Eurodry CA •Ventilatore •Ventilateur •Fan •Ventilator •Ventilador • «Over spray» aspirata • «Over spray» aspiré • Extracted «Over spray» • Angesaugtes «over spray» • “Over spray” aspirado • Filtro • Filtre • Filter • Filter • Filtro • Prefiltro • Pré-filtre • Prefilter • Vorfilter • Prefiltro • Aria depurata • Air épuré • Purified air • Gereinigte Luft • Aire depurado • Filtro a carboni attivi con prefiltro addizionale • Filtre à charbon actifs avec pré-filtre additional • Charcoal filter with additional prefilter • Aktivkohlenfilter mit zusätzlichem Vorfilter • Filtro con carbon activos y prefiltro adicional Valide le stesse caratteristiche dell’Eurodry; è la versione dotata di stadio filtrante aggiuntivo a carboni attivi con prefiltro. Valides les même caracteristiques de la cabine Eurodry; c’est la version donée d’un stade filtrant additionnal à charbons actifs avec pré-filtre. The same characteristic of the Eurodry are valid; this is the type equipped with additional charcoal filtering stage with pre-filter. Die technische Daten sind gleich wie die Eurodry. Zusätzlich aber mit Aktivkohlen und Vorfilter. Tienen las mismas caracteristicas de la Eurodry, esta version es equipada de seccion filtrante adicional con carbones activos y prefiltro. Portata Débit Delivery Luftmenge Caudal Ventilatore Ventilateur Fan Ventilator Ventilador Altezza totale Hauteur totale Total height Gesamthöhe Altura total Larghezza Largeur Width Breite Ancho Profondità Profondeur Depth Tiefe Profundidad Altezza utile Hauteur utile Working height Arbeitshöhe Altura útil *Con pareti laterali e tetto prolungate (versione B) - Avec parois latérales et toit prolongé (version B) - With entended walls and roof (B version) - Mit Dach- und Sei