#220.1
62Pages

Francais Deutsch English Nederlands

Deutsch Inhalt Selection Table Selectie Tabel Kits poignées verrous ergonomiques Ergonomic slam lock handle kits Ergonomische Verriegelungsgriffe Complete kit van ergonomische handgreep met vergrendelingen Kits pour tiroirs basculants Slide kits for tilting drawers Bausatz slide and tilt für kippbare Schubladen Uitschuifsysteem voor kantelbare laden Glissières Télescopiques Extension Partielle Telescopic slides Partial extension Telescopische geleiders 140 Gedeeltelijk uittrekbaar Telescopic slides Total extension Glissières Télescopiques Extension Totale Glissières Télescopiques Super...

XXX© XXX© XXX© ■ Extension Partielle ■Z Z' Partial Extension ““ Teilauszuge __ Gedeeltelijk Uittrekbaar ■ Extension Totale -Z Z- Total Extension Vollauszuge __ Volledig uittrekbaar

Tabelle zur Auswahlhilfe __ Nederlands Selectie Tabel Non Sur demande Conforme RoHS Conforme REACH Visserie non fournie Acier Aluminium Inox on request RoHS compliant REACH compliant screws not supplied Steel Aluminium Stainless Steel auf Anfrage RoHS-konform REACH-konform Schrauben nicht mitgeliefert Stahl Aluminium Edelstahl Nee Op aanvraag RoHS-conformiteit REACH-conformiteit schroeven niet meegeleverd Staal Aluminium Roestvrij staal Charges en kg par paire de glissieres sur chant Load in kg per pair of slides on major axis Charges en kilo par patin Verrou ouvert Verrou ferme Verrou...

Présent sur tous les grands marchés depuis 1956, CHAMBRELAN SAS est une société familiale spécialisée en production de glissières et guidages à billes industrielles pour fortes charges. Formed in 1956 CHAMBRELAN has remained a family owned company and a market specialized in the design and manufacture of industrial heavy duty telescopic slides. CHAMBRELAN fabrique des glissières télescopiques à billes ainsi que des rails de guidage linéaire pour les fabricants de matériels devant mettre en œuvre des solutions de guidage en translation simples et résistantes. Un process certifié ISO9001...

CHAMBRELAN www.chambrelan.com ROLLING STOCK ► maintenance equipment ► battery drawers ► access solutions... FERROVIAIRE : ► equipements de maintenance, ► coffres a batteries, ► portes automatiques... VEHICULES & EQUIPEMENTS SPECIAUX : ► machines agricoles, ► vehicules utilitaires, ► vehicules de secours, ► carrosserie industrielle, ► vehicules atelier, ► transport d'animaux... AVIATION/ MARINE/ DEFENSE : ► equipements, ► accessoires, ► amenagement, ► maintenance. CONSTRUCTION MECANIQUE : ► positionnement, ► equipements de production, ► maintenance, ► stockage. ELECTRONIQUE / INFORMATIQUE /...

Personnalisation et autres longueurs sur demande.

Glissières Télescopiques Telescopic Slides Teleskopschienen Telescopische geleiders

Longueurs speciales Special Lengths Speciale Lengtes

Extension Partielle Partial Extension Teilauszüge Gedeeltelijk Uittrekbaar

chambrelan.com Charge par paire : Load per pair Tragfahigkeit pro Schienenpaar Draagvermogen per paar

3D^ chambrelan.com Charge par paire [5 Load per pair “ Tragfahigkeit pro Schienenpaar _ Draagvermogen per paar Personnalisation et autres longueurs sur demande.

chambrelan.com Charge par paire : Load per pair Tragfahigkeit pro Schienenpaar Draagvermogen per paar Prevoir un leger fraisage du support A slight countersinking of the frame is required unbedingt eine Senkung Ihrer Montageflachen vorsehen (siehe Zeichnung) Frame dient te worden voorgeboord Montage vertical Verrou ouvert Verrou ferme Verrou ouvert et ferme Double developpement Temperature d'utilisation Major axis Mounting on minor axis Vertical mounting Double extension Verriegelung offen Verriegelung geschlossen Verriegelung offen und geschlossen Rechtstandig gemonteerd Verticale montage...

chambrelan.com Charge par paire 47 Load per pair “ Tragfahigkeit pro Schienenpaar _ Draagvermogen per paar Personnalisation et autres longueurs sur demande.

Prevoir un leger fraisage du support Montage vertical Verrou ouvert Verrou ferme Verrou ouvert et ferme Temperature d'utilisation 3D^ chambrelan.com Charge par paire : Load per pair Tragfahigkeit pro Schienenpaar Draagvermogen per paar A slight countersinking of the frame is required unbedingt eine Senkung Ihrer Montageflachen vorsehen (siehe Zeichnung) Frame dient te worden voorgeboord Major axis Mounting on minor axis Vertical mounting Double extension Verriegelung offen Verriegelung geschlossen Verriegelung offen und geschlossen Rechtstandig gemonteerd Verticale montage Vergrendeling...

chambrelan.com Charge par paire 47 Load per pair “ Tragfahigkeit pro Schienenpaar _ Draagvermogen per paar Prevoir un leger fraisage du support A slight countersinking of the frame is required unbedingt eine Senkung Ihrer Montageflachen vorsehen (siehe Zeichnung) Frame dient te worden voorgeboord Montage vertical Verrou ouvert Verrou ferme Verrou ouvert et ferme Double developpement Temperature d'utilisation mils SC) Major axis Mounting on minor axis Vertical mounting Double extension Verriegelung offen Verriegelung geschlossen Verriegelung offen und geschlossen Rechtstandig gemonteerd...

Acier zingue Aluminium Anodise Zinc plated steel Stahl silbern Aluminium Edelstahl Gedeeltelijk uittrekbaar Anodised Aluminium farblos eloxiert Verzinkt staal Geanodiseerd Roestvrij aluminium chambrelan.com Charge par paire : Load per pair Tragfahigkeit pro Schienenpaar Draagvermogen per paar

3D^ chambrelan.com Charge par paire 42 Load per pair “ Tragfahigkeit pro Schienenpaar _ Draagvermogen per paar

L >, 700 L chambrelan.com Charge par paire Load per pair Tragfahigkeit pro Schienenpaar Draagvermogen per paar

Extension Totale Total Extension Vollauszüge Volledig uittrekbaar

E°b" chambrelan.com Charge par paire : Load per pair Tragfahigkeit pro Schienenpaar Draagvermogen per paar Prevoir un leger fraisage du support A slight countersinking of the frame is required unbedingt eine Senkung Ihrer Montageflachen vorsehen (siehe Zeichnung) Frame dient te worden voorgeboord Montage vertical Verrou ouvert Verrou ferme Verrou ouvert et ferme Double developpement Temperature d'utilisation Major axis Mounting on minor axis Vertical mounting Double extension Rechtstandig gemonteerd Verriegelung offen Verriegelung geschlossen Verriegelung offen und geschlossen Verticale...