Processing machine for flexible hoses & rigid pipes Bearbeitungsmaschinen für Schläuche & Rohre Máquinas tratamiento tubo flexible y tubo rígido Macchine per l’assemblaggio di tubi flessibili e tubo rig

Machines for flexibles Maschinen fur Schlauch Maquinas para flexibles Macchine per tubi flessibili. Machines for rigid tube Maschinen fur Rohr Maquinaria para tubo rigido Macchine per il tubo rigido Exhibition & Roll-Holder Aussteller & Schlauchhaspel Expositor y Portarrollos Portarotoli

Manual crimping machines Handpressen Prensas manuales Presse manuale HYDRAULIC HOSES · MANGUERA HIDRÁULICA LOW PRESSURE · BAJA PRESIÓN Manometres dies Garras para manómetros

Electrical crimping machines Elektrische Pressen Prensas electricas Presse orizzontale sul tavolo Mobile workshop for hose assembly Mobile Werkstatt fur Konfektionierung Taller movil para montaje de latiguillos Officina mobile per raccordatura tubi Accessories for crimping machines • Zubehor • Accesorios para prensas • Accessori per presse

Production crimping machines Elektrische Produktionspressen Prensas electricas de produccion Presse orizzontale Ergonomic Ergonomica 2 6SP High crimping force Alta fuerza de prensado Lateral opening Apertura lateral Ergonomic Ergonomica Very large opening Apertura muy amplia Special dies Garras especiales Back stop (up to 1" %) Tope trasero I-Crimp System BAE BAM

Cutting machines Schneidemaschinen Cortadoras Taglierine Hydraulic operation Accionamiento neumático Includes digital counters Contadores incluidos Automatic cutting Corte automático Automatic cutting Corte automático

HOSE CUTTING BLADES Hose measuring device Contador manguera Available spare parts cutting Dispobibles recambios de discos Skiving machines Schälmaschinen Peladoras Spellatubi Skiver with quick change tooling Cambio rápido de útiles * with furniture * con mueble Double cutter for any hose diameter Cuchilla doble para cualquier diámetro de manguera Machines Accessories Zubehör Útiles para las máquinas Unità multifunzione * Optional * Opcional Pneumatic clamp Mordaza neumática * Optional * Opcional Tool holder Portaherramientas Skiving machine up to 2” Peladora sin mueble hasta 2” Tool holder cabinet...

Other machines Andere Maschinen Otras máquinas Altre macchine Optional Digital pressure control available Static High Pressure Hose Test Bench Banco de pruebas para mangueras de alta presión Multiples foam sizes Espumas de multiples tamaños Hose cleaning machine with two flushing heads. Máquina de limpieza de mangueras con dos cabezales de lavado. Manual roll marking machine Marcadora manual Mobile hose cleaning machine. Máquina limpieza de mangueras móvil. Pneumatic marking machine Marcadora neumática Manual niple inserter Introduct

Exhibition & Roll-Holder Aussteller & Schlauchhaspel Expositor y Portarrollos Portarotoli PCM3 Optional / Opcional Optionnel / Opzionale Carga máx. recomendada /bandeja: 70 Kg. Carga total recomendada: 490 Kg. Cada nivel: max. 25 kg Total max. capacidad: 250 kg Other machines, on request · Andere Maschinen auf Nachfrage · Otras máquinas: consultar · Altre macchine, sur richiesta PMT2 Manual hose skiving machine (internal / External) Peladora Manual (interna / externa) Double cutter for skiving the external surface and a single cutter for internal skiving. Doble cuchilla para pelar la superficie...

Machines for rigid tube Armaturen für Schlauchleitungen Maschinen für Rohr Macchine per il tubo rigido Deburring machine Entgratemaschine Desbarbadora Sbavatore 6-42 mm Deburring tools included 20-75 mm Deburring tools included Útiles de desbarbado incluidos Útiles de desbarbado incluidos DIN 2353 and JIC 37°/90° pipe fittings assembly Rohrmontage DIN 2353 und JIC 37°/90° Montaje racores DIN 2353 y JIC 37°/90° Assemblagio del raccordo ad anello DIN 2353 e JIC 37°/90° Manual assembling machine Máquina manual ensamblaje Electric assembling machine Máquina de ensamblaje eléctrica Pipe fittings assembly...

Bending machines Biegemaschinen Dobladoras Curvatubi Hyd. manual bending machine with tool-holder cabinet Dobladora hidráulica manual con soporte Manual Bending hydraulic device machine Dobladora manual accionamiento hidráulico Manual bending machine Dobladora manual Electric bending machine with cabinet Dobladora eléctrica con mueble Machines Accessories Zubehör Útiles para las máquinas Unità multifunzione Tool for 2 -3 - 4 machines. Ütiles para las maquinas 2 - 3 - 4 Tools JIC 37° BL Block JIC 37° Matrices JIC 37° Bloque BL JIC 37° Sockets & plates DIN 2353 Machos y matrices DIN 2353 Bending...

[email protected] www.dicsaes.com DISTRIBUIDORA INTERNACIONAL CARMEN, S.A. Polígono Industrial Alcalde Caballero C/ Virgen del Buen Acuerdo, s/nº. 50014 Zaragoza (Spain) Tel. +34 976 46 10 46 Fax +34 976 46 41 04 Sucursal/Branch Office/Filiale DICSA SRL Via Emilia Ovest 1179/c 41123 Modena (Italia) Tel. +39 059 820 179 Fax +39 059 336 52 59 [email protected]