QB AT SERIEs
16Pages

Series Attuatori Lineari Linear actuators Linearantrieb HIGH PERFORMANCE

Indice > Table of Contents > Inhaltsverzeichnis Pagina Page Seite Catalogo Attuatori Lineari SERIE QBAT QBAT SERIES Linear Actuator Catalogue Katalog Linearantriebe QBAT SERIES > 9/2019

UNSERE GESCHICHTE La storia inizia da molto lontano, nel 1946, quando Didimo Zanetti e il fratello Augusto iniziano un’attività artigianale nel settore meccanico. In quel tempo era appena finita la Seconda Guerra Mondiale, tutto era da ricostruire e nessuno si rendeva conto che le opportunità erano enormi. Infatti molti tecnici abili ed esperti, che vennero licenziati da aziende storiche come la Ducati di Bologna (che nel periodo bellico aveva grandi commesse che cessarono, appunto, con la fine del conflitto) si ritrovarono disoccupati e disperati. Tuttavia questa, fu in un certo senso, la...

Attuatori Lineari SERIE QBAT QBAT SERIES Linear Actuators Linearantriebe der SERIE QBAT Gli attuatori lineari serie QBAT sono dei cilindri meccanici motorizzati in grado di trasformare il moto rotatorio di un motore nel movimento lineare dell’asta di spinta. Sono progettati per trasmissioni lineari con alti rendimenti e velocità. Possono lavorare col carico, applicato solo in direzione assiale sia in spinta che in tiro. La serie QBAT è realizzata con riduttori a coppia conica e con viti a ricircolo di sfere e sono reversibili sotto carico, di conseguenza devono essere utilizzati con motori...

PERFORMANCE LEISTUNGSDATEN QBAT54 - AC MOTOR Nota: Tutti i motori IEC90 sono con flangia ed albero ridotti IEC80. Note: All motors IEC90 are with reduced motorflange and shaft IEC80. Hinweis: Alle IEC90-Motorflansche sind mit Flansch und verkiirzter IEC80-Achse ausgestattet. Catalogo Attuatori Lineari SERIE QBAT / QBAT SERIES Linear Actuator Catalogue / Katalog Linearantriebe QBAT SERIES > 9/2019

QBAT54 QBAT54 QBAT54 Quota Dimensions Hohe Quota A Senza accessori /Dimensions A Without accessories /Hohe A ohne Zubehor Catalogo Attuatori Lineari SERIE QBAT / QBAT SERIES Linear Actuator Catalogue / Katalog Linearantriebe QBAT SERIES > 9/2019

Quota Dimensions Hohe Catalogo Attuatori Lineari SERIE QBAT / QBAT SERIES Linear Actuator Catalogue / Katalog Linearantriebe QBAT SERIES > 9/2019

QBAT110 QBAT110 QBAT110 Quota Dimensions Hohe TE RE Quota A Senza accessori /Dimensions A Without accessories /Hohe A ohne Zubehor Catalogo Attuatori Lineari SERIE QBAT / QBAT SERIES Linear Actuator Catalogue / Katalog Linearantriebe QBAT SERIES > 9/2019

FLANGIA MOTORE MOTOR FLANGE MOTORFLANSCH Grandezza Size GroBe Catalogo Attuatori Lineari SERIE QBAT / QBAT SERIES Linear Actuator Catalogue / Katalog Linearantriebe QBAT SERIES > 9/2019

MS FINE CORSA MECCANICI I fine corsa meccanici vengono fissati sul tubo di protezione dello stelo filettato, tramite I'apposito supporto che ne permette una regolazione di +/- 5 mm. Gli interruttori standard prevedono un doppio contatto in scambio NO e NC MS MECHANICAL LIMIT SWITCHES The mechanical limit switches are fixed to the screw protection tube by means of a special support that allows adjustment of +/- 5 mm. The standard switches have a double changeover NO and NC contact MS MECHANISCHE ENDSCHALTER Die mechanischen Endschalter werden am Schutzrohr der Gewindespindel mithiife einer...

PLS FINE CORSA INDUTTIVI I fine corsa induttivi vengono fissati sul tubo di protezione dello stelo filettato, tramite I'apposito supporto che ne permette una regolazione di +/- 5 mm. PLS PROXIMITY (INDUCTIVE) SENSORS The inductive sensors are fixed to the screw protection tube by means of a special support that allows adjustment of +/- 5 mm. PLS INDUKTIVE ENDSCHALTER Die induktiven Endschalter werden am Schutzrohr der Gewindespindel mithiife einer Halterung angebracht, die eine Reguiierung um +/- 5 mm ermoglicht. Order code reference 2PLS = 2 Sensori induttivi 2PLS = 2 Proximity (inductive)...

MLS FINE CORSA MAGNETICI II fine corsa magnetici vengono fissati al tubo di protezione dello stelo filettato tramite appositi supporti, che consentono la regolazione della corsa. In fase della regolazione della corsa, occorre prestare molta attenzione a non superare il limite indicato nella tabella sottostante per evitare che il martinetto raggiunga le posizioni estreme causando battute meccaniche. Ulteriori informazioni sono riportate sul manuale di uso e manutenzione. I sensori vengono montati nella posizione indicata a disegno, ma per esigenze di montaggio, possono essere ruotati attorno...

B SOFFIETTO IMPORTANTE! Il montaggio del soffietto deve essere definito in fase d'ordine i quanto comporta variazioni sull'attuatore. Variazione di dimensioni con l'inserimento del soffietto. B BELLOWS IMPORTANT! Assembly of the bellows must be defined at the time of rdering as it involves variations to the actuators. Size variation with insertion of the bellows B FALTENBALG WICHTIG! Die Montage des Faltenbalgs muss zum Zeitpunkt der Bestellung festgelegt werden, da sie Veranderungen am Antrieb mit sich bring! Veranderte Abmessungen beim Einsetzen des Faltenbalgs. Dimensioni /...

CODICE D’ORDINAZIONE ORDER CODE BESTELLCODE Taglia Size GroGe Versione Version Ausfuhrung Rapp. Di Riduz. Reduction ratio Verhaltnis der Untersetzung Vite Screw Spindel Motore Motor Motor Terminale Terminale Front Fixings Front Fixings Endstuck Endstuck Accessori Accessorie Zubehor Speciale Special Spezial TIPO Tr/VRS Diametro x Passo Type Tr/VRS Diameter x pitch TYP TR/VRS Durchmesser x Steigung “Tr18x4 - VRS 40x10” Corse standard / Standard stroke / Standardhub Corsa minima 50 mm con incrementi di 50 mm Minimum stroke 50 mm in increments of 50 mm Mindesthub 50 mm, Extension in Schritten...

Per informazioni su tutta la nostra produzione consultare i nostri cataloghi. Li potete consultare online al sito: For further information about our product range, please consult our catalogues. This is available online at: Informationen zu unserer gesamten Produktion erhalten Sie in unseren Katalogen. Diese finden Sie online auf unserer Website: Via Salvator Allende 1/F 40069 Zola Predosa (BO) - Italy Tel. +39 051/755.399 - Fax +39 051/753.903 E-mail: info@dztrasmissioni.com Web: www.dztrasmissioni.com