Vacuum pumps S-VSI S-VSI 100 S-VSI 300 Vacuum connection Exhaust Cooling water inlet 3/8“ BSP Cooling water outlet 3/8“ BSP Cooling air entry Cooling air exit Oil filler Oil control Oil drain Oil type plate Data plate Rotation arrow Conexión vacío Escape Entrada agua refrigerante Salida agua refrigerante Entrada aire refrigerante Salida aire refrigerante Punto llenado aceite Control aceite Descarga aceite Rótulo tipo de aceite Placa fecha Dirección de rotación S-VSI [inches] Conexão do vácuo Exaustão Entrada da água refrigerante Saída da água refrigerante Entrada do ar refrigerante Saída do ar refrigerante Ponto da carga de óleo Verificação do óleo Drenagem do óleo Placa do tipo de óleo Placa da data Direção da rotação 300 56.77 Raccord du vide Refoulement Entrée eau refroidissement Sortie eau de efroidissement Entrée air refroidissement Sortie air refroidissement Point de remplissage d‘huile Contrôle d‘huile Point de vidange d‘huile Plaquette recomm. d‘huiles Etiquette caractéristique Flèche sens rotation 1800 Gardner Expressway QUINCY, IL 62305 USA Phone +1 217 / 222 5400 Fax

Nominal capacity Ultimate vacuum Motor version Motor rating Full load amperage Speed Average noise level Weight Oil capacity (Gear) Cooling water consumption Capacidad nominal Vacío final Versión motor Datos motor Amperaje de plena carga Velocidad Nivel de ruido medio Peso Instrumentos capacidad aceite Consumo agua refrigerante Débit nominal d‘aspiration Pression limite Exécution moteur Puissance moteur Intensité absorbée Vitesse rotation Niveau sonore moyen Poids Charge d‘huile (Engrenage) Consommation eau refroidiss. Capacidade nominal Limite de vácuo Versão do motor Potência do motor Amperagem...