E-Mail: [email protected] http://www.deutronic.com D-Sinus 120 / 180 / 350 Motorregler / Motor Controller Sensorloser, sinuskommutierender Motorregler fur weichen, gleichmaftigen und leisen Motorlauf. Kein Drehmomentrippel, hoher Gleichlauf und hohes Anlaufdrehmoment. Bis zu 95% Wirkungsgrad (Regler + Motor) Geringer Bauraum D-SINUS 350 (Beispielabbildung / example illustration) Sensorless, sinusoidal commutated motor controller for a soft, steady and quiet running motor. No torque ripple, high level synchronisation and high starting torque. Up to 95% Efficiency (Controller + Motor) Low package space D-SINUS 180 (Beispielabbildung / example illustration) Type Input Voltage Output Current Cat No. Motorregler Motor Controller D-Sinus 120 / 180 / 350 Alle Daten bei nominaler Eingangsspannung, Volllast und 250 C Umgebungstemperatur gemessen, wenn nicht anders gekennzeichnet. • All data at nominal input, full load and 250 C ambient temperature, if not marked otherwise. Technische Anderungen und Irrtumer vorbehalten. • Technical modifications and mistakes reserved. Mit den Angaben im Katalog und in den Datenblattern werden Produkte beschrieben, nicht Eigenschaften zugesichert. Belastung mit „Grenzwerten" (einfache Kombination) ist zulassig ohne bleibende Schaden der Produkte. Betrieb der Gerate mit Grenzwertbelastung fur langere Zeit kann die Zuverlassigkeit beeintrachtigen. Grenzwerttoleranzen unterliegen ublichen Schwankungen. Products are described by information contained in catalogs and data-sheets.It is not be considered as assured qualities.Stresses listed under „Maximum Rating" (one at a time) may be applied to devices without resulting in permanent damage. The operation of the equipment for extended periods may affect device reliability. Limiting value tolerance are subject to usual fluctuation margins. Stand/State 14.10.2016

Die Motorregler der D-Sinus Reihe sind sinus-kommutierende Drehzahlsteller auf dem neuesten Stand der Technik. Bei diesem Kommutierungsprinzip wird der Motorstrom durch feldorientierte Regelung zu einem Sinus kommutiert, um eine optimale und hocheffiziente Ansteuerung des Motors zu gewahrleisten. Durch die integrierte Stromuberwachung wird ein „Uberfahren“ des Motors verhindert. Aufgrund der Sinuskommutierung entsteht ein wesentlich ruhigerer Motorlauf als bei einer Blockkommutierung, zudem ist die Motorerwarmung deutlich geringer. D-Sinus motor controllers are state of the art sinusoidal commutated...

Eingang / Input Eingangsspannungsbereich / Input voltage range Steuereingänge / Control inputs Siehe Tabelle / see table a) 2x Pulsweitenmodulation (galvanisch getrennt) / 2x pulse width modulation (galvanic isolation) b) 1x Universal Asynchronous Receiver Transmitter / 1x universal asynchronous receiver transmitter c) 1x Motorchip / 1x motor chip d) Lüfter bei 180A / 350A Version (Optional) / Cooling fan for 180A / 350A version (on request) e) 1x CAN (galvanisch getrennt) / 1x CAN (galvanic isolation) f) 1x analog Eingang (0 - 3,3V) / 1x analog input (0 – 3,3V) g) 1x analog RS232 TTL / 1x analog...

Deutronicstr. 5, D - 84166 Adlkofen Tel.: +49 (0) 8707 920-199 Fax: +49 (0) 8707 1004 E-Mail: [email protected] http://www.deutronic.com Kühlung / Cooling Einsatzabhängig, gerippter Kühlkörper Bei hohen Leistungen Luftstrom notwendig (Lüfter bei 180A / 350A Version auf Anfrage) Automatische Leistungsreduzierung bei zu hoher Temperatur durch unzureichende Konvektion. Derating einstellbar Depending on the application, ribbed heat sink Airflow necessary at high power operation (cooling fan for 180A / 350A version on request) Automatic power reduction in case of excessive temperature due to reduced...

Motorregler Motor Controller Alle Daten bei nominaler Eingangsspannung, Volllast und 250 C Umgebungstemperatur gemessen, wenn nicht anders gekennzeichnet. All data at nominal input, full load and 250 C ambient temperature, if not marked otherwise. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Technical modifications and mistakes reserved. Mit den Angaben im Katalog und in den Datenblättern werden Produkte beschrieben, nicht Eigenschaften zugesichert. Belastung mit „Grenzwerten“ (einfache Kombination) ist zulässig ohne bleibende Schäden der Produkte. Betrieb der Geräte mit Grenzwertbelastung...

E-Mail: [email protected] http://www.deutronic.com D-MIC Motor Identifikations Chip Der D-MIC ist ein im Motor verbauter pController. Dieser stellt die (Cat. No. 101329) / motorspezifischen Daten fur die Motorregler der Deutronic D-Sinus Reihe bereit und misst die Motortemperatur. Alle Werte konnen uber eine Serial Single Wire Kommunikation ausgelesen werden. D-MIC Motor Identification Chip The D-MIC is a fitted in the motor pController. It supplies the Deutronic D- (Cat. No. 101329) Sinus Motor Controller with motor specific data and measures motor temperature. All values...