Technische Daten | Technical specifications Nennspannung | Nominal voltage Frequenzbereich | Frequency range Nennstrom | Nominal current Überlastbarkeit | Overload capability Ausgangsdrossel (Motordrossel) | Output choke (Motor choke) Taktfrequenz | Switching frequency Max. Motorkabellänge Max. length of motor cable Bauart | Chassis Befestigung | Mounting Anschlüsse | Connection HOCHLEISTUNGS - MOTORDROSSEL Nennströme von 10 A bis 200 A Stromkompensierte Ausgangsdrossel Verhindert Überstromabschaltungen bei langen Motorleitungen Reduziert parasitäre Ableitströme und Spannungsreflexionen auf der Motorleitung Schützt die Motorwicklung und die Motorlager Schutzart | Degree of protection Entflammbarkeitsklasse | Class of flammability IEC-Klimakategorie | IEC-Climate category Zulassungen | Approvals Gefertigt nach | Built according to HIGH PERFORMANCE MOTOR CHOKE Anwendung | Class of application Current ratings from 10 A up to 200 A Common mode output-choke Prevents over-current trips on long motor cable Attenuates parasitic leakage currents and voltage-reflexions on motor cable Protects the motor winding and motor bearings 480 VAC | 480 VAC DC bis 100 Hz | DC up to 100 Hz 3-phasig: 10 A bis 200 A @ 50°C (siehe Tabelle) | 3-phase: 10 A up to 200 A @ 50°C (see table) 2-facher Nennstrom beim Einschalten, danach 1,5-facher Nennstrom für 1 Minute, einmal pro Stunde 2 times rated current at switch on, then 1,5 times rated current for 1 minute, once per hour fmin = 2,5 kHz bis fmax = 16 kHz | fmin = 2,5 kHz up to fmax = 16 kHz 1 m bis 1000 m 1 m up to 1000 m Metallgehäuse | Metal housing Befestigungslaschen mit Löchern | Chassis mounting with holes Schraubklemmen, Anschlussquerschnitt siehe Tabelle, PE (Erdung) mittels Gewindebolzen, außer CHA-10-3 Screw terminals, dimensions see table, PE (Earth) via earth stud, except CHA-10-3 IP 20 | IP 20 UL 94V-2 oder besser UL 94V-2 or better (25/85/21) -25 °C bis +85 °C | (25/85/21) -25 °C up to +85 °C CE | CE EN 60939-1, UL 1283, RoHS (2002/95/EC) | EN 60939-1, UL 1283, RoHS (2002/95/EC) Betrieb und Lagerung nach EN 60068 | Operation and storage according to EN 60068 HPF nach DIN 40040 | HPF according to DIN 40040 Abmessungen (Zeichnung nicht maßstabsgerecht) | Dimensions (Drawing not scaled) Gehäuse Bauart A 10 A Case style A 10 A Motor-Drossel (Stromkompensierte Drossel) CHA | Motor-reactors (Common mode choke) CHA Gehäuse Bauart B 25 A, 60 A, 90 A Case style B 25 A, 60 A, 90 A * Schraubklemmen (Größenangabe der Klemmen für flexible Drähte) | Screw terminals (Size of terminals for flex wires) 1) 2) 3) Gehäuse Bauart A | Case style A Gehäuse Bauart B | Case style B Gehäuse Bauart C | Case style C Prinzipschaltbild | Schematic circuit 09 Auch mit flexiblen Anschlusslitzen (anstatt Klemmen) erhältlich! Also available with flexible leads (instead of terminals)! Funktionsprinzip | Schematic function Gehäuse Bauart C 200 A Case style C 200 A