
Cy.Pag., founded in 1995 and based in Morbegno, Italy, specializes in designing and manufacturing pneumatic cylinders and related mounting accessories for industrial automation. With a 4,000 m² facility and 60 employees, the company exports to over 40 countries, with exports representing about 70% of turnover. Their product portfolio includes ISO standard cylinders and a significant share of custom cylinders serving sectors such as automotive, food, textile, woodworking, packaging, and special machinery. Core strategic values include flexibility, technical competence, and a strong quality-to-price ratio.
The company mission emphasizes market-driven product manufacturing, investment in R&D for competitive pricing and profitability, operational excellence, safety, environmental responsibility, and fostering an innovative, results-oriented workforce.
Cy.Pag. maintains rigorous quality control throughout production, adhering to ISO 9001:2008 for quality management and OHSAS 18001:2007 for occupational health and safety. Continuous process improvement is a key focus.
The document details an extensive range of mounting parts designed to facilitate installation and operation of pneumatic cylinders. These include piston rod accessories, ISO 6432 and ISO 15552 standard accessories, and specialized components for specific cylinder series (e.g., CP95, E series). Accessories cover nuts, slotted nuts, clevises (with lockable or pivot pins), rod ends, hinges (female, male, intermediate), flanges, pedestals, square joints, and trunnions.
Primary materials include die-cast aluminum bodies combined with steel and PTFE or bronze bushings. Zinc-coated and painted steel parts provide corrosion resistance. Stainless steel (AISI 303 and 304) is used for nuts and fastening elements, with AISI 316 available on request for enhanced corrosion resistance. Some components feature sintered bronze or Delrin bushes for improved wear resistance.
Comprehensive tables provide detailed dimensions such as thread sizes (M6 to M36), diameters (32 mm to 320 mm), lengths, widths, angles, and mounting hole specifications. Each accessory is identified by a unique code facilitating precise ordering. Key parameters ensure compatibility with various cylinder sizes and applications.
Accessories are supplied under different conditions: without screws (code 00), with screws (01), or with pin and screws (02), depending on the item. Larger diameter flanges and hinges may be supplied without bushes or with open holes. Steel versions are available until stock depletion. Ordering instructions specify product codes, supply conditions, and packaging types. For stainless steel AISI 316, replace the suffix "I" with "Y" in product codes.
Cy.Pag. is located in Morbegno, Italy, with contact options including telephone, fax, email ([email protected]), and website. Directions for access by car and plane are provided. The catalog and technical data are indicative and non-binding; the company reserves the right to modify specifications without prior notice.
fissaggi per cilindri pneumatici mounting parts for pneumatic cylinders
Open the catalog to page 1azienda i company missione i mission «Cy.Pag. e costantemente impegnata a fornire le soluzioni piu adatte per garantire ai nostri clienti di ottenere la massima qualita dei prodotti a prezzi competitivi» Dal marzo 1995 Cy.Pag. e un punto di riferimento nella progettazione, sviluppo e costruzione di cilindri pneumatici per l'automazione industriale. Negli ultimi 20 anni, l'azienda e cresciuta costantemente avendo cura delle esigenze del mercato nazionale ed estero. Cy.Pag. e presente in piU di 40 paesi nel mondo, infatti, l'export costituisce circa il 70% del fatturato. La sede in Morbegno (Italia)...
Open the catalog to page 2Rete Commerciale | Commercial Network Europa Europe Nord America North America Sud America South America Oceania Oceania Africa Africa Asia Asia Per avere informazioni e indirizzi della nostra rete commerciale, contattare [email protected] Should you require more information as well as details of our commercial network, please contact us at [email protected] CERTIFICAZIONE DI QUALITà | QUALITY CERTIFICATION La qualità riveste un ruolo fondamentale nella realizzazione dei nostri prodotti, ogni singola operazione viene controllata sistematicamente ponendo particolare attenzione al miglioramento dei...
Open the catalog to page 3indice i index prodotti i products pag. DADI GHIERA GIUNTO AUTOALLINENATE FORCELLA CON CLIP FORCELLA CON PERNO TESTA A SNODO NUT SLOTTED NUT SELF-ALIGNING JOINTS CLEVIS WITH LOCKABLE PIN CLEVIS WITH PIVOT ROD END CERNIERA CP95 PIEDINO FLANGIA CP95 COPPIA DI PERNI CP95 CP95 HINGE CP95 FOOT FLANGE CP95 PAIR PIVOTS accessori per cilindri serie e accessories for e series cylinders CERNIERA SERIE E PIEDINO SERIE E E SERIES HINGE E SERIES FOOT stainless steel accessories for piston rod CERNIERA FEMMINA (MP2) PERNO PER CERNIERA FEMMINA (AA4) CERNIERA MASCHIO (MP4) CERNIERA FEMMINA STRETTA PER SNODO...
Open the catalog to page 4dadi nut giunto autoallineante self-aligning joints Materiale Acciaio zincato Material Zinc coated steel Materiale Corpo acciaio zincato perno brunito Material Zinc coated steel body pin blanked Materiale Acciaio zincato Material Zinc coated steel forcella con clip clevis with lockable pin Materiale Acciaio zincato Material Zinc coated steel Materiale Acciaio zincato Material Zinc coated steel CODICE/CODE A B C D E
Open the catalog to page 5forcella con perno clevis with pivot I- Materiale Acciaio zincato Material Zinc coated steel Materiale Acciaio zincato Material Zinc coated steel Materiale Corpo acciaio zincato boccola in bronzo sinterizzato Material Zinc coated steel body sintered bronze bush Materiale Acciaio zincato Material Zinc coated steel
Open the catalog to page 6PERNO PER CERNIERA FEMMINA (AA4) pivot for female hinge (AA4) Materiale Acciaio zincato Material Zinc coated steel Materiale Acciaio zincato Material Zinc coated steel CERNIERA FEMMINA (MP2) female hinge (MP2) Nota: fornito completo seeger. Note: supplied with retaining rings. CERNIERA MASCHIO (MP4) MALE hinge [MP4] Materiale Corpo in alluminio pressofuso bussole in acciaio e PTFE Material Die casted aluminium body steel and PTFE bush Materiale Corpo in alluminio pressofuso bussole in acciaio e PTFE Material Die casted aluminium body steel and PTFE bush Nota: fornito completo di 4 viti DIN 912...
Open the catalog to page 7cerniera femmina stretta per snodo sferico (AB6) clevis braket, spherical eye, straight (AB6) cerniera MASCHIO SNODATA (MP6) male hinge with spherical bearing (MP6) Materiale Corpo in alluminio pressofuso Material Die casted aluminium body Corpo in alluminio pressofuso Materiale Snodo sferico in acciaio e bronzo Material Die casted aluminium body Steel and bronze spherical bearing Condizioni di fornitura 00 Senza viti 01 Con viti 02 Con perno e viti Supply conditions Without screws With screws With pin and screws Nota: fornito completo di 4 viti DIN 912. Note: supplied...
Open the catalog to page 8ARTICOLAZIONE A SQUADRA CON TESTINA SNODATA DIN 648 k square joint with spherical head din 648 k Materiale Acciaio verniciato Material Painted steel Materiale Acciaio zincato Material Zinc coated steel PIEDINO BASSO (MS1) low-rise pedestal (MSI) Nota: fornito completo di 4 viti DIN 7984. Note: supplied with 4 screws DIN 7984. Nota: fornito completo di 2 viti DIN 912. Note: supplied with 2 DIN 912 screws. Condizioni di fornitura Supply conditions Senza viti Without screws Con viti With screws Condizioni di fornitura Supply conditions Senza viti Without screws Con viti With screws CERNIERA INTERMEDIA...
Open the catalog to page 9SUPPORTO per cerniera intermedia (AT4) support for intermediate hinge (AT4) CH Materiale Acciaio zincato Material Zinc coated steel Materiale Corpo in acciaio zincato bussole in bronzo Material Zinc coated steel body bronze bushes cerniera OSCILLANTE ANTERIORE/POSTERIORE (MT5/MT6) front/rear trunnion (MT5/MT6) Nota: I'utilizzo della cerniera sui cilindri 0160-200 e consentito solo in abbinamento a cilindri con tiranti interamente filettati. L'accessorio viene fornito provvisto di appositi dadi per il posizionamento e fissaggio (*) Note: it is possible to use the 0160-200 intermediate hinge only...
Open the catalog to page 10cerniera femmina in acciaio (MP2) steel female hinge (MP2) CERNIERA MASCHIO SNODATA ACCIAIO (MP6) steel male hinge with spherical bearing (MP6) I- CODICE/CODE 0 mm TG CB UB 0CD FL L 0D L1 L4 S MR E Nota: fornito completo di 4 viti DIN 912. Note: supplied with 4 screws DIN 912. Condizioni di fornitura 00 Senza viti 01 Con viti 02 Con perno e viti Supply conditions Without screws With screws With pin and screws Materiale Acciaio verniciato Material Painted steel Condizioni di fornitura 00 Senza viti 01 Con viti 02 Con...
Open the catalog to page 11COPPIA di PERNI CP95 CP95 PAIR PIVOTS Materiale Acciaio zincato Material Zinc coated steel Materiale Perni e corpo in acciaio zincato boccole in ottone Material Zinc coated steel pivots and body brass bushes PIEDINO FLANGIA CP95 CP95 FOOT FLANGE CERNIERA SERIE E E SERIES HINGE Materiale Acciaio zincato Material Zinc coated steel Materiale Acciaio zincato Material Zinc coated steel
Open the catalog to page 122 Pages
2 Pages
5 Pages
2 Pages
10 Pages
10 Pages
2 Pages
2 Pages