Technische Daten BAUFORM Edelstahl-Schmutzfänger mit 2-teiliger Körperkonstruktion (verschraubt). DESIGN Strainer made of stainless steel. Body consists of two screwed parts. ANSCHLUSS Flansch: DN15 … DN300, PN16 gebohrt. Flansche PN16, DN65 werden in 4-LochAusführung geliefert!. Baulänge nach EN 558-1 Reihe 1. CONNECTION Flanged connection: DN15 … DN300, PN16 drilled. Flange PN16, DN65 will be delivered in 4-hole execution! Face to face according to EN 558-1 R1. EINBAULAGE Beliebig, vorzugsweise für waagerechten oder senkrechten Einbau. Durchflussrichtung beachten. MOUNTING POSITION As desired, preferably for horizontal or vertical mounting. Please refer to flow direction. NOMINAL PRESSURE Flanged connection: PN16 WERKSTOFFE Gehäuse: Sieb: Dichtung: MATERIAL Body: Mesh: Sealing: Edelstahl 1.4408 Edelstahl 1.4301 PTFE Stainless steel 1.4408 Stainless steel 1.4301 PTFE Artikel: AS Schmutzfänger PN16 / PN40 Edelstahl MESH Flanged connection: 0,6 mm : screen standard 0,25 mm : screen fine Gewindeausführung: 0,6 mm : Normalsieb 0,25 mm : Feinsieb Threaded connection: 0,6 mm : screen standard 0,25 mm : screen fine Stainless Steel Dok.-Nr.: KAT-ASS-1/4 - 20.06.2016 - Änderungen: Abmessungen MASCHENWEITE Flanschausführung: 0,6 mm : Normalsieb 0,25 mm : Feinsieb Alle Angaben sind freibleibend und unverbindlich! The above information is intended for guidance only and the company reserves the right to change any data herein without prior notice! Art. AS - Seite 1/4 END-Armaturen GmbH & Co. KG Postfach (PLZ 32503) 100 341 · Oberbecksener Str. 78 · D-32547 Bad Oeynhausen · Telefon (05731) 7900-0 · Tel

Artikel- u. Bestellangaben: z.B. AS300007 = Schmutzfänger, Edelstahl, Maschenweite = 0,60 mm, DN 50 1.+ 2. Stelle Produkt AS = Schmutzfänger 3.+ 4. Stelle Werkstoffe Gehäuse 30 = Edelstahl 1.4408 5. Stelle Zusatzausstattung 0 = ohne 6. Stelle Maschenweite 0 = 0,60 mm 1 = 0,25 mm (fein) Ordering example: e.G. AS300007 = Strainer, Stainless steel, Mesh = 0,60 mm, DN 50 3.+ 4. Digit Material body 30 = stainl. steel 1.4408 0 = without 7.+ 8. Digit Connection size Hinweis Bei den in dieser Dokumentation beschrieben Produkten, in der von uns gelieferten Form, handelt es sich weder um Maschinen gemäß...

Abmessungen: Schmutzfänger in Flanschausführung / Dimension: Strainer with flanged connection Abmessungen: Schmutzfänger mit Gewindeanschluß / Dimension: Strainer with threaded connection Dok.-Nr.: KAT-ASS-3/4 - 20.06.2016 - Änderungen: Abmessungen 1) = Flansche PN16, DN65 werden in 4-Loch-Ausführung geliefert! / Flanges PN16, DN65 will be delivered in 4-hole execution! Art. AS - Seite 3/4 END-Armaturen GmbH & Co. KG Postfach (PLZ 32503) 100 341 · Oberbecksener Str. 78 · D-32547 Bad Oeynhausen · Telefon (05731) 7900-0 · Telef

Aufbau: Schmutzfänger in Flanschausführung / Construction: Strainer with flanged connection part name bonnet bolt part name Art. AS - Seite 4/4 END-Armaturen GmbH & Co. KG Postfach (PLZ 32503) 100 341 · Oberbecksener Str. 78 · D-32547 Bad Oeynhausen · Telefon (05731) 7900-0 · Telefax (05731) 7900-199 · http://www.end.de Dok.-Nr.: KAT-ASS-4/4 - 20.06.2016 - Änderungen: Abmessungen Aufbau: Schmutzfänger mit Gewindeanschluß / Construction: Strainer with thread