• MORSA AUTOCENTRANTE A 2 GRIFFE D’APPOGGIO • Two jaws self-centering support vice • Selbstzentrierende Traglager Spanneinheit in 2-Backenausführung • Étau autocentreur d’appuit à deux griffes MAE >> Advanced Components for Automation tecnomors spa. - Via Roma 141/143 - 28017 San Maurizio d’Opaglio (NO) - Italy A61.2

• MORSA AUTOCENTRANTE A 2 GRIFFE D’APPOGGIO • Two jaws self-centering support vice • Selbstzentrierende Traglager Spanneinheit in 2-Backenausführung • Étau autocentreur d’appuit à deux griffes Le morse autocentranti a funzionamento oleodina-mico "MAE" vengono impiegate sulle macchine per lavorazioni meccaniche per ottenere il bloccaggio del particolare da lavorare. Queste morse hanno un eccezionale rapporto costo - qualità, in quanto sono state studiate appsitamente per poter offrire alla nostra clientela un prodotto ad un prezzo estremamente vantaggioso con le caratteristiche di qualità di sempre....

Schema di montaggio • Mounting • Montageschema • Schéma de montage Montaggio ad appoggio • Assembling over support • Zusammenbau auf Traglager • Assemblage à appuit • CARATTERISTICHE TECNICHE MAE • Technical specifications MAE • Technische Eigenschaften MAE • Caractéristiques techniques MAE Viti di fissaggio • Clamping screws • Fixierschrauben • Vis de références Spine di riferimento (2x) • Dowel pin (2x) • Hinweisstecker (2x) • Chevilles de référence (2x) Applicazione dita di presa • Finger application • Anbringung der Greiffinger • Application des doigts de préhension Serraggio esterno • External...

Protezione contro infiltrazioni dall’esterno • Protection against the out infiltration • Protektionen gegen den ausseren Verschmutzung • Protections contre infiltrations par I’exterieur Guarnizione di protezione superiore • tion of the packing • Dichtung fur Oberschutz • Garniture de protection superieur Superior protec- Guarnizione di protezione laterale • Lateral protection of the paking • Dichtung fur seitliche Protectionen tection laterale Aletta di copertura contro lo sporco • Protection vane against infiltration • Zunge gegen den Schmutz • Ailette de coverture contre la salete Ingresso...

• MORSA AUTOCENTRANTE A 2 GRIFFE D’APPOGGIO • Two jaws self-centering support vice • Selbstzentrierende Traglager Spanneinheit in 2-Backenausführung • Étau autocentreur d’appuit à deux griffes • Le dimensioni sono indicative e suscettibili di variazioni per migliorie tecniche. Ci riserviamo di apportare modifiche senza preavviso • All dimensions are indicative and subject to variation for technical upgrading. We reserve the right to make alterations without prior notification • Die Maßangaben sind indikativ und können sich bei technischen Verbesserung ändern. Wir behalten uns vor, ohne vorherige...

• MORSA AUTOCENTRANTE A 2 GRIFFE D’APPOGGIO • Two jaws self-centering support vice • Selbstzentrierende Traglager Spanneinheit in 2-Backenausführung • Étau autocentreur d’appuit à deux griffes SCHEMA RIFERIMENTI • DIAGRAM OF THE REFERENCE • MERKSCHEMA • SCHÉMA DES RÉFÉRENCES 0.010 C Valori rilevati alla pressione p = 6 bar, con interposto un distanziale “K” tra le griffe. • Detected values with pressure at 6 bar, with interposed a sleeve “K” between the jaws. • Werte mit Druck = 6 Bar, mit einem “K” Distanzstück zwischen den Greifer. • Valeurs rélévé à la pression de 6 bar, avec une entretoise...

• MORSA AUTOCENTRANTE A 2 GRIFFE D’APPOGGIO • Two jaws self-centering support vice • Selbstzentrierende Traglager Spanneinheit in 2-Backenausführung • Étau autocentreur d’appuit à deux griffes • Le dimensioni sono indicative e suscettibili di variazioni per migliorie tecniche. Ci riserviamo di apportare modifiche senza preavviso • All dimensions are indicative and subject to variation for technical upgrading. We reserve the right to make alterations without prior notification • Die Maßangaben sind indikativ und können sich bei technischen Verbesserung ändern. Wir behalten uns vor, ohne vorherige...

• MORSA AUTOCENTRANTE A 2 GRIFFE D’APPOGGIO • Two jaws self-centering support vice • Selbstzentrierende Traglager Spanneinheit in 2-Backenausführung • Étau autocentreur d’appuit à deux griffes SCHEMA RIFERIMENTI • DIAGRAM OF THE REFERENCE • MERKSCHEMA • SCHÉMA DES RÉFÉRENCES 0.010 C Valori rilevati alla pressione p = 6 bar, con interposto un distanziale “K” tra le griffe. • Detected values with pressure at 6 bar, with interposed a sleeve “K” between the jaws. • Werte mit Druck = 6 Bar, mit einem “K” Distanzstück zwischen den Greifer. • Valeurs rélévé à la pression de 6 bar, avec une entretoise...

• MORSA AUTOCENTRANTE A 2 GRIFFE D’APPOGGIO • Two jaws self-centering support vice • Selbstzentrierende Traglager Spanneinheit in 2-Backenausführung • Étau autocentreur d’appuit à deux griffes • Le dimensioni sono indicative e suscettibili di variazioni per migliorie tecniche. Ci riserviamo di apportare modifiche senza preavviso • All dimensions are indicative and subject to variation for technical upgrading. We reserve the right to make alterations without prior notification • Die Maßangaben sind indikativ und können sich bei technischen Verbesserung ändern. Wir behalten uns vor, ohne vorherige...