Product Overview 2025 CAN Products for Distributed Measurement, Control and Automation Cost efficient CAN solutions!

EMS Dr. Thomas Wünsche – Electronics, Measurement and Control engineering • E lektronik, • M ess- und • S teuerungstechnik EMS Dr. Thomas Wünsche is an automation industry company, which is spezialized in products about the fieldbus CAN. It was founded 1993 by Dr.-Ing. Thomas Wünsche and now employes a staff of 15 people. If you are looking for a competent partner, who knows, how to realize the tasks of CAN based automation in an efficient manner you are right here. We have been in this field more than 30 years and have gathered great experience and know-how you can rely on. Ask us! Postal Address:...

Product Overview Product Lines Overview A. CAN Interfaces Universal Serial Bus CAN FD Interface Universal Serial Bus CAN FD Interface Universal Serial Bus CAN Interface Universal Serial Bus CAN Interface Ethernet CAN Gateway - ARM9 Page A13 Passive MiniPCIe CAN Interface (also CAN FD) Passive PCIe Bus CAN Plug-In Board (also low profile) Ethernet CAN Interface Page A15 Compact IO Module CIO Page B1

Product Overview Product Lines Overview C. Network Technology CAN FD Repeater, Star Topology CAN FD Repeater, Star Topology CAN Repeater Compact Page C7 Topology, Cascade Page C13 Optically Isolated CAN Repeater, M12 Optical Fiber CAN Transceiver CAN FD/CAN Gateway USB Interface Page C25 CAN Repeater with Error Suppression Page C9 CAN Repeater, Star Topology, Galv. Sep. Page C17 CAN/CAN Gateway RMD and GT version Page C27/C29 Topology, low cost Page C11 Optically Isolated CAN Repeater Page C19 Optically Isolated CAN/CAN Gateway Page C31

Product Lines Overview C. Network Technology Serial/CAN Gateway Page C33 CAN Physical Layer Analyser Page C39 Optical Fiber CAN Router Compact Optical Fiber Router Page C35 Installation Material Page C41/C43/C45 CPC Development Kits for Windows and Linux (also CAN FD) Development Kits for Devices Page D3 CANopen Source Code & Design Tool CANopen Device Monitor Page D4

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

USB/CAN FD Interface CPC-USB/FDSpecial Features • CAN FD interface for industrial applications • Powerful Cortex M4 microcontroller with internal CAN FD and USB controller • Display of USB communication and CAN data transfer via LEDs • Supply completely over USB • Galvanic isolation between PC and CAN bus • DC Bus fault protection voltage ±70 V • Linux socketCAN is in progress • Free of charge development kits for Windows 7/8.x/10/ll and Linux CPC-USB/FD is a CAN FD interface for USB ports in a compact and robust metal housing. Due to easy handling and favorable price CPC-USB/FD is suitable for...

CPC-USB/FD includes a CAN segment connected by a male plug of type D-Sub9, the pin assignment is complying to CiA DS-102. In addition the interface includes a USB connector that also carries the supply for CPC-USB/FD. The used transceiver meets ISO 11898-2:2016 and ISO 11898-5:2007. The following table shows the assignment of the CAN connector: All values, unless otherwise specified, refer to a supply voltage of 5 V and an environmental temperature of 20 °C. • USB/CAN FD interface CPC-USB/FD • User manual • proCANtool CAN-Monitor for operating systems Windows 7/8.x/10/11 is provided as a download...

USB/CAN FD Interface CPC-USB / FDembeddedSpecial Features • Powerful Cortex M4 microcontroller with internal CAN FD and USB controller • Extended temperature range • Galvanic isolation between CAN and USB • Firmware flashable over USB • Linux socketCAN is in progress • Free of charge development kits for Windows 7/8.x/10/ll and Linux CPC-USB/FDembedded is a CAN FD interface for internal USB ports. Due to its compact size it is eminently suitable for applications in embedded PCs. It is installed directly at a D-Sub9 case opening or a slot panel and wired with the included cable to a pin connector...

CPC-USB/FDembedded includes a CAN segment connected by a male plug of type D-Sub9, the pin assignment is complying to CiA DS-102 standard. In addition, the interface includes a USB connector that also carries the supply for CPC-USB/FDembedded. The following table shows the assignment of the CAN connector: All values, unless otherwise specified, refer to a supply voltage of 5 V and an environmental temperature of 20 °C. • USB/CAN-FD interface CPC-USB/FDembedded • USB connection cable for pin header RM2.5 • User manual • proCANtool CAN-Monitor for operating systems Windows 7/8.x/10/11 is provided...

CPC-miniPCIe Bundle Mini PCIe/CAN Interface • Form factor Mini PCIe full size • Interface: USB 2.0, data rate up to 480 Mbps • Optional galvanic isolation between CAN and USB • Firmware flashable over USB • Linux socketCAN is supported • Free of charge development kits for Windows 7/8.x/10/ll and Linux The CPC-miniPCIe bundle consists of a CPC-USB/embedded CAN FD or CAN interface and a miniPCIe adapter. A MiniPCIe/CAN interface is formed by the combination of the miniPCIe adapter and the respective CPC-USB/embedded. CPC-miniPCIe bundle is a low cost alternative to miniPCIe/CAN plug-in boards...

CPC-miniPCIe Bundle Mini PCIe/CAN InterfaceDimensions miniPCIe Adapter Scope of Delivery • Version of USB/CAN interface CPC-USB/embedded • miniPCIe adapter • USB connection cable for pin header RM2.5 • User manuals • proCANtool CAN-Monitor for operating systems Windows 7/8.x/10/ll is provided as a download (digital service). A data medium (e.g. CD) will be sent on request.

USB/CAN Interface USB/CAN Interface CPC-USB/ARM7Special Features • Powerful Cortex M3 microcontroller with internal CAN and USB controller • Display of USB communication and CAN data transfer via LEDs • Supply completely over USB • Optional with galvanic isolation between CAN and USB • Optional with low speed transceiver TJA1054A • Optional with ±80 V tolerant CAN transceiver MAX13052 • Optional available with RJ45 CAN connector • Linux socketCAN is supported • Free of charge development kits for Windows 7/8.x/10/11 and Linux CPC-USB/ARM7 is a CAN interface for USB ports in a compact and robust...