RIGHT SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS FOR FOUL WASTE WATER in AISI 304 Submersible electric pumps for foul waste water in AISI 304 stainless steel. APPLICATIONS • Moving foul waste liquids containing solid substances and/or suspended filamentary substances • Emptying seepage water • Moving foul waste waters (sanitary services) • Emptying cesspits and draining into sewers TECHNICAL DATA • Maximum immersion: 10 m • Maximum temperature of the liquid: 50°C • Max. solids size for passage: 35 mm • Self-ventilated 2 pole asynchronous motor • Class of insulation F • IPX8 Protection rating • 230V ± 10%, 50Hz single phase voltage 400V ± 10%, 50Hz three phase voltage • Permanent capacitor inserted and thermo-amperometric protection with automatic rearm incorporated for the single phase motor • Protection under user’s responsibility for the three phase version • Discharge connection: G1½ PERFORMANCE CURVES (according to ISO 9906 Attachment A) MATERIALS • body, impeller, motor cover, seal housing disc and motor case in AISI 304 • Shaft in AISI 303 (part in contact with the liquid) • Twin mechanical seal with oil chamber: - upper in Carbon/Ceramic/NBR (motor side) - lower in SiC/SiC/NBR (pump side) SPECIAL VERSIONS • MA version with float • Version with 10 m of cable For accessories and control panels see from page 142 IDENTIFICATION CODE RIGHT Single phase Type Your Life, our Quality. Worldwide. The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice. TECHNICAL DETAILS • Equipped with 5 m of H07 RN-F power supply cable (on request 10 m of H07 RN-F cable) • Available with or without float

RIGHT SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS FOR FOUL WASTE WATER in AISI 304 PERFORMANCE TABLE Model Single phase 230V RIGHT 75 M RIGHT 100 M Three phase 230/400V RIGHT 75 RIGHT 100 The contents of this publication must not be regarded as binding. EBARA Pumps Europe S.p.A. reserves the right to effect any modification it deems necessary, without prior notice. DIMENSIONS TABLE Model RIGHT 75 RIGHT 100 Your Life, our Quality. Worldwide.

RIGHT SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS FOR FOUL WASTE WATER in AISI 304 Pump body Shaft with rotor Impeller Mechanical seal Motor case Cover Box Lower bearing Upper bearing Adjusting ring Capacitor O-Ring O-Ring O-Ring Washer Spacer for mechanical seal Key Nut AISI 304 AISI 303 AISI 304 Ceramic/Carbon/NBR AISI 304 AISI 304 NBR NBR NBR AISI 304 Brass AISI 304 AISI 303 Your Life, our Quality. Worldwide. Name Feet Lower bearing supp. Capacitor box Cable Float Cable stay Washer O-Ring Washer O-Ring Cable gland Cable gland Spacer Fixing flanges Gasket Suction side lid Screw Material AISI 304 AISI 304 PA66...