cooker series
9Pages

Scioglitura e mantenimento Cottura e mescolazione

Le macchine della serie Cooker sono costruite completamente in acciaio inox, sfruttano il principio della cottura a “bagno-maria” riuscendo così a realizzare ottime preparazioni rispettando le caratteristiche organolettiche delle materie prime utilizzate. La vasca di mescolazione è realizzata in tripla parete con ottima protezione dal calore, mentre l’utensile mescolatore centrale dotato di raschiatori a lato e fondo evita ogni tipo di incollamento del prodotto. Il controllo della temperatura di cottura avviene tramite un termostato elettronico direttamente collegato agli elementi...

Cooking and Mixing. Cuisson et mélange. Garen und Mischen. Приготовление и смешивание. Cocción y Mezcla. Cooker range appliances are entirely made of stainless steel and cook on the bain-marie principle to prepare foods with excellent results, maintaining the organoleptic properties of the raw materials used. The mixing tank has triple walls with excellent protection from heat, while the central mixer tool with side and bottom scrapers prevents any sticking of the product. Cooking temperature is controlled by means of an electronic thermostat directly connected to the heating elements. Les...

El Cooker es especialmente adecuado para productos de den-sidad medio-baja para los que la doble velocidad de mezcla respon-de a todas las necesidades: cre-mas, salsas, concentrados, risottos, jarabes, bases para helados... Cooker small Modello Model Modele Modell Mogenb Modelo 2 velocita fisse 2 speeds 2 vitesses 2 Geschwindigkeitsstufen 2 duKcupoBaHHbix CKopocTU 2 velocidades fijas Ribaltamento manuale vasca Turn-over the bowl by hand wheel drive Basculement manuel de la cuve Manuelles Schwenken Wanne CauBHor BaHHa BpyHHyio Desague de la cuba manualmente Cooker medium Modello Model Modele...

FOOD PROCESSING TECHNOLOGIES ^alg1In the Planetary Cooker, mixing is by means of the planetary rotational motion of 2 tools, for even better product quality, with a perfectly smooth end result. o Le planetary Cooker effectue le melange via mou- C^ement rotatif planetaire de 2 outils, ce qui permet d'ob-cu tenir un melange parfaitement homogene. C'est une machine ideale pour realiser les pates molles It is the ideal appliance for creating sticky, medium-high density mixtures such as choux pastry, Italian potato “gnocchi" dumplings, cornmeal polenta, Portuguese rissois and many other...

Cooker CT per torrone e impasti duri Cooker for stiff mixtures _Cooker pour pates dures Cooker fur harte Teige (—) Bapomifi annapaT gga TBepgoro TecTa CJ Cooker para masas duras Diese Maschine verfugt uber eine besonders solide und robuste Bauart, die sich fur die Herstellung von Teigen mit hoher Dickflussigkeitskennzahl bei Trockenobst oder von Hackfleisch, Tor-ronemasse, Krokant, Fleischragout usw. eignet. Das Mischwerkzeug ist so geformt, dass ein optimales Vermengen der Ruhrteige moglich ist, und es wird durch einen Inverter gesteuert, wodurch der Nutzer uber die groBten...

Timer mescolazione Mixing Timer Timer mélange Timer Mischung Таймер смешивания Timer de Mezcla Timer Pausa / Lavoro Pause/Run Timer Timer pause/marche Timer Pause/Betrieb Таймер паузы/работы Timer Pausa/Trabajo Doppio senso di rotazione Orario/Antiorario Two-Way Rotation (Clockwise/Anticlockwise) Compteur d’heures de fonctionnement Doppelte Drehrichtung im/gegen den Uhrzeigersinn Двойное направление вращения по часовой стрелке/против часовой стрелки Doble sentido de rotación Horario/Antihorario Contaore di Lavoro Working Hour Counter Compteur d’heures de fonctionnement Betriebsstundenzähle...

A tank designed for melting chocolate and fats such as sticks of butter, palm oil and margarine, and holding them at constant temperature. It has a product drain tap with ball valve and integral electrical control panel with electronic thermostat for controlling temperature and the internal mixing system. o Reservoir prevu pour la dissolution et le maintien a temperature constante du chocolat et des matieres grasses - pains de beurre, huile de palme et margarine. Il est equipe d'un dispositif d'evacuation du produit a soupape spherique et d'un tableau de distribution a bord de la machine...

ALGERIA ARGENTINA ARMENIA AUSTRIA AUSTRALIA BELARUS BELGIUM BRAZIL BULGARIA CAMEROON CANADA CHILE CHINA CZECH REPUBLIC CROATIA CYPRUS DENMARK ECUADOR EGYPT EL SALVADOR ESTONIA FRANCE GERMANY GREECE HONG KONG HUNGARY INDIA IRAN IRAQ IRELAND ISRAEL ITALY JAPAN KAZAKHSTAN LATVIA LEBANON LIBYA LITHUANIA LUXEMBOURG MACEDONIA MALTA MEXICO MOLDOVA MOROCCO NORWAY PERU POLAND PORTUGAL PRINCIPALITY OF MONACO QATAR ROMANIA RUSSIA SAN MARINO SAUDI ARABIA SERBIA SLOVAKIA SLOVENIA SOUTH AFRICA SPAIN SWITZERLAND THAILAND THE NETHERLANDS TUNISIA TURKEY UKRAINE UNITED ARAB EMIRATES UNITED KINGDOM USA Dal...