FULL CATALOGUE EFFER S.p.A. Via IV Novembre, 12 | 40061 Minerbio (BO) – Italy Tel. +39 051 4181211 | Fax. +39 051 4181491 S.P. 40 ex Vicinale Accetta Grande | 74010 Statte (TA) – Italy Tel +39 099 4700191 | Fax +39 09 9 4700189 [email protected] FULL CATALOGUE JUNE 201

PAGE / PAGINA MODEL / MODELLO

standard MODEL

optional MODEL

standard MODEL

standard MODEL

optional MODEL

standard MODEL

standard MODEL

standard MODEL

optional MODEL

standard MODEL

standard MODEL

standard MODEL

optional MODEL

standard MODEL

optional MODEL

standard MODEL

standard MODEL

MODEL 3S txm (°) 57,18 ~

standard MODEL

optional MODEL

optional MODEL

standard MODEL

standard MODEL

8S +JIB 4S HEAVY DUTY 8S +JIB 6S HEAVY DUTY optional MODEL

standard MODEL

8S +JIB 4S HEAVY DUTY 8S +JIB 6S HEAVY DUTY optional MODEL

7S +JIB 6S HEAVY DUTY 8S +JIB 6S HEAVY DUTY optional MODEL

standard MODEL

7S +JIB 6S HEAVY DUTY 8S +JIB 6S HEAVY DUTY

optional MODEL

standard MODEL

optional MODEL

standard MODEL

^ill I I I I

optional MODEL

Hexagonal boom profile. Bracci a profilo esagonale. Slewing angle. Angolo di rotazione. Decagonal boom profile. Bracci a profilo decagonale. Crane height. Altezza della gru. Radio remote control. Radiocomando. Slewing by rack. Rotazione a cremagliera. Slewing ring and reduction gear unit. Rotazione con ralla e motoriduttore. Crane width. Larghezza della gru. Crane thickness. Spessore gru. Fly-jib articulating for more than 180°. Sistema di articolazione del jib superiore a 180°. “STAND UP OPERATOR” Platform. Postazione di comando “UOMO IN PIEDI”. Additional reduction gear unit. Doppio motoriduttore....

Swing-up stabilizers, hydraulically activated. Variante girevole idraulica. Stabilizers with manual outlet. Uscita stabilizzatori manuale. Stabilizers with hydraulic outlet. Uscita stabilizzatori idraulica. Symmetric layout of extension cylinders 9° extension with internal cylinder. Disposizione simmetrica dei martinetti sfili 9° sfilo con martinetto interno. “Grip & Swing” Hook on bearing with cardan. “Grip & Swing” Gancio con cuscinetto e cardano. H Version: base version for Countries outside EU. For technical specifications ask to Effer Commercial Division. Versione H: versione base per Paesi...

www.effer.com sinfonialab.it

FULL CATALOGUE EFFER S.p.A. Via IV Novembre, 12 | 40061 Minerbio (BO) – Italy Tel. +39 051 4181211 | Fax. +39 051 4181491 S.P. 40 ex Vicinale Accetta Grande | 74010 Statte (TA) – Italy Tel +39 099 4700191 | Fax +39 09 9 4700189 [email protected] FULL CATALOGUE JUNE 201