• Le misure e i pesi sono approssimativi. La Ditta si riserva di apportare migliorie e modifiche senza preavviso. • Weights and sizes can be changed at any time without notice. • Les dimensions et les poids sont approximatifs. La Maison peut apporter des améliorations et des modifications sans préavis. • Masse und Gewichte sind Richtwerte. Änderungen und Verbesserungen ohne Vorankündigung vorbehalten. • Las medidas y los pesos son aproximados. La Firma se reserva el derecho de efectuar modificaciones sin ningùn aviso previo. Gruppo avvitatore con puntatore laser - Screwing unit with laser pointing - Groupe de vissage à viseur laser - Verschraubungseinheit mit Laser-Pointer - Grupo atornillador con puntero láser Sistema diretto misura a taglio ferramenta - Direct measurement system for hardware cutting - Système direct de mesure à coupe ferrure - Direktes Messystem beim Zuschnitt der Beschläge - Sistema directo cor te a medida herraje COMALL INTERNATIONAL S.r.l. Via Salimbene da Parma, 4/C - 42100 Reggio Emilia - ITALY Tel. 0522 549111 - Fax 0522 549115 - www.comall.it - [email protected] Attrezzature per il movimento Handling equipment Equipement de manutention Ausrüstung für das handling Aparejos por el movimiento

- Carrello per il trasporto e lo stoccaggio di profilati in verticale. - Carrello porta ante. - Trolley for sashes handling. - Trolley for carriage and storage of profiles in vertical position. - Chariot porte ouvrants. - Wagen für die Lagerung von Flügel. - Chariot pour le transport et le stockage de profils verticaux. - Carro porta hojas. - Wagen für den Transport und die Lagerung von Profilen in vertikaler Stellung. - Carro porta perfiles en vertical. CARR 100 - Carrello per il trasporto e lo stoccaggio di profilati in orizzontale. - Trolley for carriage and storage of profiles in horizontal...