2 vis d'assemblage 2 retention screws 3 M8 équidistants 3 M8 holes tapped equispaced Nota : *Couple de démarrage à vide 15Nm maxi Starting torque unloaded 15Nm max Tolérances générales suivant IT-ETR-061 et ISO 8015 General tolerances according to IT-ETR-061 and ISO 8015 Allgemeine toleranzen nach IT-ETR-061 und ISO 8015 Denture - Gear - Verzahnung Module Angle de pression Module - Modul Pressure angle Eingriffswinkel Diametral pitch Troncature Nbre de dents Truncature - Kopfkurzung Nr. of teeth - Zahnezahl Diamêtre primitif Pitch diameter - Teilkreissdurchmesser Déport 2 G m Add. mod. 2 Gm - Profilverschiebung 2 Gm Cote sur dents Measurement on teeth Zahnmessweite bei Zahnen Faux rond au diamêtre primitif - Run out on P.D. Rundlauffehler am Teilkreis Non trempée No hardened Ungehartet Trempée Hardened Gehartet Trous de fixation Mounting holes Befestigungsborungen Trous de fixation Mounting holes Befestigungsborungen Trous de graisseurs Grease holes Schmierborungen Trous de graisseurs Grease holes Schmierborungen equid. equis. gl. Abst. equid. equis. gl. Abst. equid. equis. gl. Abst. equid. equis. gl. Abst. Position approximative du bouchon et du raccord de trempe Filler plug and hardening connection of raceway ca Stopfen - und heertteschlupf - position Masse estimée Gewicht ca Estimated weight C 13/04/21 Mise à jour B 18/01/12 Mise à jour A 19/05/11 Industrialisation Ind Cette couronne brevetée DUO-ROL-X est notre propriété. Ce plan ne peut être communiqué ni retransmis à des tiers sans l'autorisation écrite de ROLLIX-DEFONTAINE Information confidential proprietary of ROLLIX-DEFONTAINE. Any person excepted is required to accept same information in confidence and agrees to make no disclosures or use there of except as authorized by ROLLIX - DEFONTAINE Diese paterntierte drehverbindung DUOROL-X ist unser Eigentum. Diese zeiuchnung darf nicht ohne schriftliche genehmigung von ROLLIX-DEFONTAINE weitergegeben werden.

2 vis d'assemblage 2 retention screws 3 M12 équidistants 3 M12 holes tapped equispaced Nota : *Couple de démarrage à vide 25Nm maxi Starting torque unloaded 25Nm max Tolérances générales suivant IT-ETR-061 et ISO 8015 General tolerances according to IT-ETR-061 and ISO 8015 Allgemeine toleranzen nach IT-ETR-061 und ISO 8015 Denture - Gear - Verzahnung Module Angle de pression Module - Modul Pressure angle Eingriffswinkel Diametral pitch Troncature Nbre de dents Truncature - Kopfkurzung Nr. of teeth - Zahnezahl Diamêtre primitif Pitch diameter - Teilkreissdurchmesser Déport 2 G m Add. mod. 2 Gm...

2 vis assemblage 2 retention screws 0.006 X 3 M12 équidistants 3 M12 holes tapped equispaced Nota : *Couple de démarrage à vide 48Nm maxi Starting torque unloaded 48Nm max Tolérances générales suivant IT-ETR-061 et ISO 8015 General tolerances according to IT-ETR-061 and ISO 8015 Allgemeine toleranzen nach IT-ETR-061 und ISO 8015 Denture - Gear - Verzahnung Module Angle de pression Module - Modul Pressure angle Eingriffswinkel Diametral pitch Troncature Nbre de dents Truncature - Kopfkurzung Nr. of teeth - Zahnezahl Diamêtre primitif Pitch diameter - Teilkreissdurchmesser Déport 2 G m Add. mod....

2 vis d'assemblage 2 retention screws 3 M12 équidistants 3 M12 holes tapped equispaced Nota : *Couple de démarrage à vide 55Nm maxi Starting torque unloaded 55Nm max Tolérances générales suivant IT-ETR-061 et ISO 8015 General tolerances according to IT-ETR-061 and ISO 8015 Allgemeine toleranzen nach IT-ETR-061 und ISO 8015 Denture - Gear - Verzahnung Module Angle de pression Module - Modul Pressure angle Eingriffswinkel Diametral pitch Troncature Nbre de dents Truncature - Kopfkurzung Nr. of teeth - Zahnezahl Diamêtre primitif Pitch diameter - Teilkreissdurchmesser Déport 2 G m Add. mod. 2 Gm...

2 vis d'assemblage 2 retention screws 3 M12 équidistants 3 holes tapped M12 équispaced 600 - 0.028 0.006 Y Nota : *Couple de démarrage à vide 70Nm Starting torque unloaded 70Nm max Tolérances générales suivant IT-ETR-061 et ISO 8015 General tolerances according to IT-ETR-061 and ISO 8015 Allgemeine toleranzen nach IT-ETR-061 und ISO 8015 Denture - Gear - Verzahnung Module Angle de pression Module - Modul Pressure angle Eingriffswinkel Diametral pitch Troncature Nbre de dents Truncature - Kopfkurzung Nr. of teeth - Zahnezahl Diamêtre primitif Pitch diameter - Teilkreissdurchmesser Déport 2 G m...

A 2 vis d'assemblage 2 retention screws 6 M12 équidistants 6 holes tapped M12 équispaced Tolérances générales suivant IT-ETR-061 et ISO 8015 General tolerances according to IT-ETR-061 and ISO 8015 Allgemeine toleranzen nach IT-ETR-061 und ISO 8015 Denture - Gear - Verzahnung Module Angle de pression Module - Modul Pressure angle Eingriffswinkel Diametral pitch Troncature Nbre de dents Truncature - Kopfkurzung Nr. of teeth - Zahnezahl Diamêtre primitif Pitch diameter - Teilkreissdurchmesser Déport 2 G m Add. mod. 2 Gm - Profilverschiebung 2 Gm Cote sur dents Measurement on teeth Zahnmessweite...

G 2 vis d'assemblage 2 retention screws 6 M12 équidistants 6 holes tapped M12 equispaced Tolérances générales suivant IT-ETR-061 et ISO 8015 General tolerances according to IT-ETR-061 and ISO 8015 Allgemeine toleranzen nach IT-ETR-061 und ISO 8015 Denture - Gear - Verzahnung Module Angle de pression Module - Modul Pressure angle Eingriffswinkel Diametral pitch Troncature Nbre de dents Truncature - Kopfkurzung Nr. of teeth - Zahnezahl Diamêtre primitif Pitch diameter - Teilkreissdurchmesser Déport 2 G m Add. mod. 2 Gm - Profilverschiebung 2 Gm Cote sur dents Measurement on teeth Zahnmessweite...