Safety technique Technique de sécurité

Safety technique ■ Safety switching devices ■ Standstill / speed monitoring ■ Multifunctional safety devices ■ Wireless Safety System ■ Safety switches ■ Guard locks ■ Key transfer Residual current monitors Insulation monitors Insulation fault location system Measuring and monitoring relays Fault annunciators and fault annunciator systems SMS-Telecontrol module Solid-state relays /- contactors Reversing contactors Softstarters Motor brake relays Speed and phase controllers Multifunctional motor control units Latching / interface / switching relays Interface modules Power supply units I / O modules CANopen...

Machinery and plant Power generation/distribution Oil and gas industry Automation Transport and material handling systems Rail technology Aviation/marine industry Paper and printing industry Food industry Rubber/plastics industry Heating and refrigeration Automotive Mining/metal working Chemical/pharmaceutical applications Medical technology Water/waste water treatment Cable cars/ski lifts ... and wherever safety has high priority. We can cover your industrial applications as well!

The DOLD philosophy, “Our experience. Your safety” constitutes our program: Offering solutions based on over 80 years of experience with a workforce of more than 400 employees, we manufacture high quality products using state-of-the-art production plant at our Furtwangen facility in Germany. The comprehensive product range includes relay modules, safety relays with positively-driven contacts and electronic housings with virtually unparalleled production detail. The combination of know-how, innovation and experience makes us one of the leading worldwide manufacturers. Apart from standard solutions,...

SAFEMASTER S – Safe drive monitoring The new speed monitors of the SAFEMASTER S series recognize and signal downtimes and machine and system speeds in both automatic and set-up modes. With these devices, DOLD is offering efficient, economical solutions for safe monitoring drives without sensors and for monitoring speed using initiators. SAFEMASTER – Safety relay modules from 17.5 mm The only 17.5 mm wide emergency stop module monitors safety functions such as emergency stop or safety door safely and simply in nearly every application and is characterised by maximum safety for man and machine...

The modular and configurable safety system SAFEMASTER PRO monitors all safety circuits of your machines and installations – in a simple, flexible and safe manner. Functional Safety Solutions Safety relay modules of the SAFEMASTER family monitor a variety of safety functions such as emergency-stop, two-hand controls, safety mats, and light barriers. From monofunctional safety switching devices to multifunctional modular safety system with field bus connection, all products serve a single purpose: the uncompromising protection of people and machinery. Manufacturers and operators of machines and...

SAFEMASTER STS combines the advantages of safety switches, guard locks, key transfer and command functions in a single system. The new fibre reinforced polymer (FRP) variant will convince you by its ambitious design and it offers the possibility to be combined with the established stainless steel components. You can easily select the FRP variant for the control panel while you prefer using the very robust stainless steel version in rough environmental conditions. SAFEMASTER STS – Modular safety switch and key transfer system SAFEMASTER STS is tested and approved according to statutory requirements,...

Table of contents Function

Alphabetical index Type

Alphabetical index Type Wireless safety system,

Function index Type Delay module, release delay, Emergency stop module Emergency stop module Emergency stop module

Function index Type

Safety technique Product selection Safety switch and key interlock system SAFEMASTER STS / K Fibre-reinforced polymer version (FRP) The basic units

Safety technique Product selection Safety switch and trapped key interlock system SAFEMASTER STS Stainless steel version The basic units

Safety technique Product selection Cross fault detection Safety module for elevator control Emergency stop module Emergency stop module Emergency stop module Emergency stop module Emergency stop module Emergency stop module, most compact design Also suited as safety gate monitor Emergency stop modules SAFEMASTER Emergency stop module with delay up to 300s Emergency stop module Emergency stop module Emergency stop module with ­ ower failure detection p ­ Emergency stop module with delay up to 300s Emergency stop module with delay up to 300s Emergency stop module Emergency stop module...

NO = normally open contact; NC = normally closed contact S = screw terminal fixed; PC = removable terminal blocks, with cage clamp terminals; PS = removable terminal blocks, with screw terminals For multiple monitored light barriers in combination with further safety functions see SAFEMASTER C and SAFEMASTER M

Safety technique Product selection Safety integrity level a ­ ccording to EN 574 Removable terminals Two-hand controllers SAFEMASTER Two-hand safety relay Two-hand safety relay with var. Terminals Two-hand safety relay Two-hand safety relay NO = normally open contact; NC = normally closed contact S = screw terminal fixed; PC = removable terminal blocks, with cage clamp terminals; PS = removable terminal blocks, with screw terminals NO = normally open contact; NC = normally closed contact PS = removable terminal blocks, with screw terminals Removable terminals Safety edge module Safety-mat...

Safety technique Product selection ExtenNOion module ExtenNOion module Removable terminalNO ExtenNOion module ExtenNOion module NOIL CL according to IEC/EN 62061 Extension modules NO = normally open contact; NC = normally closed contact S = screw terminal fixed; PC = removable terminal blocks, with cage clamp terminals; PS = removable terminal blocks, with screw terminals; PT = plug-in twin spring terminal Nominal voltage AC/DC Release delayed, fixed or adjustable time range Release delayed, fixed or adjustable time range Release delayed, fixed or adjustable time range Release delayed, adjustable...