JAAR ERVARING ANNEES D'EXPERIENCE EENFASE EN DRIEFASE WISSELSTROO|/IM©TOREfjll PHASE ELECTRIC MOTORS MOTEURS ASYNCHRONES MONO ET TRIPHASES EINPHASEN WECHSEL UND DREHSTROMMOTOREN

EENFASE ASYNCHRONE MOTEURS ASYNCHRONES A COURANT ALTERNATIF MONOPHASE EINPHASEN ASYNCHRON SOL ATI E - ISOLATION - ISOLIERUNG: Clas B’ BEDRIJF - SERVICE - BETRIEB: SKCorttinu-Oajer) SPANNIMGEN - TENSIONS VOLTAGES SPANN UNGEN: 220 V <or 240 V> FREQUENTIE - FREQUENCE - FREQUENCY - FREQUENZ 50 Hz - of/ou/or/cxler 60 Hz ZELFAANLOPEND DOOR HULPFASE, ELEKTRO-LYTISCHE CONDENSATOR EN CENTRIFUGAAL-SCHAKELAAR VOORDEIEN: MC: hoog aanioopkoppel BS: nocg aanloopkoppel arbeidsfaktor kort bij 1 compacter an gervislozer motor TOEPASSINGEN: kompres-soren, pistcnpcmpen. keuken. we'k.;vig-<T'i>ct'"|«5, >*k«k, am...

TOEPASSINGEN apparaien die tamelijk cnbeiast stanen. d.v.: centfifugaaipompen, veniilatoren, mengers. cirkek zagen, poorten, robots, enz. DEMARRAGE PAR CONDEN-SATEUR PERMANENT AVANTAGES: foibl© COU'ai't de demarrage dcmarrago lent et cogressif facteur do pu s-sance voisin de 1 APPLICATIONS: appaieils d6marrant sous charge reduite. i> 9x : pontpes centntuges. veniilateuis, maiarigeurs. scies circuBires. portes. lobots, etc, USE: machines starting with reduced load, e g., centrifugal pumps. Ians, mixers, sawing-machines. doors, robots, etc. 1.500 t/min - RPP/I - U/min Geruisloos- Silencieux Noiseless...

Squirrel cage DRIEFASE ASYNCHRONEWISSELSTROOM- MOTOREN <ooianker MOTEURS ASYNCHRONES A COURANT ALTERNATIF TRIPHASE ISOLATIE - ISOLATION - ISOLIERUNG: Clas ‘B' BEDRIJF - SERVICE BETRIEB: SI iContinu-Dauerl SPANNINGCN TENSIONS VOLTAGES - SPANNUNGEN: 220/380 V (or 240/420 V FREQUENTIE - FREQUENCE - FREQUENCY - FREQUENZ 50 Hz - of/ou/or/oder 60 Hz Aanloopkoppel - Couple Oe demurrage - Starting torque - Anzugsmoment < 240% Aanloopkoppel - Couple Oe dematrage • Starting torque - Anzugsmoment - 200% Aanloopkoppel Ccxiplo de demarrage - Starting torque - Anzugsmoment *250% Aanloopkoppel - Couple de demarraga...

Elektrisch gedeelte HALF-STANDAARD - SPECIALE UITVOERINGEN VOORSCHRIFTEN-U l (U-S.A.J ISOLATIE: Klasse "F" of trop.sche BEDRIJF: S 2. 3. 4. 5. 6. 7, en 8 AANSLIIITING: kabeluitgang of ktommenkast op 3 of 9 uur. Eenfase met versterkt aanloopkoppel SPANNING: twee spannmgen Ib.v. 110/220V) speciale spanrvngen THERMISCHE BEVEILING: met de hand (+K) of automatisch f t ThB) AFREWMING (loot gelijkstroom Ibtevet) SCHAKELAAR: (switchl in ktemmfinkast ingehnuwd BC Eenfase met progressieve aanloop SPANNING: twee spanninqen (b.v. 110/220V) SNELHEID- lage snelbeid • met 2 snelheden (volgens vermogensl • met...

(Maten en gewichten nlei bindend) DIMENSIONS (en mm) (Dimensions et poids sars engagement! DIMENSIONS (in mm)(Dimensions and weights without engagement) ABMESSUNGEN (in mm) (MaSe und Gewichte sind Klerrnnenkast op 3 of 9 ujr ol obeiuitgang. op aanvraag N-MC3 N-MC 4 N-MC 5 N-MC 6 N MC 7 N-MC 9 Leveibaar - Livable - Available Leferbar I5C NORM. CEI MODEL "GV" (TYPE GV-BC, GV-T) GV-BC 2 GV-BC 3 GV-BC 4 GV-BC 5 GV-BC 6 SELON NORMES C.E.I. Type ' Hajteu' a'axe louiojrs 80 rrm • WeiienenJe Hblie irnmer BO mm Boiie 9 botnes a 3 oj 9 heures ou sortie de cable. $ur demands Terminal box on 3 or 9 o'clock...

Aseind Bout d'atbre Shaft-end WeHenende Anders flensmaten. op aarvraag Autres dimensions de brides, sur demands Other flange dimersions, on requost Andere FlanschmaGe. auf Anfrage Model H = Model V zoncer mantelkoeling, Model G = Model GV zonder mantelkoemg. Model H = Model V sans ventilation exierieure. Model G = Model GV sans ventilation exterieure. Model H = Model V without tan cooling. Model G = Model GV without fan cooling. Model H - Model V ohne OberflachenkOhljng. Model G - Model GV ohne Ober'ltichenkuhlung, lengte(Ll) = *35 mm lengte <L1) = -38 mm long. (LI I - -35 mm long. (LI I = -38...

SPECIALE UITVOERINGEN: REMMOTOREN Afmeiingen - Dimensions - Abmessungen LI Rem- lengte (Motor + Rem) Frem longueur iMoteur + Frem) = Brake- length (Motor + Brake! Bremse- Lange (Motor - Bremse) = lengte model V * EO mm longueur modele V+ 60 mm length model V + ©3 mm Lange Model V+ 60 mm Livtable egalement en I B3 B5. B3/B5. B14 etc... Also available in | MET POMPBEVESTIGING AVEC EMBOITEMENT POMPE WITH PUMPFITMENT MIT PUMPENBEFESTIGUNG Dimensions: voir Model GV Modele GV Model GV Model GV OP AANVRAAG - SUR DEMANDE - ON REQUEST - AUF ANFRAGE Asend vcorzien van tussersstuk Bout d axe pourvu c'une...

HALF-STANDARD - SPECIALE UITVOERINGEN ASFIMD- konisch. met pen of meerdere olatta kanten. met nexagonale kanten (voor sleutel), met draad. enz • mot verfengd asoind tot 700 mm (voor industriele mengers) • volgens plan BGUWVORM / BEVESTIGING • NEMA 1 & 2 flenzen (oliebrancermotccen) • Lagorschild voor oiie- of watnrpompb6vestg;"g • Huis ♦ 3 of 4 bevest gmgspunten (voor vertilatoren) • Flenzen volgens plan van klant KOGELLAGERS: • geruislcze. heimehsche (2 RSl ot versterkte • 3: op wiog (IP 21.44. 54. 55 of 56> Izie plan) TRILLINGSVRUE MOTOREM luitbalancenrg G 2,5) REMMOTOREN: • centnfugaal BIJKOMENDE...

Mel meer rlan 35 jaar efvaring {1907) vervolgi Dynemotor De Coster hear navof$nvgen om <te kwaliteit van haar produkten nog ie veibeteren en a^aheie vofdoenmg aan haar ciienteei te geven, Smds ongeveer 25 iaci is zi, ge-spcciaiiseerd n de falxiketie van motoren op niaai fo min 150 mm) Onze vcoma&mste ticeven zijn: KWALITEIT en SOEPELHElD zowe m de sneite aanpassngvan fiei picduki ais in de teveiingsiijd. Hieronder tonen wi| enkeleven special (i rtVDioren Avec plus de 35 a ns 0 experience <1907). Dynamotor De Costor continue ses recherche:- pour amelorer encore la qualite de scs produits et donner...