RELAY INTERFACE MODULES
33Pages

3 - MODULI INTERFACCIA A RELÈ 3 - RELAY INTERFACE MODULES MODULI INTERFACCIA A RELÈ RELAY INTERFACE MODULES I Moduli interfaccia a relé prodotti dalla ditta EL.CO. si differenziano essenzialmente in due categorie: MODULI INTERFACCE A RELÉ STATICI: L'utilizzo dei relé allo stato solido nelle interfacce offre i seguenti vantaggi: – basso assorbimento – alta frequenza di commutazione lunga vita meccanica-elettrica nessun rimbalzo e nessuna ossidazione dei contatti nessuna origine di archi elettrici MODULI INTERFACCE A RELÉ ELETTROMECCANICI: L'utilizzo dei relé elettromeccanici nelle interfacce offre i seguenti vantaggi: – possibilità di commutare correnti più alte rispetto ai relé allo stato solido – basso costo The relay interface modules produced by EL.CO. fall in to two categories: STATIC RELAY INTERFACE MODULES: Using the relay in the solid state in the interface offers the following advantages: – low absorption – hight switching frequency long mechanical-electrical operating life no recoil and no oxidation of contacts ELECTROMECHANICAL RELAY INTERFACE MODULES: Using the electromechanical relay in the interfaces offers the following advantages: – possibility of switching higher currents than those of the solid state relays – Normative CE di riferimento: EN60947-5-1 / CEI 17-45 / IEC 947-5-1 CE reference standards: EN60947-5-1 / CEI 17-45 / IEC 947-5-1 Catalogo generale General catalogue EL.CO. S.r.l si riserva di apportare modifiche senza alcun preavviso. - EL.CO. S.r.l. Reserves the right to make ch

3 - MODULI INTERFACCIA A RELÈ 3 - RELAY INTERFACE MODULES MODULI INTERFACCIA A RELÈ ELETTROMECCANICI ELECTROMECHANICAL RELAY INTERFACE MODULES Catalogo generale General catalogue EL.CO. S.r.l si riserva di apportare modifiche senza alcun preavviso. - EL.CO. S.r.l. Reserves the right to make changes without obligation of notice.

3 - MODULIINTERFACCIA A RELE 3 - RELAY INTERFACE MODULES Led segnalazione alimentazione del rele Diodo in antiparallelo su bobina rele Aggancio per barra din 1 contatto in scambio 10A A richiesta uscite con protezione fusibile Alimentazione non polarizzata Temperatura funzionamento -20 +55 °C Relay input signaling led Moduli a 1 - 4 - 8 rele Antiparallel diode on the relay coil Drawbar for din bar One 10A exchange contact Custom-made outpts with fuse protection 1 - 4 - 8 Relay modules Non polarized input Operating temperature -20 +55 °C TABELLA SELEZIONE INTERFACCE CON RELE' SALDATI SUL...

3 - MODULI INTERFACCIA A RELE 3 - RELAY INTERFACE MODULES Schema di collegamento dei rele elettromeccanici con alimentazione 12 Vdc non polarizzata. Wiring diagram of electromechanical relays with 12V DC non polarized power supply. Schema di collegamento Modulo a 1 rele elettromeccanico con alimentazione 12 Vdc. Wiring diagram of module with 1 electromechanical relay with 12 V DC power supply. Schema di collegamento dei rele elettromeccanici con alimentazione 24 Vdc non polarizzata. Wiring diagram of electromechanical relays with 24V DC non polarized power supply. Wiring diagram of module...

3 - MODULIINTERFACCIA A RELE 3 - RELAY INTERFACE MODULES Led segnalazione alimentazione del rele Led segnalazione alimentazione interfaccia Diodo in antiparallelo su bobina rele Aggancio per barra din 1 contatto in scambio 10A A richiesta uscite con protezione fusibile Moduli a 4 - 8 - 16 rele Temperatura funzionamento -20 +55 °C Relay input signaling led Interface input signaling led Antiparallel diode on the relay coil Drawbar for din bar One 10A exchange contact Custom-made outpts with fuse protection 4 - 8 - 16 Relay modules Operating temperature -20 +55 °C TABELLA SELEZIONE INTERFACCE...

3 - MODULI INTERFACCIA A RELE 3 - RELAY INTERFACE MODULES DATI TECNICI INGRESSO - INPUT TECHNICAL DATA ACCESSORI - ACCESSORIES ZOCCOLI PER CIRCUITO STAMPATO - SOCKETS FOR PRINTED BOARD pag. 10 MOLLE - SPRINGS pag. 10 CAVI - CABLESpag. 30 SCHEMI DI COLLEGAMENTO - WIRING DIAGRAMS Catalogo generate pag. 3 / 6General catalogue EL.CO. S.r.l si riserva di apportare modifiche senza alcun preavviso. - EL.CO. S.r.l. Reserves the right to make changes without obligation of notice.

3 - MODULIINTERFACCIA A RELE 3 - RELAY INTERFACE MODULES * Led segnalazione alimentazione del rele * Led segnalazione alimentazione interfaccia * Diodo in antiparallelo su bobina rele * Aggancio per barra din * 2 contattI in scambio 5A * Moduli a 4 - 8 rele * Temperatura funzionamento -20 +55 °C * Relay input signaling led * Interface input signaling led * Antiparallel diode on the relay coil * Drawbar for din bar * Two 5A exchange contacts * 4 - 8 Relay modules * Operating temperature -20 +55 °C TABELLA SELEZIONE INTERFACCE CON RELE' SALDATI SUL CIRCUITO STAMPATO INTERFACE SELECTION TABLE...

3 - MODULI INTERFACCIA A RELE 3 - RELAY INTERFACE MODULES SCHEMI DI COLLEGAMENTO - WIRING DIAGRAMS ACCESSORI - ACCESSORIES ZOCCOLI PER CIRCUITO STAMPATO - SOCKETS FOR PRINTED BOARD pag. 10 MOLLE - SPRINGS pag. 10 CAVI - CABLESpag. 30 EL.CO. S.r.l si riserva di apportare modifiche senza alcun preavviso. - EL.CO. S.r.l. Reserves the right to make changes without obligation of notice.

3 - MODULIINTERFACCIA A RELE 3 - RELAY INTERFACE MODULES Led segnalazione alimentazione del rele Pulsanti di prova rele Jumper esclusione pulsanti per moduli a 8 rele Diodo in antiparallelo su bobina rele Aggancio per barra din 1 contatto in scambio 10A Alimentazione interfaccia protetta da fusibile Moduli a 4 - 8 rele Temperatura funzionamento -20 +55 °C Relay input signaling led Relay test push button Jumper push button exclusion for 8 relay modules Antiparallel diode on the relay coil Drawbar for din bar One 10A exchange contact Interface supply protected by fuse 4 - 8 Relay...

3 - MODULI INTERFACCIA A RELE 3 - RELAY INTERFACE MODULES DIMENSIONI INTERFACCE - INTERFACE DIMENSIONS MODULO/MODULE ACCESSORI - ACCESSORIES ZOCCOLI PER CIRCUITO STAMPATO - SOCKETS FOR PRINTED BOARD pag. 10 MOLLE - SPRINGS pag. 10 MOLLE - SPRINGS Molla per zoccoli da C.S. per rele elettromeccanici Spring for printed board sockets ( electromechanical relays) EL.CO. S.r.l si riserva di apportare modifiche senza alcun preavviso. - Ei.CO. S.r.i. Reserves the right to make changes without obligation of notice.