Dok.-Nr.: KAT-MA-1/2 28.04.04 Änderung: Ansprechdruck geändert END-Armaturen GmbH & Co. KG Postfach (PLZ 32503) 100 341 · Oberbecksener Str. 78 · D-32547 Bad Oeynhausen · Telefon (05731) 7900-0 · Telefax (05731) 7900-199 · http://www.end.de Art. MA - Seite 1/2 Artikel: MA Sicherheitsventil 3 - 10 bar Messing Type: MA Safety valve 3 - 10 bar Brass Technische Daten BAUFORM Membran-Sicherheitsventil in Eckform mit Federbelastung. Zur Absicherung von unter Druck stehenden Systemen gegen Drucküberschreitung. Bauteilgeprüft für Wasser. BETÄTIGUNG Automatisches Öffen bei Überschreitung des eingestellten Abblasedruckes. Die Membrane ist anlüftbar. ANSCHLUSS Innengewinde G1/2 bis G11/4 ANSPRECHDRUCK - 3 bar Kennbuchstabe "H", für Heizung. - 4, 6, 8 oder 10 bar Kennbuchstabe "W", für Brauchwassererwärmer nach DIN 4753. TEMPERATUR max. +110°C WERKSTOFFE Gehäuse: Messing Kappe: Kunststoff Membrane: EPDM Alle Angaben sind freibleibend und unverbindlich! Specifi cation DESIGN Diaphragm-Safety valve, angle type, springloaded. Tested for water. OPERATION Opens automatically, when the pressure exceeds the adjusted blow-out-pressure. Manual override is possible. CONNECTION Female B.S.P. thread G1/2 - G11/4 ACTION PRESSURE - 3 bar code letter "H", for heating. - 4, 6, 8 oder 10 bar code letter "W", for industrial water heater acc. to DIN 4753. TEMPERATURE RANGE max. +110°C MATERIALS Body: Brass Cap: Plastic Diaphragm: EPDM The above information is intended for guidance only and the company reserves the right to change any data herein without prior notice!

END-Armaturen GmbH & Co. KG Postfach (PLZ 32503) 100 341 · Oberbecksener Str. 78 · D-32547 Bad Oeynhausen · Telefon (05731) 7900-0 · Telefax (05731) 7900-199 · http://www.end.de Art. MA - Seite 2/2 Dok.-Nr.: KAT-MA-2/2 28.04.04 Änderung: Ansprechdruck geändert Artikel- u. Bestellangaben: z.B. MA126025 = Membran-Sicherheitsventil, Messing, Ansprechdruck = 6 bar, Innengewinde G 1" Ordering example: e.G. MA126025 = Diaphragm-Safety valve, Brass, Action pressure = 6 bar, Female thread G 1" 4. + 5. Stelle Membrane 3. Stelle Gehäusewerkstoffe 1. + 2. Stelle Produkt 7. + 8. Stelle Anschluß 30 = 3 bar...