RONDA GAMMA
2Pages

RONDA GAMMA It CARATTERISTICHE TECNICHE > Potenza totale istallata 0.85 Kw > Tensione alimentazione standard 230V monofase 50/60 Hz > Protezione impianto elettrico e motori IP 54 > Dimensione max pallet 800 x 1200 mm > Altezza std pallet 2200 mm > Portata max 2000 Kg > Diametro tavola 1500 mm En TECHNICAL CHARACTERISTICS > Total installed power 0.85 Kw > Standard input voltage 230V monofase - 50/60 Hz Fr DONNÉES TECHNIQUES > Puissance totale installée 0.85 Kw > Tension alimentation standard 230V monofase 50/60 Hz > Protection installation électrique et moteurs IP 54 > Dimensions maximum palette 800 x 1200 mm > Hauteur standard palette 2200 mm > Portée maximum 2000 Kg > Table diameter 1500 mm De Es TECHNISCHE DATEN DATOS TÉCNICOS > Gesamte Leistung 0.85 Kw > Potencia total instalada 0.85 Kw > Anschluss-Spannung 230V monofase - 50/60 Hz > Tension de alimentacion estandar 230V monofase > Elektroanlage und Motore 50/60 Hz Schutzart Hz > Proteccion montaje > Max. Palettenabmessung electrico y motores IP 54 IP 54 > Schutz der > Dimension max palet Elektroeinrichtung und 800 x 1200 mm Motoren 800 x 1200 mm Max. Standard Wickelhöhe > Altura estandar palet > 2200 mm 2200 mm > Max. Ladungsgewicht 2000 Kg > Peso max 2000 Kg > Diametro mesa 1500 mm > Drehteller Durchmesser 1500 mm VERSIONE TP > Dimensione max pallet 1000 x 1200 mm > Portata max 1200 Kg > Diametro tavola 1640 mm TP VERSION > Max pallet dimensions 1000 x 1200 mm > Max capacity1200 Kg > Table diameter 1640 mm VERSION TP > Dimensions maximum palette1000 x 1200 mm > Portée maximum1200 Kg > Diamètre de la table 1640 mm VERSION TP > Schutz der Elektroeinrichtung und Motoren1000 x 1200 mm > Max. Ladungsgewicht 1200 Kg > Drehteller Durchmesser 1640 mm VERSION TP > Dimension max palet 1000 x 1200 mm > Peso max 1200 Kg > Diametro mesa 1640 mm Parametri facilmente regolabili tramite pannello Parameters easily adjustable from the panel Paramètres ajustables au pupitre Einstellbare Parameter von Bedienungstafel Parámetros fácilmente regulables mediante panel > Velocità di rotazione tavola > Velocità salita e discesa carrello regolabili separatamente > Programmazione separata giri alti e bassi > Fotocellula lettura altezza pallet > Avvolgimento con esclusione fotocellula (altimetro) > Ciclo salita/salita e discesa > Ciclo mettifoglio > Cicli manuali: rotazione tavola, salita e discesa carrello portabobina > Pannello di controllo a multifunzione programmabile con programmi pre impostabili 3+1 con Touch Screen > Table rotation speed > Independently adjustable upwards and downwards carriage speeds > Separate programming for high and low rpm > Pallet height photoelectric cell reading > Wrapping cycles with altimeter (Without photocell) > Ascent/Ascent and Descent cycle > Sheet placement cycle > Manual cycles: table rotation, roll carriage ascent and descent > Multifunction programmable control panel with Touch Screen are 3 storable program +1 only usable program avaiable > Vitesse de rotation de la table > Vitesse montee at descente chariot reglable separement > Tours droits haut et bas séparés > Débordement supérieur du film > Cycle banderolage avec altimetre (sans photocellule) > Cycle montée et descente > Cycle montée et descente seule > Cycle dépose de coiffe > Cycle manuels: rotation table, montée/arrêt du chariot Descente/arrêt du chariot > Ècran tactile touc screen multifonction avec 3+1 programmation possibles > Stufenlos regelbare Drehtellergeschwindigkeit > Regelbare Hubshlittengeschwindigkei ten Auf- und Abwärts getrennt einstellbar > Einstellbare Anzahl für Fußund Kopfwicklungen > Fotozelle zur selbständigen Höhenabfrage > Wickelprogramme mit Höhenmesser (Ohne Fotozelle) > Kreuzspiral und Spiral > Regendichtprogramm > Manueller Zyklusablauf: Drehtellerdrehung Hubschlitten Auf- und Abwärts > Multifunktion programmierbare Systemsteuerung mit dem Display sind 3 speicherbaren Programmen + 1 nutzbare Programme verfuegbar > Velocidad de rotacion mesa > Velocidad subida y bajada carro regulable por separado > Programacion separada de vueltas altas y baja > Fotocelula lectura altura palet > Envolvimiento con exclusión de la fotocelula (Altimetro) > Ciclo subida/subida y bajada > Ciclo metefolio > Ciclos manuales: Rotacion mesa, Subida y bajada carro porta bobina > Panel de control programable multifuncion > Electrical system and motors protection IP 54 > Max pallet dimensions 800 x 1200 mm > Standard pallet height 2200 mm > Max capacity 2000 Kg > Table diameter 1500 mm It_ Le indicazioni riportate non sono impegnative. En_ The information given is not binding. Fr_ Les indications fournies ne sont pas contraignantes. De_ Die Angaben sind unwerbindlich. Es_ Las indicaciones presentadas no nos comprometen. COMARME s.r.l. con unico socio Sede operativa: Via dei trivulzio, 5/6 20081 Cassinetta di Lugagnano (MI) Tel. +39 02 9422002 sales@comarmesrl.com Sede legale: Via Chiesa di Cameran

RONDA GAMMA It_ Si caratterizza per l’utilizzo e l’applicazione del film estendibile da prestirare e per le sue funzioni semplificate. Fr_ Se caractérise pour l'utilisation et l'application de film pré-étiré et par ses fonctions simples mais complètes. En_ Is characterised by the use and application of already pre-stretch film and its simplified functions. De_ Wird durch den Gebrauch von Vorgedehnter Stretchfolien und das Bedienpult mit einfacher Funktionen gekennzeichnet. Es_ Se caracteriza por la utilización y aplicación de film pre-estirado y por su simplificación de funciones. It_...