DK50 PLUS MOBILE DK50 2V MOBILE User manual Benutzerhandbuch Návod na použitie

COMPRESSOR KOMPRESSOR KOMPRESOR DK50 PLUS MOBILE DK50 2V MOBILE EKOM spol. s r. o. Priemyselná 5031/18 SK-921 01 Piešťany Slovak Republic tel.: +421 33 7967255 fax: +421 33 7967223 www.ekom.sk email: [email protected] DATE OF LAST REVISION DATUM DER LETZTEN ÜBERARBEITUNG DÁTUM POSLEDNEJ REVÍZIE

GENERAL INFORMATION GENERAL INFORMATION Read the User manual carefully and keep it before use of the product. The User manual provides information on correct use – installation, operation and maintenance of the product. The User manual corresponds with the design of the product and condition according to the applicable safety and technical standards at the time of printing. The manufacturer reserves all rights concerning the protection for the stated connections, procedures and names. Slovak version is original of the User manual. The User manual has been translated in accordance with the best...

GENERAL INFORMATION Package handling label – fragile Package handling label – this side up Package handling label – keep dry Package handling label – temperature limits Package handling label – limited stacking Package label – recyclable material Manufacturer The compressor is used as source of clean oil-free compressed air intended to be used in industry and laboratories, where parameters and properties of the compressed air are suitable. The compressor is exclusively intended to compress air without content of explosive or chemically unstable substances. The compressor is intended for operation...

GENERAL INFORMATION 4. GENERAL SAFETY INSTRUCTION The product is designed and manufactured so that any risks connected with its use are minimized and the product is safe for the user and surrounding when used according to the intended use and the instructions stated below are followed. 4.1. Required qualification of the personnel Each user must be trained by the manufacturer or an organization authorized by the manufacturer or instructed on the device operation by other trained user. Installation, new settings, changes, extensions and repairs of the product may be performed by the manufacturer...

GENERAL INFORMATION 5. STORAGE AND TRANSPORT The manufacturer ships the compressor in a transport packaging. This protects the device from damage during transport. Risk of damage to pneumatic parts. The compressor may be transported only depressurized. Vent air pressure from the pressure tank and pressure hoses and drain condensate from the air tank before transporting the compressor. Original packaging must be kept for eventual return of the device. If possible, always use the original compressor packaging for optimal protection of the product. If it is necessary to return the product within...

PRODUCT DESCRIPTIONPRODUCT DESCRIPTION 6. VARIANTS The compressor is manufactured according to its intended application in the following variants: DK50 PLUS MOBILE a compressor in a cabinet with effective soundproofing DK50 PLUS/M MOBILE a compressor in a cabinet with an air dryer DK50 2V MOBILE a compressor in a cabinet with effective soundproofing DK50 2V/M MOBILE a compressor in a cabinet with an air dryer DK50 PLUS MOBILE DK50 2V MOBILEDK50 PLUS/M MOBILE DK50 2V/M MOBILE 7. PRODUCT FUNCTION 7.1. Compressor without dryer Fig. 1 The air pump (1) draws in air through an inlet filter (8) and...

PRODUCT DESCRIPTION the use of a check valve. As the membrane dryer contains selective membrane fibres, there is a small amount of air leakage through them (about 0.5 bar/30 min) This is why there is a gradual, slow drop in pressure even when there is no demand for compressed air (from the air tank), however, this is not a malfunction. The pressure vessel does not need to be drained. 7.3. Compressor cabinet Fig. 3 The cabinet itself is equipped with casters (2 braked and 2 free-rolling) so that the internal shape of the cabinet defines the position of the compressor itself. The rolling casters...

PRODUCT DESCRIPTION Fig. 1: Compressor without dryer Air pump Air tank Non-return valve Pressure switch Safety valve Drain valve Inlet filter Dryer Dryer cooler Filter Solenoid valve Condensate drain solenoid valve Fan Condensate collection vessel Magnetic holder Compressed air outlet Circuit breaker switch Fig. 2: Compressor with MD dryer

PRODUCT DESCRIPTION Fig. 3: Cabinet Cabinet (without panels) – rear view 19. Socket 20. Compressed air outlet: a. internal thread G 1/4“ b. quick coupling for hose Ø12/9 21. Heated air output holes 22. Tunnel of ventilator for dryer 23. Output of compressed air from compressor via hose with Ø 10/8 24. Output from a filters for condensate outlet via hose with Ø 6/4 25. Ventilators 26. Magnetic vessel holder 27. Condensate collection vessel Housing (without panels) with compressor DK50 2V/M 28. Mains switch 29. Green indicator of mains switch turning on 30. Orange indicator of operation mode at...

TECHNICAL DATA TECHNICAL DATA Compressors are designed to operate in dry, ventilated and indoor dust-free rooms with the following climatic conditions: Temperature from +5°C to +40°C State the compressor variant in the order For other range of pressure consult with the supplier Weight value is only informative data and applies only to a product without any accessories

TECHNICAL DATA a) State the compressor variant in the order b) For other range of pressure consult with the supplier c) Weight value is only informative data and applies only to a product without any accessories d) Information about the weight is for informative purposes only and applies to the product without any additional accessories Dependence of compressor capacity on working pressure

TECHNICAL DATA a) State the compressor variant in the order b) For other range of pressure consult with the supplier c) Weight value is only informative data and applies only to a product without any accessories Dependence of compressor capacity on working pressure