Hydraulic Hand Pumps / Pompe a main hydraulique / Hydraulische Handpumpen • Presion maxima de trabajo: en funcion de la bomba elegida (ver tablas). • Aceite hidraulico mineral. • Cuerpo en hierro fundido con acabado en cataforesis. • Piston 0T en acero tratado 35MF6Pb. • Juntas reforzadas (collarin + rascador de poliuretano). • Depositos de acero. Pintura acabado RAL7016. • Tornillos: acero zincado. • Grifo (para bombas simple efecto). • Orientacion universal de la bomba sobre el deposito (360°). La bomba se puede orientar en el deposito segun sea necesario (3 tornillos). - Incluye: tubo de aspiracion con filtro. • Puede ser montado vertical u horizontalmente. • La palanca de maniobras tiene 2 posiciones posibles LV (vertical) o LH (horizontal): • Disponible adaptador soldable para fijar la bomba sobre cualquier otro deposito. • Maximum pressure: see table • Body in cast iron with cataphoresis finish. • Reinforced seals (compact polyurethane sealing lip + wiper seal). • Stamped steel tank. Finish powder painting ral 7016 • Screws: zinc plated steel. • Universal orientation of the pump on its tank (360°). The pump can be oriented on the tank as required (3 screws) - Filter on the suction pipe. • Can be mounted vertically or horizontally. • Manoeuvring lever has 2 possible positions LV (vertical) or LH (horizontal): • There is a weld ring to fix your pump to your tank. • Seal kits. Control knob (single acting hand pumps). Caracteristiques • Pression maxi d'utilisation : suivant pompe choisie (voir tableaux) • Huile hydraulique minerale • Corps en fonte avec revetement cataphorese. • Tige 0T en acier 35MF6Pb traite. • Joint a levre et joint racleur en polyurethane. • Reservoirs en acier et peinture de finition poudre RAL7016. • Visserie: zingage. • Robinet (pompe Simple Effet). Orientation a volonte 360 °de la pompe sur son reservoir (3 vis), filtre sur tuyau d'aspiration. • Montage en position verticale ou horizontale. Levier de manoeuvre avec 2 positions possibles LV (verticale) ou LH (Horizontale). - LH = pression maximale • Bague a souder pour fixer la pompe

Bombas de Doble Accion / Double strocke / Double course

Esfuerzo / Effort / Effort F(N) Presion maxima / Max Pressure / Pression maxi

Versión con depósito de plástico With plastic tank version Version avec réservoir en plastique 56 Peso (Kg) Weight Poids Depósito de plástico: montaje vertical. Plastic tank: vertical mounting. Réservoir plastique: Montage vertical. Presión Máxima Max Pressure Presión Maxima 200 BAR 150 BAR

BOMBRB HIDRRULICRS MRNURLEB CICROSA HIDRAUUCA Hydraulic Hand Pumps / Pompe a main hydraulique / Hydraulische Handpumpen