www.dicsaes.com Catalogo Tecnico I' ■■ lilii' al Dala Catalogue Technique Mangueras Hoses Tuyaux

SÍMBOLOS ICONS · ICÔNE Diámetro Interior Inner Diameter Diamètre intérieur Presión de Trabajo Working pressure Pression Travali Radio de Curvatura Bend radius Rayon de courbure Diámetro Exterior Outer diameter Diamètre extérieur Presión de Rotura Burst Pressure Pressión d´eclatement Diámetro del Hilo Thread diameter Diamètre de fil Vacío Vacuum Víde Peso Weight Poids Número Hilos Number of threads Nombre de fils Resistencia al Ozono Ozone Resistance Résistance à l’ozone Norma Regulations Norme Menos de 30 minutos Less than 30 min. Moins de 30 minutes Resistencia UV UV resistance Résistance aux...

Aceites Industriales Industrial oils Huiles industrielles Esterilización Sterilization Stérilisation Industria química Chemical Industry Industrie chimique Alto voltaje High voltage Haute tensión Ácidos no oxidantes y álcalis Equipos de Riego por Aspersión Irrigation System Irrigation par aspersion Cilindro Cylinder Cylindre Vapor saturado Saturated steam Vapeur saturée Comercios Commerce Commerces Agentes de limpieza Cleaning agents Agents de nettoyage No conductivo No conductive Non conducteur Industria Industry Industrie Detergentes Detergents Détergents Antiestático Antistatic Antistatique...

ÍNDICE · INDEX · SOMMAIRE 47 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 1SC Superservicio negra · Black superservice · Superservice noir 2SC Superservicio negra · Black superservice · Superservice noir 1SC Superservicio azul · Blue superservice· Superservice bleu 2SC Superservicio azul · Blue superservice· Superservice bleu Compatibilidad Química Chemical Compatibility · Compatibilité Chimique 2SC Superservicio gris · Grey superservice· Superservice grigio Compatibilidad Química inox Corrugado Compatibility Convoluted SS · Compatibilité Inox Convoluté Compatibilidad Química Industriales Chemical compatibility...

125 Abrasiva impulsión 40 bar · Abrasive hose 40 bar · Tuyau abrasif 40 bar MANGUERAS PTFE & INOX CORRUGADO 127 Leche anti-extrusión espiral poliamida 10 bar · Milk hose anti- extrusion polyamide spiral 10 bar · Tuyau à lait anti-extrusion spirale polyamide 10 bar PTFE & CONVOLUTED STAINLESS STEEL HOSES PTFE ET INOX CONVOLUTÉ PTFE Liso 2 mallas · FHM 2 Braids · FHM 2 Tresses PTFE Corrugado 1 malla · Convoluted PTFE · PTFE convoluté PTFE corrugado con fibra de vidrio Convoluted PTFE with fiberglass · PTFE convoluté avec fibre de verre PTFE corrugado 1 malla anti-estático Convoluted PTFE anti-static...

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Technical Data · Caracteristiques Techniques

1 06 Compatibilidad Química Chemical Compatibility · Compatibilité Chimique 09 Compatibilidad Química inox Corrugado Compatibility Convoluted SS · Compatibilité Inox Convoluté 12 Compatibilidad Química Industriales Chemical compatibility Industrial · Compatibilité chimique Industrielle 16 Tablas de Conversión de Unidades Conversion table for units · Table pour conversion des unités 17 Cálculo del Diámetro del Tubo Hose diameter calculation · Détermination de la mesure du tube 18 Instrucciones de Montaje Assembly Instructions · Instructions de montage 21 Galgas Pasa/No Pasa - Diámetros Go/No Go...

Datos Orientativos • This information is for guidance only • Donnee

COMPATIBILIDAD QUIMICA COMPATIBILIDAD QUIMICA Hydraulic Olis Ester Blend Phos. Ester/Petroleum Blend Silicone Oils Straight Petroleum Base Straight Phosphate Ester Water Glycol Water Petroleum Emulsion Hydrobromic Acid Hydrocloric Acid Hydrocyanic Acid Hydrofluoric Acid Hydrofluorosilic Acid Hydrogen Peroxide CHEMICAL COMPATIBILITY • COMPATIBILITY CHIMIQUE E = EXCELLENT G = GOOD C = CONDITIONAL U = UNSATISFACTORY Datos Orientativos • This information is for guidance only • Donnees approximatives

COMPATIBILIDAD QUIMICA Datos Orientativos • This information is for guidance only • Donnees approximatives

1 = Resistencia | Resistant | Resistant 2 = Parcialmente Resistente | Partially Resistant | Partiellement Resistant 3 = Sin Resistencia | Non Resistant | Pas Resistant CHEMICAL PRODUCT CHEMICAL PRODUCT Acetic Acid Acetic Acid Acetic Acid Acetic Acid Acetic Acid Acetic Acid Acetic Acid Acetic Anhydride Acetic Anhydride Acetic Acid Vapors Acetic Acid Vapors Acetone Acetyl Chloride Acetyl Chloride Acetylene Concentrated Acetylene Commercially Pure Acid Salt Mixture Alcohol, Ethyl Alcohol, Methyl Alcohol, Methyl Aluminum Molten Aluminum Acetate Aluminum Acetate Aluminum Chloride Aluminum Chloride Aluminum...

1 = Resistencia | Resistant | Resistant 2 = Parcialmente Resistente | Partially Resistant | Partiellement Resistant 3 = Sin Resistencia | Non Resistant | Pas Resistant CHEMICAL PRODUCT CHEMICAL PRODUCT Coffee Concentrated Crude Copper Acetate Copper Chloride Copper Chloride Copper Chloride Copper Chloride Copper Chloride Copper Cyanide Copper Nitrate Copper Nitrate Copper Nitrate Copper Sulphate Copper Sulphate Creosote-Coal Tar Creosote Oil Cyanogen Gas Dichloroethane Dinitrochlorobenzene Dyewood Liquor Epsom Salt (Magnesium Sulfate) Epsom Salt (Magnesium Sulfate) Ethers Ethyl Acetate Ethyl...

1 = Resistencia | Resistant | Resistant 2 = Parcialmente Resistente | Partially Resistant | Partiellement Resistant 3 = Sin Resistencia | Non Resistant | Pas Resistant CHEMICAL PRODUCT Phosphoric Acid Phosphoric Acid Phosphoric Acid Phosphoric Acid Phosphoric Acid Phosphoric Acid Phosphoric Acid Phosphoric Acid Phosphoric Acid Pictic Acid Potassium Bichromate Potassium Bichromate Potassium Bromide Potassium Carbonate Potassium Carbonate Potassium Chloride Potassium Chloride Potassium Chloride Potassium Chloride Potassium Chloride Potassium Chloride Potassium Chromium Sulfate Potassium Chromium...