11 PRESENTE VERRICELLO NON PUO' ESSERE UTILIZZATO PER IL SOLLEVAMENTO 0 LO SPOSTAMENTO DI PERSONE. Tiro con rotazione antioraria del tamburo. (Contraria a richiesta) Freno ne g a t i v o muI tidisco con coppia s t a t i c a d i 120 daN. m. Lubr ificazione ingranaggi in bagno d ' o I io Contropressione ma s s i ma s u I I a tinea d i ri torno 5 bar. Per sicurezza lasciare sul tamburo 5 spire di fune sempre avvolte. Le caratteristiche t e c n i c he posso no v a r i a r e senza p r e a v v i s o. THE PRESENT EQUIPMENT CAN'T BE USED TO LIFT OR TRANSPORT PEOPLE. Pull with counter clockwise rotation of the drum (or clockwise if required I Negative muI I i -d i s c brake , wi th 120 daN.m of static torque. Gear lubrication oil bath Maximum back pressure on return line 5 bar. Always keep at least 5 twists of rope on the drum,for safety reasons. Technical features may change with no previous notice from manufacturer. DINAMIC OIL S.p.A -Via Togliatti, 15 - 41030 Bomporto (MO)-ltaly Tel. 059 812611- Fax 059 812606