Daten AbsaugGebläse Suction blower Aspiratori radiali Absaug-Anschluss Luft-Austritt Datenschild Suction connection Air exit Data plate Raccord d‘aspiration Sortie d‘air Etiquette caractéristique Attacco aspirazione Uscita aria Targhetta dati Volume engendré Pression différentielle Exécution moteur Puissance moteur Intensité absorbée Vitesse rotation Niveau sonore moyen Poids maxi. Accessoires Disjoncteur moteur Portata volumetrica Differenza di pressione Esecuzione motore Potenza motore Corrente nominale Numero giri Rumorosità media Peso massimo Accessori Interruttore magnetotermico Die Kennlinien haben eine Toleranz von ± 10% und beziehen sich auf freie atmosphärische Luft von 1 bar (abs.) und 20°C./ The curves have a tolerance of ± 10% and refer to free atmospheric air at 1 bar (abs.) and 20°C./ Les courbes ont une tolérance de ± 10% et sont établies à l‘atmosphère de 1 bar (abs.) à 20°C./ Le curve hanno una tolleranza del ± 10% e si riferiscono alla pressione atmosferica di 1 bar (ass.) e 20°C. Technische Änderungen vorbehalten!/ We reserve the right to alter technical information!/ Sous réserve de modification technique!/Salvo modifiche tecniche! Volumenstrom Druckdifferenz Motorausführung Motorleistung Stromaufnahme Drehzahl Mittlerer Schallpegel Max. Gewicht Zubehör Motorschutzschalter Capacity Pressure difference Motor version Motor rating Current drawn Speed Average noise level Maximum weight Optional extras Motor starter D 716 2.8.96 Gardner Denver Schopfheim GmbH Postfach 1260 79642 SCHOPFHEIM GERMANY Fon +49 7622 / 392 - 0 Fax +49 7622 / 392 - 300 e-mail: er.de@ gardnerdenver.com www