Measurement and control Digital instruments and measuring transducers

Digital instruments and measuring transducers Digital instruments and measuring transducers CIRCUTOR offers a wide range of fully programmable digital indicators and instruments that can be used to display electrical parameters or define an alarm system associated to an electrical pa-rameter. Dͩfinition In digital instruments, the measurement process provides discontinuous information, expressed in a number with var-ious digits. This is the numerical value of the parameter measured; the numerical indication is presented throughout the time scale with a predetermined fre-quency. In general, digital...

m.3 Digital instruments and measuring transducers Applications 1.- Display on the screen of the nu-merical value of one or more electrical parameters of a sub-panel, control pro-cess or determined unit. 2.- Alarm system: acting on meters, sound and/or light devices, to carry out the protection or notification operations with a relay output . 3.- Control system via software: Voltage control Օ Current control Frequency control Օ Temperature control Control of any process signal Օ Control of harmonics Time control M2-4 gCIRCUTOR

Digital instruments and measuring transducers Product slection table Measurement Page DC-B Single-phase A.C. or D.C. 6 DH96 mm Single-phase A.C. or D.C. 9 Royal l^iiiB^Sf ^^^^^^^ Single-phase A.C. 17 DM45 9 Single-phase A.C. 19 96 IAIIAIO Three-phase A.C. 21 Narrow profile transducers s Single-phase or three-phase according to type 23 High-precision tranducers Three-phase A.C. 25 ©CIQCUTOQ 2-5

m.3 Digital instruments and measuring transducers Digital instruments DC Sries Digital indicator for panel mounting O Fully programmable: scale, transformer ratio, etc. O Measurement of V, A, Hz or °C. O Measurement in true root mean square (TRMS), ac types.Excellent quality / price ratio O Measurement of maximum and minimum values O Optional relay output, depending on the type Power supply circuit 115 / 230 V ac (±10%) Frequency Consumption 40...70 Hz 4 VA Measurement circuit Resolution Display refresh rate Accuracy No. of samples per cycle (AC) No. of samples per reading (DC) 10 bits 1s ± 0.5...

Digital instruments and measuring transducers Digital instruments DC sries Digital indicator for panel mounting ^^^^^^^ DC. Voltmeter Measurement Scale Input Size Type Code AC 150, 300, 600 V ac Direct: 600 V Transformer: Programmable 48 x 48 DC 48 B V ac M20210 72 x 72 DC 72 B V ac M20220 DC 10, 50, 200 V dc Direct: - 200 / +200V Process: 0...10 V 48 x 48 DC 48 B V dc M20213 72 x 72 DC 72 B V dc M20223 DC 600 V dc - 600 / 600 V 48 x 48 DC 48 B V dc M20214 72 x 72 DC 72 B V dc M20224 DC 60, 150, 200 mV dc Direct: - 200 mV / +200 mV 48 x 48 DC 48 B mV dc M20217 Shunt: .../60 mV, .../150 mV 72...

m.3 Digital instruments and measuring transducers Digital instruments DC sries Digital indicator for panel mounting DC. Temperature Measurement Relays Input Size Type Code - - 200 ... +200 °C 72 x 72 DC 72 TMP22 M20621 °C 1 - 200 ... +200 °C 72 x 72 DC 72 TMP22 - 1R M20623 - - 200 ... +800 °C 72 x 72 DC 72 TMP28 M20622 1 - 200 ... +800 °C 72 x 72 DC 72 TMP28 - 1R M20624 M2XXXX|0|0XX Internai Code Auxiliary power supply Standard (230 V) 0 100 ... 120 V ac 1 480 ... 500 V ac 4 18 ... 36 V dc 7 Standard (.../ 5 A) ... / 1 A Current input M2-8 gCIRCUTOR

Digital instruments and measuring transducers m. Digital instruments DH sries Digital instruments for panel mounting O Digital unit designed to show the program-med value of an electrical variable or process signal on a display, depending on type. Also useful for regulation if used with relay output cards (alarms) O Fully programmable: scale, transformation ratio, alarm relays, communications, etc. O Measurement of V, A, Hz and process sig魭nal (impulses, weight, temperature, pressure, etc). O Measurement in true root mean square (TRMS), types in AC. O Multitude of options with expansion modules...

m.3 Digital instruments and measuring transducers Digital instruments DH sries Digital instruments for panel mounting ^^^^^^^ DH96. Ammeter Measurement Parameters Range / Scale Accuracy Display Type Code AC A ...10 A 0.5 % (± 1 dig) 4 digits DH 96 A (10 A) M20413 DH96. Ammeter and voltmeter (with shunt ..J60 mV) Measurement Parameters Range / Scale Accuracy Display Type Code DC A and V Programmable: V and A Range of V: 1 to 100 V Range of A: With shunt .../60 mV 0.2 % (± 1 dig) 4 digits DH 96 A V M2041C * * Expansion cards are not used DH96. Measurement station Measurement Parameters Range Scale...

Digital instruments and measuring transducers Digital instruments DH sries Digital instruments for panel mounting DH96 - A / C / P DH96-AV/CPM ©CIQCUTOQ

m.3 Digital instruments and measuring transducers Digital instruments DH sries Digital instruments for panel mounting DH96 - FT DH96 - CT DH96-TMP M2-12 fj^CIRCUTOR

Digital instruments and measuring transducers DH sries Digital instruments for panel mounting COMPATIBILITY WITH DH 96 MODULES Types C A AV WG CPM P FT CT TPM Code 2 relays - M20421 4 relays - M20422 2 relays + RS-485 or RS-232 (Modbus/RTU) - M20423 Analogue output 0 / 4...20 mA - M20425 Analogue output 0 / 2..10 V - M20426 RS-232 (Modbus/RTU) - M20427 RS-485 (Modbus/RTU) - M20428 Analogue output 0 / 4...20 mA + 2 relays - - M20429 Module2relays Relay Switched Nominal AC Current 8 A Maximum voltage 250 Vac Maximum resistive load 2000 VA Insulation resistance ( at 500 V dc) >1000 M Contact - coil...

m.3 Digital instruments and measuring transducers DIN DH sries Digital instruments for panel mounting Communications module O 0 to 247 programmable peripherals O Slection of peripheral number O (only in RS-485) O Selection of communication parameters: speed, parity and stop bits RS-232 Module RS-485 Module EDS Protection Up to 10 kV ac Up to 2 kV ac Communication lines protected against overloads, short-circuit to earth 30 V without damage - Protected against blockages Yes - Communication lines with thermal protection against excessive power dissipation - Yes Connection or disconnection from...