The sheet metal connection Mobile Clinchzangen Portable clinching pliers
Open the catalog to page 1Mit Leichtigkeit und kostensparend zu einer verlässlichen Verbindung Die mobile Clinchzange MZD 45/35 P ist eine handgeführte Maschine in Zangenausführung mit pneumatischem Anschluss. Das besondere Merkmal dieser ECKOLD-Zange ist die leichte, handliche und mobile Bauweise mit einer 360° drehbaren Aufhängevorrichtung und großer Ausladung. Die großzügige Ausladung und die Wiederholgenauigkeit des definierten aber einstellbaren Hubes empfiehlt die Zange besonders für den Klima- und Lüftungsbau. Günstige Werkzeuge, robuste Bauweise und geringe Wartungskosten runden die Merkmale dieser profitablen...
Open the catalog to page 2Anwendungsbereiche Die mobilen Clinchzangen sind ideal geeignet zur Herstellung von Verbindungselementen an Luftkanalquerschnitten im Klima- und Luftheizungsbau, d. h. besonders 3-lagige Verbindungen mit der Clinchvariante S-DF bis zu einer Gesamtfügeteildicke von 3,5 mm. Auch alle üblichen 2-lagigen Verbindungen lassen sich mit der ECKOLD-Clinchtechnik realisieren. Application areas The portable clinching pliers are perfectly suitable for setting joining elements on airduct cross sections in the climate and heating production, i. e. especially 3-layer connections joined with the clinching type...
Open the catalog to page 3Wie funktioniert clinchen? • Clinchen ist ein umformtechnisches Fügeverfahren zum Verbinden von Blechen, Rohr- und/oder Profilteilen aus Stahl, Edelstahl, NE-Metallen (insbes. Aluminium) sowie faserverstärkten Kunststoffen. • Die Clinchtechnik ermöglicht, zwei oder mehrere überlappt angeordnete Fügepartner ausschließlich auf der Basis lokaler Kaltumformung miteinander zu verbinden. • Das Hauptmerkmal dieser Fügetechnik besteht darin, dass die formschlüssigen Fügeelemente (Fügeverbindungen) aus dem Werkstoff der zu verbindenden Bleche geformt werden. Dabei werden keine weiteren Hilfsfügeteile...
Open the catalog to page 4Schliffbild einer dreilagigen Clinchverbindung S-DF / Cross-section of a three-layer connection S-DF Stadienfolge am Beispiel S-DF, 3-lagig / Joining phases based on the example of S-DF, 3-layer Luftkanal-Schnitt 3-lagig / 3-layer airduct cross-section Wirtschaftlichkeit Kostenvergleiche von Kunden und unabhängigen Instituten haben gezeigt, dass das ECKOLD-Clinchen deutlich kostengünstiger gegenüber anderen Fügeverfahren ist. In Abhängigkeit von der Fügeaufgabe betragen die Gesamtkosten zur Herstellung eines geclinchten Bauteils ca. 55 % zum Beispiel gegenüber dem Punktschweißen. Dabei sind sowohl...
Open the catalog to page 5^isssftssssss^ Eigenschaften und Vorteile der Clinchtechnik Keine Vor- und Nachbearbeitung Keine Warmeeinwirkung oder Funken Keine giftigen Gase oder Dampfe Geeignet fur lackierte oder beschichtete Bleche, Schutzschicht bleibt erhalten Keine Zusatzwerkstoffe oder Hilfsfugeteile Geeignet fur Bleche aus unterschiedlichen Werkstoffen und Blechdicken Geringer Energieverbrauch Gerauscharm Einfache und zerstorungsfreie Qualitatskontrolle • No heat on the workpiece, no sparks • No toxic gases or fumes • Suitable for painted or coated sheets, protective layer stays on • No additional fasteners or other...
Open the catalog to page 6• Handgefuhrte Maschine in Zangenausfuhrung • Universell einsetzbar • Wechselbare Werkzeugtrager • GroBe Ausladung • Drehbare Aufhangevorrichtung (360° drehbar) • GroBe Wiederholgenauigkeit des definierten aber einstellba-ren Hubes • GroBere Werkzeugstandmenge gegenuber druckabhangigem Verfahren • Robuste Bauart, besonders fur den industriellen Dauereinsatz geeignet • Gunstige Werkzeuge (Stempel und Matrize) • Manually guided machine in pliers' design • Changeable tool holders • High pressure force (35 kN) • Large throat • Slewable suspension device (slewable by 360°) • Great repeating accuracy...
Open the catalog to page 7Neue Generation MZD 45/35 - jetzt noch besser! The latest generation of MZD 45/35 - with many additional improvements! Mehr Grip am Drehkranz / Better grip at slewing ring Robustere Ausführung komplett aus Aluminium Sturdier design made entirely in aluminium ca. 0,9 sec. Zykluszeit je Hub / Cycle time per stroke 8 | Eckold – Mobile Clinchzange / Portable clinching pliers MZD 45/35 P Schlauchanschluss mit beweglichem Gelenkstück / Hose connector with swivel joint piec
Open the catalog to page 8Unsere bewährten Clinchzangen haben eine Überarbeitung erfahren, um Bleche und Profile noch effektiver miteinander verbinden zu können. Dabei haben wir unseren Kunden und Anwendern zugehört und sind gern den Anregungen mit entsprechenden Optimierungen gefolgt. Eine verbesserte Ergonomie im Griffbereich, robustere Abdeckungen, eine integrierte Aufhängung oder ein bewegliches Gelenkstück für den Schlauchanschluss sind die Ergebnisse. Darüber hinaus ist die Zange auch außerhalb der Produktion von Luftkanälen einsetzbar. Wer also zweilagige Clinchverbindungen ohne Schneidanteil an Blechen und Profilen...
Open the catalog to page 9Werkzeugträger / Tool holders Der schmale Werkzeugträger I mit 50 mm Breite in doppelter Ausführung und in Kombination mit Werkzeugträger III (abgeschrägt). Narrow tool holder I measuring only 50 mm in width, for combination in pairs, or combination with tool holder III (bevelled). Ideal für den Luftkanalbau! Ideal for the HVAC sector! Werkzeugträger II L kombiniert mit abgeschrägtem Werkzeugträger IV Tool holder II L combined with bevelled tool holder IV Werkzeugträger II L mit 60 mm Breite in doppelter Ausführung / Tool holder II L measuring 60 mm in width, for combination in pairs Dreh-/Schwenkvorrichtung...
Open the catalog to page 10Technische Daten / Technical data Parameter / Parameters händisch / manual pneumatisch / pneumatic Einzelhub / single stroke Einzelhub / single stroke ca. / approx 0,9 Sek./Hub sec./stroke ca. / approx 0,9 Sek./Hub sec./stroke gefilterte und ungeölte Druckluft (40 µ Filtereinheit, mittlere Porenweite) filtered, oil-free compressed air (40 µ filter unit, medium mesh size) gefilterte und ungeölte Druckluft (40 µ Filtereinheit, mittlere Porenweite) filtered, oil-free compressed air (40 µ filter unit, medium mesh size) wegabhängig/ path dependent wegabhängig/ path dependent Max. Gesamtfügeteildicke...
Open the catalog to page 114 Pages
12 Pages
12 Pages
12 Pages
4 Pages
20 Pages
6 Pages
20 Pages
20 Pages
20 Pages
20 Pages
20 Pages
20 Pages
8 Pages
12 Pages
12 Pages
4 Pages