Tailor-made field instrumentation Measurement and control in the process industries

Taking care. 2 Welcome to Endress+Hauser! We rely on strong values Since its foundation in 1953, Endress+Hauser has developed from humble beginnings to an international provider of process instrumentation. Customers all over the world trust in the knowledge and skills of our 8,500 associates. They rely on the culture of a family enterprise. The core of this „Spirit of Endress+Hauser“ is responsibility and trust, reliability and cooperation – strong values which make us believe in a successful future. Long-term objectives and sustained success characterize our strategy. Our sound equity capital...

3 Whatever you need to measure: We have the right solution for every task. Our comprehensive program of instruments, services and solutions will help you to operate your processes in a safe, reliable, environmentally compatible and cost effective manner. We speak your language Be it precision, robustness, hygiene or efficiency: Every industry has its specific requirements of process instrumentation. Technical specifications and standards have to be met, compliance with them must possibly be proven by documents and certificates. Nobody is more aware of this than you. Therefore, you need advisors...

4 Level Continuous level measurement and level limit detection Visionary concepts in the development of new products produce innovative solutions which meet the challenges of tomorrow’s world yet can be integrated into the new automation systems of today. Since 1953, Endress+Hauser has been manufacturing level measurement devices for industrial use in fluids and bulk solids of all kinds. During this time a number of different methods for level measurement or level limit detection have been developed and constantly optimized. Today you have at your disposal the most up-to-date measuring systems...

5 Hydrostatic Level optimized pressure sensor cell (CONTITE™) for measurement in fluids, pastes and sludges. Independent of foam formation and changing product properties. Temperatures up to 100 °C; pressures up to 10 bar Differential pressure Differential pressure measurement in vacuum or pressurised vessels for corrosive or abrasive media. Temperatures up to 350 °C; pressures up to 420 bar Capacitance Level limit detection and continuous level measurement in fluids and bulk solids. Even with aggressive media and heavy build-up; condensate-proof. Temperatures up to 400 °C; pressures up to 100...

6 Pressure Measurement of process pressure/differential pressure in acids, sludges, gases or vapors The fields of application for pressure measurement these days are varied, ranging from foodstuffs, the pharmaceutical industry, water and wastewater applications, paper technology and chemical plants to power plants. Pressure sensors ensure safety and supply important process data. In many cases pressure and differential pressure measuring techniques are used for level and flow measurement. This makes pressure one of the most important measured variables in process automation. For Endress+Hauser...

7 Whether acids, sludges, gases or vapors – a pressure transmitter sensor is generally located where all the action is. Sensors have to satisfy the high specific requirements of the applications from the initial development phase to final finished production. It takes more than just an understanding of physics to develop and produce the most important link with the process. For 20 years, Endress+Hauser has been constantly developing and manufacturing pressure measurement and sensor technology for a wide variety of applications. Many of these solutions are unique to the market.

8 Flow High performance instruments for the flow measurement of liquid, gas and steam Electromagnetic Universal measuring principle for all conductive liquids. Virtually independent of pressure, density, temperature and viscosity. Even solid-containing liquids can be measured (e.g. ore slurry, cellulose pulps). Over 1 million Endress+Hauser magmeters installed since 1976! Sizes: DN 2 to 2000. Coriolis Universal measuring principle for liquids and gases. Multivariable sensors: simultaneous and direct measurement of mass flow, density, temperature and viscosity. Independent of the physical fluid...

9 Thermal Direct mass flow measurement of gases with low process pressure up to 40 bar. Measuring principle with a high turndown (100:1) and an excellent low-end sensitivity. Negligible pressure loss. Sizes: DN 15 to 1500. Vortex Universally applicable for the measurement of liquids, gases and steam. Extremely robust with regard to external vibrations, dirt, water hammer and temperature shocks. Largely independent of changes in pressure, temperature and viscosity. High long-term stability, no zero point drift. Sizes: DN 15 to 300. Differential pressure (DP) Universally applicable for liquids,...

10 Temperature Sensors and transmitters for the process industry Temperature is the most frequently measured variable in process engineering. For years now Endress+Hauser has been at the forefront of leading international companies in industrial temperature measurement with its own development and production centres in Europe, the USA, Africa and Asia. Our products comply with international standards and specifications such as ATEX, FM, CSA, TIIS, IEC, NEPSI, SIL, NAMUR NE 21, NE 43 and NE 89 and are suitable for use in all sectors of industry. The excellent price-performance ratio of our products...

11 Temperature transmitters Choose from head, DIN rail or field mounted transmitters with RTD or thermocouple input and freely programmable measuremt ranges. Whether analog output or HART® protocol, FOUNDATION fieldbus™ or PROFIBUS PA interfaces, Endress+Hauser offers you the right solution for every occasion. Head transmitters Design according to DIN 43729. Field transmitters With on-site display (optional) for optimum safety and reliability requirements. DIN rail transmitters For 35 mm mounting rails ensuring safe, process-near transmission of the sensor signal. Temperature sensors We offer...