COUTHlaser
16Pages

DAS ZUVERLASSIGE LASERMARKIERSYSTEM ■ YOUR TRUSTED LASER MARKING SYSTEM

COUTH* LASER

COUTHlaser Linie COUTHlaser Line Maßgeschneiderte Lösungen und Industrie 4.0 Customised solutions and Industry 4.0 08

EINE NEUE GENERATION MARKIERGERATE A NEW GENERATION OF MARKING MACHINES DER SPEZIALIST EIID IMHI ICTDICI 1 E Wir sind der Spezialist fur industrielle Markie-rung und Ruckverfolgbarkeit. COUTH® bietet innovative Losungen in erstklassiger Qualitat, die auf dem standigen Kontakt mit unseren Kunden und Anwendern und der Kenntnis deren Bedurfnisse und Erwartungen basie-ren. Unser Ziel ist die Verbesserung unserer Prozesse und die Entwicklung einzigartiger, innovativer Ideen, die Mehrwert schaffen und problemlos umsetzbar sind. We are specialists in marking and industrial traceability. At COUTH®,...

MARKING TECHNOLOGIES Unser Sortiment umfasst verschiedene Konfigurationen fur unterschiedliche Markierflachen- und tiefen, je nach Branche, Material und Anwendung. Our line has different configurations for different marking surfaces and depths, depending on the sector, material, and/or application. Massgeschneiderte Losungen Dot peen Scribe Laser Customized marking marking marking solutions +25.000 UNSERER MASCHINEN SIND WELTWEIT IM EINSATZ

Unsere Werte, unsere Arbeitsweise, unser Unternehmenskonzept und unsere Kenntnisse der Lasertechnologie und ihrer Anwendungen als Spezialist für Lasermarkierungen machen die neuen COUTHlaser zu einem ZUVERLÄSSIGEN LASER. Our values, the way we do things, our company concept and how we understand laser technology and its applications as specialists in laser marking makes the new COUTHlaser line your TRUSTED LASER. DAS ZUVERLÄSSIGE LASERMARKIERSYSTEM YOUR TRUSTED LASER SYSTEM COUTHlaser ist eine Marke von COUTH® COUTHlaser is a COUTH® brand Wir sind spezialisten für das Lasermarkieren We are...

Der Hochleistungslaser The high-performance laser Konzipiert, um Markieranforderungen zu erfüllen, die eine hohe Produktivität erfordern und nur mit den hochwertigsten Komponenten gefertigt. Created to meet high-productivity marking needs. Manufactured solely with the highest-quality components. Die vielseitigste Lasergravur The most versatile laser engraving Konzipiert, um sich einfach an verschiedene Markierungsanforderungen anzupassen, wodurch eine bedarfsgerechte Fertigung schon ab einer einzigen Markierung möglich ist. Created to easily adapt to multiple marking needs, providing...

Konzipiert, um Markieranforderungen zu erfullen, die eine hohe Produktivitat erfordern. Konzipiert fur die Integration in Fertigungslinien. AusschlieBlich mit qualitativ hochwertigen Komponenten hergestellt, die eine lange Betriebszeit garantieren. Premiumoptik fur einen Laserstrahl von herausragender Qualitat. Software anpassbar an umfassende Moglichkeiten und Bedurfnisse. Fur hohe Produktionen geeignetes Lasergravur-System. 24/7. ■ Created to meet high-productivity marking needs. Designed for integration on production lines. Manufactured solely with the highest-quality components to...

In jede Fertigungslinie integrierbares Lasersystem. Die Software kann so konfiguriert werden, dass sie vollig autonom arbeitet. TIEFENMARKIEREN DEEP MARKING Verfahren, bei dem der Laserstrahl Material abtragt, um ein nicht oberflachennahes Markieren zu erzielen. Ermoglicht leichtes Markieren (bis zu 25 Mikrometer) und hohere, in Gussformen, Stempeln usw. notwendige Markierungen. Dynamisches Markiersystem, das durchgefuhrt werden kann, wahrend die Teile in Bewegung sind. Die perfekte Losung zur Integration in Fertigungslinien, um die Leistung und Geschwindigkeit des Systems zu maximieren. A...

THE MOST VERSATILE LASER ENGRAVING Konzipiert fur eine einfache Anpassung an unterschiedlichste Markierungsanforderungen. Konzipiert zum Markieren an separaten Arbeitsstationen. Erlaubt die bedarfsgerechte Herstellung auf Abruf ab Einzelteilmarkierungen. Ermoglicht das Markieren und Gravieren mit Laser auf einer Vielzahl von Materialien. Inklusive intuitiver, benutzerfreundlicher Software, die das Arbeiten mit jeder Art von Grafik ermoglicht. Created to easily adapt to multiple marking needs. Designed for marking at independent workstations. Provides on-demand manufacturing with unitary...

TIEFENMARKIEREN | DEEP MARKING Verfahren, bei dem der Laserstrahl Material abtragt, um ein nicht oberflachennahes Markieren zu erzielen. Ermoglicht leichtes Markieren (bis zu 25 Mikrometer) und hohere, in Gussformen, Stempeln usw. notwendige Markierungen. A process by means of which the laser beam eliminates material to create a non-superficial mark, providing light markings (up to 25 microns) and greater marking required for moulds, seals, etc. LINSEN | LENSES Artikelnummer Reference Brennweite Beam length Arbeitsabstand Work distance Spotdurchmesser Spot diameter Markierbereich Marking...

Maßgeschneiderte Lösungen und Industrie 4.0 Customised solutions and Industry 4.0 WAS MÜSSEN SIE MARKIEREN? WHAT DO YOU NEED TO MARK? Bei jedem Projekt, das wir in Angriff nehmen, führen wir eine vollständige Diagnose der Markieranforderungen des jeweiligen Kunden durch. Denn durch eine detaillierte Analyse des Projekts können wir die am besten geeignete und effizienteste Lösung vorschlagen. Mit dem COUTHlaser-Markiersystem ist alles möglich. With each project we undertake, we conduct a complete diagnosis of each client’s marking needs. Because, with a detailed analysis of the project, we...

IMPROVEMENTS FOR PRODUCTIVITY AND EFFICIENCY Die kundenspezifischen Losungen von COUTHlaser erzielen Verbesserungen, die sich direkt auf die Produktivitat, die Effizienz im Fertigungsprozess oder die Qualitatssicherung der Markierungen auswirken. COUTHlaser's customised solutions bring improvements that have a direct influence on productivity, efficiency during the manufacturing process, and quality assurance. Abhangig vom Projekt, der Art der Markierung oder der jeweiligen Branche, bietet COUTHlaser die am besten geeignete Losung mit intelligenten, auf die folgenden Arbeitsgange...