*mydirectindustry

Infrared detectors

Product catalog summary

Overview
This document outlines the specifications and operational guidelines for infrared detectors used in automation, particularly in high-temperature environments. These detectors are designed for non-contact temperature measurement and are suitable for heavy industry applications, certified under ISO 9001.

Specifications

Measuring Range: 50 to 2000 °C
Output Types: Analog and switching
Fibre-optic Capability: Up to 350 °C
Protection: IP 68 rated for harsh environments

Function and Application
Infrared detectors operate on a non-contact principle, detecting radiated heat from hot materials. They are effective where conventional sensors fail due to high temperatures. The detectors can be used at distances ranging from a few centimeters to several meters, with fiber-optic cables recommended for closer proximity to heat sources.

Series Overview

ODM Series: Detects energy in the near-infrared range (1-3 μm) with stainless steel casing and IP 68 protection. Suitable for environments exceeding 70°C with optional fiber-optic cables.
OD 100 Series: Features sensors with adjustable switching points and analog outputs. Designed for temperatures up to 300°C with on-site adjustment capabilities.
ODE Series: Measures energy in the near-infrared region with multiple outputs and fiber-optic operation up to 350°C.

Adjustment and Calibration
Instructions are provided for adjusting switching detectors and analog temperature detection. Proper mounting and calibration are crucial for accurate temperature measurement, considering factors like emission coefficient and illumination.

Diagrams and Data Interpretation
The document includes diagrams illustrating the relationship between differential temperature, angular field, and illumination. These diagrams help in understanding how to set threshold temperatures and interpret sensor readings accurately.

Technical Data
Detailed technical specifications are provided for various models, including operating voltage, switching current, protection class, and housing material. The document also outlines the modular system design and available accessories.

Conclusion
These infrared detectors are robust solutions for temperature measurement in challenging industrial environments. Proper installation and calibration are essential for optimal performance, and the document provides comprehensive guidelines to achieve this.

Additional Overview
The document also provides technical specifications for various optical and sensor products, including fiber-optic cables, mounting devices, and different types of sensors. It lists contact information for distributors and partners worldwide.

Additional Specifications

Fiber-Optic Cables: Available in lengths from 1m to 10m, capable of withstanding temperatures up to 250°C. Custom lengths and protective hoses are available upon request.
Mounting Devices: Includes rotating mounts and air curtain devices for specific series, with detailed dimensions provided.

Sensors

Temperature Sensors: Compact models with digital displays, suitable for monitoring in pipes and containers, with a temperature range of -40 to +120°C and pressure up to 100 bar.
Ultrasonic Sensors: Feature switching distances up to 5000 mm, watertight housing, and teach-in functions for level monitoring.
Level Sensors: Designed for extreme temperatures and pressures, suitable for various media including hot motor oil and liquid nitrogen.
Flow Sensors: Electronic monitoring with a measuring range of 1 ml/min to 100 l/min and a detection range of 1 to 300 cm/s.
Pressure Sensors: Compact models with digital displays, capable of monitoring pressures up to 16 bar and levels up to 10 m, programmable for various applications.

Contact Information
The document lists contact details for EGE-Elektronik and its global partners, including addresses, phone numbers, and fax numbers for locations in Europe, Asia, North America, and Australia.

Catalog excerpts

ared Infr ctors Dete Measuring range 50...2000 °C Analog and switching output Fibre-optic up to 350 °C For heavy industry - IP 68

Open the catalog to page 1

Infrared Detectors Function and application Where conventional sensors would fail due to too high temperature, infrared detectors working on a non-contact principle can be used. They respond to the radiated heat of the hot materials. Compact units with optics are used for distances of 2 to 8 m from the object. For distances of only a few cm, heat-resistant light-conducting cables should be used for transmission. Series ODM Infrared detectors ODM... detect energy radiated by a hot body in the near infrared range (1...3 μm). Energy absorbed within the spectral range determines detected temperatures....

Open the catalog to page 2

Infrared Detectors Typical diagrams for infrared detectors If the hot surface is smaller than the field of view of the infrared detector, not so much energy enters into the opening of the infrared detector as would be possible under full illumination. Therefore the temperature will be falsely determined. This can be corrected when it is known what percentage of the field of view is covered by the hot surface. If the illumination is not 100%, the threshold temperature of the infrared detector must be lowered in order to detect the hot surface. (Diagram 2) object surface area detector visible surface...

Open the catalog to page 3

Infrared Detectors Compact models Series ODMO Sensors with switching output Threshold 300 - 600 - 750 °C Field of view 2° Modular system Waterproof IP 68 + IP 69K Design Sensing temperature Output ID-No. Type Operating voltage [V] Switching current [mA] Short circuit proof Overcurrent release [mA] Voltage drop max. [V] Minimum load current [mA] Current consumption [mA] Hysteresis Ambient temperature [°C] EMC-class Protection [EN 60529] Housing material Connection Connection VEG 5-5 1 View to plug side Accessories 6.04 ODMO 402 WS ODMO 402 GSP ODMO 602 WS ODMO 602 GSP ODMO 902 WS ODMO 902 GSP...

Open the catalog to page 4

Infrared Detectors Compact models Series ODMO Sensors with switching output Threshold 300 - 600 - 750 °C Field of view 5° Modular system Waterproof IP 68 + IP 69K Design Sensing temperature Output ID-No. Type Operating voltage [V] Switching current [mA] Short circuit proof Overcurrent release [mA] Voltage drop max. [V] Minimum load current [mA] Current consumption [mA] Hysteresis Ambient temperature [°C] EMC-class Protection [EN 60529] Housing material Connection Connection VEG 5-5 1 ODMO 405 WS ODMO 405 GSP ODMO 605 WS ODMO 605 GSP ODMO 905 WS ODMO 905 GSP View to plug side Accessories EGE-Elektronik...

Open the catalog to page 5

Infrared Detectors Fibre glass optic Series ODML Sensors with switching output Threshold 350 - 650 - 800 °C Field of view 4° und 8° Modular system Special plug for IP 68 Design DC PNP • 2 conductor AC • Amplifier for fibre optics Sensing temperature Output ID-No. Type Operating voltage [V] Switching current [mA] Short circuit proof Overcurrent release [mA] Voltage drop max. [V] Minimum load current [mA] Current consumption [mA] Hysteresis Ambient temperature [°C] EMC-class Protection [EN 60529] Housing material Connection Connection VEG 5-5 1 View to plug side Accessories 6.06 see page 6.10 EGE-Elektronik...

Open the catalog to page 6

Infrared Detectors Compact models Series OD 100 Sensor with two switching points Measuring-range 0...300 °C Two switching outputs PNP Stainless steel housing Sensing range Output ID-No. Type Operating voltage Current consumption Switching current Overcurrent release Voltage drop max. Field of view Reproduction [V] [mA] [mA] [mA] [V] [°] [°C] Temperature coefficient [%/K] Hysteresis [°C] Response time [ms] Ambient temperature [°C] EMC-class Protection [EN 60529] Housing material Connection Diameter of sight plane [mm] 280 245 210 175 Accessories EGE-Elektronik Spezial-Sensoren GmbH • http://www.ege-elektronik.com...

Open the catalog to page 7

Infrared Detectors Analog detector Series OD 100 Analog infrared detectors Measuring-range 0...300 °C Analog output 4...20 mA Stainless steel housing Sensing range Output ID-No. Type Operating voltage Current consumption Current output Field of view Reproduction [V] [mA] [mA] [°] [°C] Temperature coefficient [%/K] Response time [ms] Precision [%] Ambient temperature [°C] Load resistance RL [] EMC-class Protection [EN 60529] Housing material Connection 18...32 DC < 40 4...20 < 10 ±1 ±0,1 of the measuring value <100 ±3 of the measuring value – 10...+60 < 500 A IP 67 AISI 316 Ti M12 connector Diameter...

Open the catalog to page 8

Infrared Detectors Fibre-optic amplifier Series ODE Contactless measurement of temperature Measuring-range 300...2000 °C Analog output 4...20 mA Switching output PNP • Relay output Threshold adjustable Fibre-optic cable up to 350 °C Design Measuring range Operating voltage ID-No. Type Power consumption Ambient temperature Relay output Switching output max. Current max. [V] [A] Nominal switching power [VA] Voltage output [V] Load resistance [k] Current output [mA] Load resistance [] Current sensitivity [mA/V] EMC-class Protection [EN 60529] Reponse time [ms] Empfindlichkeitskennlinien Sensitivity...

Open the catalog to page 9

Infrared Detectors Optics and accessories Type Fixing device for front-optics ULV 2 m fibre-optic cable up to 250 °C 3 m fibre-optic cable up to 250 °C 5 m fibre-optic cable up to 250 °C 10 m fibre-optic cable up to 250 °C Fibre-optic cable with increased lengths or with protection hose on request. Z06004 Rotating mounting Air curtain device for Series ODMO... with housing Ø 60 mm Connection plug cable ODM Connection plug cable with PU-cable 5 m IP 68 M12 connector Cable plug housing with 2 m cable 38,5 EGE-Elektronik Spezial-Sensoren GmbH • http://www.ege-elektronik.com

Open the catalog to page 10

Process Sensors Flow sensors Electronical monitoring of flow ■ Measuring range 1 ml/min...100 l/min Level sensors for Ex-applications ■ For level monitoring in Ex areas ■ With PTFE connector cable Sensors for connection to amplifiers Level sensors ■ Steam proof at a pressure of up to 30 bar ■ For chemically aggressive media Ultrasonic sensors Pressure sensors ■ Compact model with digital display ■ Monitoring in pipes and containers Temperature sensors ■ Compact model with digital display ■ Monitoring in pipes and containers ■ Multi use output NO/NC + analog EGE-Elektronik Spezial-Sensoren GmbH...

Open the catalog to page 11

Infrared detectors

Infrared detectors

Catalog excerpts

All EGE-Elektronik Spezial-Sensoren GmbH catalogs and technical brochures

Archived catalogs