Gruppi autonomi di raffreddamento Serie RID Autonomuos cooling units RID Series ST AT O F

APPLICAZIONE APPLICATION Applicazioni > Impiantistica oleodinamica > Riduttori > Macchine utensili > Macchine industriali > Hydraulic installations > Planetary reduction gears > Machine tools > Industrial machinery

DESCRIZIONE Per il settore dei riduttori EMMEGI ha realizzato una nuova unità ausiliaria di raffreddamento e filtrazione RID, composta da scambiatore di calore aria/olio motore elettrico, pompa idraulica ( vite per RID55 e ingranaggi per gli altri modelli ), ventola. Può essere dotato di quadro elettrico di potenza con termostato per l’ avviamento della pompa; termostato di allarme per raggiunta sovratemperatura; pressostato per il controllo della pressione in carcassa; filtro SPIN/ON. IL gruppo autonomo RID può essere usato per raffreddare altre tipologie di circuito su impianti stazionari....

FLUIDI COMPATIBILI: COMPATIBLE FLUIDS: OLI MINIRALI, HL HLP PER L’ UTILIZZO CON FLUIDI DIVERSI DALL‘ OLIO MINERALE CONSULTARE EMMEGI MINERAL OILS, HL HLP FOR OTHER FLUIDS CONTACT EMMEGI SPECIFICHE TECNICHE TECHNICAL SPECIFICATIONS PRESSIONE DI ESERCIZIO: 6 bar TEMPERATURA MINIMA FLUIDO: 20°C TEMPERATURA MAX FLUIDO: +93°C CAMPO DI VISCOSITA’: min max 20 cst 320 CST WORKING PRESSURE: 6 bar. MINIMUM FLUID TEMPERATURE: 20°C MAXIMUM FLUID TEMPERATIRE: +93°C VISCOSITY RANGE: min max 20 cst 320 CST E‘ buona norma collegare i gruppi autonomi RID alle unità da raffreddare mediante tubi flessibili. Nel...

INSTALLATION DIAGRAM Riduttore orizzontale Horizontal gear unit Riduttore verticale in linea ed ortogonale In-line and ryght-angle vertical gear unit E’ richiesto il preriempimento dei tubi quando lo scambiatore non e’ sotto battente. We would recommend to fullfill the hoses when the unit is installed higher than the tank level. PULIZIA LATO ARIA: Può essere effettuata mediante aria compressa o acqua, con la direzione del getto parallelo alle alette. Una pulizia più energica si ottiene con l’aggiunta di un prodotto detergente. Se l’accumulo di sporco è causato da olio o da grasso, la pulizia...

DENOMINAZIONE CODICE PRODOTTO ORDERING CODE MODELLO - MODEL QUADRO ELETTRICO - ELECTRIC BOX QUADRO ELETTRICO - WITH ELECTRIC BOX (CQ) SENZA QUADRO ELETTRICO-WITHOUT ELECTRIC BOX (SQ) TENSIONE - VOLTAGE 400V 50Hz or 460V 60Hz (400) TENSIONE SPECIALE - SPECIAL VOLTAGE (SPECIFICY VOLTAGE) FREQUENZA - FREQUENCY PER TENSIONI STD - FOR STD VOLTAGE (B) PER TENSIONI SPECIALI - FOR SPECIAL VOLTAGE 50Hz (5) PER TENSIONI SPECIALI - FOR SPECIAL VOLTAGE 60Hz (6) FILTRO - FILTER SENZA FILTRO - WITHOUT FILTER (0) - ELECTRIC WIRING MORSETTIERA 1-2= TERMICA MOTORE 3-4= TERMOSTATO PARTENZA VENTOLA E POMPA 5-6=...

DATI TECNICI TECHNICAL DATA A E Maniglie esterne Snap-0ut pull Inserto metallico M10 + golfare Heli coil M10 + eyebolt La versione con quadro elettrico è comprensiva di : With electric box version the supply includes : Per tensioni speciali contattare EMMEGI - For special voltage contact EMMEGI Le dimensioni di ingombro e le caratteristiche tecniche non sono impegnative - Over - all dimension and technical characteristic are not binding.

LIVELLO RUMOROSITA’ MISURATO @ 1 MT NOISE LEVEL MEASURED @ 1 MT

Note Note CATALOGO PRODOTTI PRODUCTS CATALOGUE

Alla ricerca di un continuo miglioramento del prodotto, EMMEGI S.p.A. si riserva il diritto di approntare modifiche ai dati e alle caratteristiche illustrate nel catalogo. As EMMEGI S.p.A. are always investigating methods of improving products and introducing new technology, we reserve the right to modyfy without notice the data features shown in this catalogue. La riproduzione, anche parziale, del presente catalogo è vietata ai termini di legge. The reproduction, even partial of this catalogue is forbidden by law. Questo catalogo sostituisce tutti i precedenti. This catalogue replace all the...

USA EMMEGI HEAT EXCHANGERS Inc. BRAZIL EMMEGI BRAZIL (Main Office and Manufacturing) 3606 E. Southern Ave. Suite 2 Phoenix, AZ 85040 USA Ph. +1 602 438 7101 Fax + 1 602 438 7127 http://www.emmegiinc.com [email protected] (Sales Office) Rua Arno Luckow 61 Bairro Gloria - Joinville - SC - Brazil 89.217 - 211 Ph. +55-47-3422-1903 Mobile +55-47-9971-1763 http://www.emmegi-heat-exchangers.com [email protected] CHINA EMMEGI HEAT EXCHANGERS ASIA / PACIFIC EMMEGI HEAT EXCHANGERS Ltd (Beijing) Co.,Ltd. Unit 706,7/ F. Building A, China Foreign Language Mansion, 89 West, 3 rd Ring (N)...