option Laiton/Brass Inox 303/Stainless steel 303 Inox 316/Stainless steel 316 325400-20 + raccord/port + voltage + option 325410-20 + raccord/port + voltage + option 325420-20 + raccord/port + voltage + option CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES ELECTRICAL DATA Puissance / Power Tension / voltage (-10% + 10%) Durée d’enclenchement 100% Continuous duty 100% 230/50Hz (connecteur avec pont redresseur) 230/50Hz (connector with rectifier) Classe d’isolation Insulation class Degré de protection Enclosure IP 65 avec connecteur with connector Raccord électrique Electrical connections 3 fiches 3 spades DIN 43650 DIN 40050 VDE 0110

ELECTROVANNE COAXIALE 3/2 COAXIAL SOLENOID VALVE 3/2 TYPE 300400 à/to 300420 ENCOMBREMENT / OVERALL DIMENSIONS CONSTRUCTION / CONSTRUCTION Corps : laiton (version 300400) Inox 303 (version 300410) Inox 316 (version 300420) Tube et pièces internes : acier inoxydable Etanchéité : FKM OPTIONS / OPTIONS Autres tensons Version NO Etanchéité : PTFE Version haute température +180° C Equerres de fixation Brides à collerette PN40 Body : brass (300400 version) Stainless steel 303 (300410 version) Stainless steel 316 (300420 version) Tube and internal parts : stainless steel FKM seals Others voltages NO...