DOLZAN - PACKAGING MACHINES SINCE 1962 MADE IN ITALY
2Pages

DOSATRICI SEMIAUTOMATICHE • SEMIAUTOMATIC FILLERS - LIGNES SEMIAUTOMATIQUES TIPOLOGIE DI BUSTE • BAG STYLES • TYPES DE SACHET 1 Fondo quadro con saldatura verticale centrale Flat bottom bag with central vertical seal 2 Fondo quadro con saldatura verticale laterale Flat bottom bag with side vertical seal 3 Busta a fondo quadro a 4 saldature Flat bottom bag with 4 corner seals 4 Busta a fondo quadro a 5 saldature verticali Flat bottom bag with 5 vertical seals 5 Doppio fondo quadro Double squared bottom 6 Doppio fondo quadro con adesivo laterale “apri/chiudi” 6 Double squared bottom with “open/close” side label 7 Doppio fondo quadro con adesivo “apri/chiudi” 8 Mattonella sottovuoto con adesivo “apri/chiudi” 8 Brick (vacuum) with “open/close” label Food Per riempire buste preformate e contenitori di vario genere: • con bilance lineari per i prodotti granulari • con dosatore volumetrico a coclea per le polveri caffè coffee frutta secca dried fruit patatine - snacks potato chips - snacks caramelle candies - sweets legumi legumes spezie spices biscotti biscuits vegetali vegetables Double squared bottom with “open/close” label cereali cereals 12 Busta a cuscino con euroslot 12 Pillow bag with euroslot 13 Busta a cuscino con soffietti 14 Busta a fondo quadro con maniglia a 3 fori 14 Flat bottom bag with 3-holes handle 17 Busta doystyle con zip ed euroslot 17 Doystyle bag with zip and euroslot 18 Bustina a 3 saldature laterali 19 Bustina a 4 saldature laterali 20 Bustina a 3 saldature laterali con zip ed euroslot 20 3-side sealed sachet with zip and euroslot 21 Bustina a 3 saldature laterali con zip 21 3-side sealed sachet with zip riso rice sale salt pasta pasta farina flour latte in polvere milk powder liquidi liquids zucchero sugar prodotti surgelati frozen products minuterie metalliche bolts and nuts cibo per animali pet food terriccio soil fertilizzanti fertilizers insetticidi - topicidi insecticides - rat poisons detersivi detergents PACKAGING SYSTEMS SINCE 1962 SISTEMI DI CONFEZIONAMENTO DAL 1962 SYSTÈMES D’EMBALLAGE DEPUIS 1962 prodotti per l’edilizia construction powdery products To fill different types of premade bags and containers: • with linear weighers for granular products • with volumetric screw doser for powders Pour remplir différents types de sachets préformés et récipients: • avec peseuses linéaires pour les grains • avec doseur à vis volumétrique pour les poudres Vaschetta Tray • Barquette Dosatrice Semiautomatica a Coclea con alimentazione a Coclea Semiautomatic Filler with volumetric auger filler and screw elevator DOLZAN IMPIANTI srl - Via Roma, 260 - 35015 GALLIERA VENETA (PD) - ITALY T.+39 049 5969375 r.a. - dolzan@dolzan.com - www.dolzan.com Semiautomatic Filler with weigher Ligne Semi-Automatique avec peseuse Ligne Semi-Automatique avec doseur à vis et elevatur à vis Dosatrice Semiautomatica a Peso Dosatrice Semiautomatica a Coclea con alimentazione Pneumatica Semiautomatic Filler with with volumetric auger filler and pneumatic feeding system Ligne Semi-Auto

Confezionatrice Verticale con Dosatore volumetrico a Coclea Vertical Packaging Machine with volumetric auger filler Ensacheuse Verticale avec doseur volumetrique à vis Confezionatrice Verticale con Doppio Dosatore Vertical Packaging Machine with double doser Ensacheuse Verticale avec double doseur Confezionatrice Verticale con 1 Pesatrice Lineare Confezionatrice Verticale con 2 Pesatrici Lineari Confezionatrice Verticale con 3 Pesatrici Lineari Confezionatrice Verticale per Sottovuoto Confezionatrice Verticale per buste “DOYSTYLE” Confezionatrice Verticale doppia “TWIN” Confezionatrice...