GEARS & BEARINGS DREHWERKZEUGE TOOLS FOR TURNING PORTE-OUTILS POUR LE TOURNAGE WIND ENERGY

Inhaltsverzeichnis Table of Contents Table des matières E-Mail: [email protected]

Drehwerkzeuge Tools for turning Porte-outils pour le tournage E-Mail: [email protected]

Bezeichnungssystem für Klemmhalter nach ISO 5608 Designation system for toolholders ISO 5608 Système de dénomination ISO 5608 pour porte-outils Von oben geklemmt Top clamping Fixation par bride h1 Über Bohrung geklemmt Hole clamping Fixation par goupille Schneidplattenbefestigung Insert clamping Fixation de plaquette Insert normal clearance Angle de dépouille L Schneidrichtung Cutting direction Direction de coupe Werkzeughöhe Tool height Hauteur d’ outil Forme spéciale Special style Halterform Tool style Forme du porte-outil Plattenform Insert shape Forme de plaquette E-Mail: [email protected]...

Inkreis Incribed circle Cercle inscrit Inkreis Inscribed circle Cercle inscrit Werkzeuglänge Tool length Longeur d’outil Plattengröße Insert size Grandeur de la plaquette Schaftbreite Shank width Largeur de la queue Kennzahl Index Code Plattendicke Insert thickness Epaisseur de la plaquette Klemmart Clamping system Système de serrage E-Mail: [email protected]

Inhaltsverzeichnis Drehwerkzeuge Contents tools for turning Table des matières porte-outils pour le tournage Das integrierte SPK-Klemmsystem IKS The integrated SPK clamping system IKS La système IKS de serrage SPK intégré Klemmelement mit Druckplatte (für kurzspanende Werkstoffe) Clamping element with thrust plate (for short-chip material) Elément de serrage avec plaquette de poussée (pour des matières à copeaux fragmentés) Klemmelement mit Spanformer Clamping element with chip breaker Elément de serrage avec brise-copeaux IKS-PRO Muldenklemmung IKS-PRO notch clamping Serrage par empreinte IKS-PRO...

Inhaltsverzeichnis Drehwerkzeuge Contents tools for turning Table des matières porte-outils pour le tournage Porte-outils IKS pour le tournage Seite Page Seite Page Seite Page Seite Page Seite Page Seite Page Seite Page Seite Page Seite Page Seite Page Seite Page E-Mail: [email protected] Seite Page Seite Page Seite Page Seite Page

Inhaltsverzeichnis Drehwerkzeuge Contents tools for turning Table des matières porte-outils pour le tournage Porte-outils IKS pour le tournage Seite Page Porte-outils pour le tournage Seite Page Seite Page Seite Page Seite Page Seite Page Seite Page E-Mail: [email protected]

Inhaltsverzeichnis Drehwerkzeuge Contents tools for turning Table des matières porte-outils pour le tournage IKS Tools positiv for turning Porte-outils positifs IKS pour le tournage IKS-Drehwerkzeuge positiv Seite Page Drehwerkzeuge positiv Seite Page Tools positiv for turning Seite Page Porte-outils positifs pour le tournage Seite Page Seite Page Seite Page Seite Page Seite Page Seite Page Seite Page Seite Page E-Mail: [email protected] Seite Page Seite Page

IKS-Drehwerkzeuge IKS Tools for turning Porte-outils IKS pour le tournage Linksausführung Left hand model Modèle à gauche Rechtsausführung Right hand model Modèle à droite Neigungswinkel Back rake angle Obliquité de l´arête Spanwinkel Rake angle Angle de coupe Spare parts CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R PCBN PCBN PCBN PCBN E-Mail: [email protected]

CCBN PCBN SPK-Schneidplatte SPK insert Plaquette SPK Schaft Shank Corps CCBN PCBN Cutting data recommendations Keramik Ceramic Céramique Recommandations de conditions de coupe Cermet Cermet Cermet WURBON® WURBON® WURBON ® Spare parts CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R CCBN L CCBN R E-Mail: [email protected]

Inhaltsverzeichnis Drehwerkzeuge Contents tools for turning Table des matières porte-outils pour le tournage Linksausführung Left hand model Modèle à gauche Rechtsausführung Right hand model Modèle à droite Neigungswinkel Back rake angle Obliquité de l´arête Spanwinkel Rake angle Angle de coupe Spare parts CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R PCKN PCKN PCKN PCKN E-Mail: [email protected]

Inhaltsverzeichnis Drehwerkzeuge Contents tools for turning Table des matières porte-outils pour le tournage SPK-Schneidplatte SPK insert Plaquette SPK Schaft Shank Corps Cutting data recommendations Keramik Ceramic Céramique Recommandations de conditions de coupe Cermet Cermet Cermet WURBON® WURBON® WURBON ® Spare parts CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R CCKN L CCKN R E-Mail: [email protected]

IKS-Drehwerkzeuge IKS Tools for turning Porte-outils IKS pour le tournage Linksausführung Left hand model Modèle à gauche Rechtsausführung Right hand model Modèle à droite Neigungswinkel Back rake angle Obliquité de l´arête Spanwinkel Rake angle Angle de coupe Spare parts CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN PCLN PCLN PCLN PCLN E-Mail: [email protected]

CCLN PCLN SPK-Schneidplatte SPK insert Plaquette SPK Schaft Shank Corps CCLN PCLN Cutting data recommendations Keramik Ceramic Céramique Recommandations de conditions de coupe Cermet Cermet Cermet WURBON® WURBON® WURBON ® Spare parts CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN CCLN E-Mail: [email protected]