SUPERCICLONI SUPERCYCLONES SUPERCYCLONS SUPERZYKLONE ANTIPOLLUTION SYSTEMS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS SPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCSPCS

CAMPO DI APPLICAZIONE: trovano sostanzialmente due tipi di applicazione: preabbattitori per migliorare le prestazioni dei post-filtri a tessuto o filtri per polveri grossolane, per esempio trucioli e segatura di legno, polveri metalliche o di materie plastiche. PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO: le polveri decantano alla fine di un moto discensionale vorticoso lungo le pareti indotto dalla forza centrifuga, mentre l’aria viene espulsa verso l’alto attraverso cappelli a cielo aperto (ACA), terminali di espulsione (TER) o cappelli cinesi (CC). Per portate superiori a quelle riportate in tabella si possono...

PERDITA DI CARICO PERTE DE CHARGE HEAD LOSS DKUCKVERLUST (mm H2O) PORTATA DEBIT FLOW RATE LEISTUNG (m3/h) (cu.m/h) DOMAINE D'APPLICATION: Il existe essentiellement deux types d'applications: pré-séparation pour améliorer les prestations des post-filtres en tissu, ou separateurs pour poussières grossières, par exemple pour les copeaux et la sciure de bois, les poussières métalliques ou des matières plastiques. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT: Les poussières se décantent à la fin d'un mouvement ascensonel en tourbillon le long des parois, mouvement provoqué par la force centrifuge, pendant que l'air...

RANGE OF APPLICATION: Basically two types of application: as pre-filters to improve the performance of fabric post-filters, or as filters for coarse-grained dust, e.g., for wood shavings and sawdust, dust from metal or plastic materials WORKING PRINCIPLE: The dust settles after dropping along the walls in a vortex caused by centrifugal force, while the air is expelled upwards through open pots (ACAs), flues (TERs), or cowls (CCs). For flow rates higher than those in the table, a number of cyclones set in parallel (more efficient than a single cyclone) may be used. For aggressive or abrasive dusts,...

ANWENDUNG: Sie finden im Wesentlichen zwei Verwendungsarten: als Vorabschieder zur Verbesserung der Gewebefiltersleistungen oder abscheider für grobe Stäube, z.B. Holzspäne oder -sägemehl, Metall- oder Plastikstäube. FUNKTIONSPRINZIP: Die Stäube dekantieren nach einer abfallender wirbelartiger Bewegung der Wände, entlang durch die Schleuderkraft, während die Luft durch Deflektorhauben (ACA), Ausblasstücken (TER) oder chinesische Kappen (CC) ausgeblasen wird. Für Leistungen oberhalb der in der Tabelle angegebenen Werte können mehrere parallel arbeitende Zyklone (wirkungsvoller als ein einzelner...

MODELLO MODELE MODEL TYP DIMENSIONI D'INGOMBRO (mm) DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT (mm) OVERALL DIMENSIONS (mm) ABMESSUNGEN (mm) 0 A 0B CxD 0 G H H1 I dati riportati nelle tabelle sono suscettibili a variazione. La CORAL si riserva il diritto di modificare senza preavviso. Les donnees indiquees dans les tableaux peuvent subir des variations. La societe CORAL se reserve le droit de les modifier sans aucun preavis. The specifications given in the table are subject to changes. CORAL reserves the right to alter them without prior notice. Anderungen vorbehalten. ANTIPOLLUTION SYSTEMS CORAL s.p.a. Corso...