Selecting ball valves
48Pages

14 Ball valves Standard Series Robinets à boisseau Série Standard Válvulas de bola Serie Standard Válvulas de esfera Série Standard 19 24 Ball valves Industrial Series Robinets à boisseau Série Industrielle Válvulas de bola Serie Industrial Válvulas de esfera Série Industrial 31 39 Ball valves e-QUA & PN 10 Series Robinets à boisseau e-QUA & PN 10 Válvulas de bola Serie e-QUA & PN 10 43 Válvulas de esfera Série e-QUA & PN 10 Ball valves Uniblock Series Robinets à boisseau Série Uniblock Válvulas de bola Serie Uniblock Válvulas de esfera Série Uniblock 50 Ball valves Compact Series Robinets à boisseau Série Compact Válvulas de bola Serie Compact Válvulas de esfera Série Compact 54 Ball valves 3-way Series Robinets à boisseau Série 3 Voies Válvulas de bola Serie 3 Vías Válvulas de esfera Série 3 Vías 56 Check valves Spring Series Clapets à ressort Válvulas anti-retorno Serie Muelle Válvulas de retenção Série Mola 62 Check valves Ball Series Clapets à boule Válvulas anti-retorno Serie Bola Válvulas de retenção Série Esfera 73 Swing check valves Clapets à battant Válvulas de clapeta Válvulas de clapeta 82 Butterfly valves Industrial Series Vannes papillon Série Industrielle Válvulas de mariposa Serie Industrial Válvulas de borboleta Série Industrial 89 Butterfly valves Classic Series Vannes papillon Série Classic Válvulas de mariposa Serie Classic Válvulas de borboleta Série Classic 97 102 Angle seat valves Vannes à siège incliné Válvulas de asiento inclinado Válvulas de fecho inclinado 108 120 Purge valves Vannes de purge Válvulas de purga Válvulas de purga 122 123 Knife gate valves Vannes à guillotine Válvula de guillotina Válvulas de guilhotina 127 134 Pneumatic actuation Motorisation pneumatique Actuación neumática Actuação pneumática 146 Ball valves [STD] Series Robinets à boisseau Série [STD] Válvulas de bola Serie [STD] Válvulas de esfera Série [STD] Ball valves [IND] Series Robinets à boisseau Série [IND] Válvulas de bola Serie [IND] Válvulas de esfera Série [IND] Ball valve body & end connectors Connexions pour robinets à boisseau Cuerpo y conexiones válv. de bola Conexões válvulas de esfera Butterfly valves Standard Series Vannes papillon Série Standard Válvulas de mariposa Serie Standard Válvulas de borboleta Série Standard Hydraulic valves Vannes hydrauliques Válvulas hidráulicas Válvulas hidráulicas Air/vacuum relief valve Ventouse Válvulas de ventosa Válvulas de ventosa Rotary disc valves Vannes à écluse rotative Válvulas de compuerta rotatoria Válvulas de comporta rotativa Electric actuation Motorisation électrique Actuación eléctrica Actuação eléctrica 94

Selecting ball valves Sélection de robinets à boisseau Selección de válvulas de bola Seleccionando a válvula de esfera Sizes Dimensions Medidas Dimensões PN D16 - D63 (⅜” - 2”) PN 16 240 psi D75 - D125 (2½” - 4”) PN 10 150 psi D16 - D63 (⅜” - 2”) PN 16 240 psi D75 - D110 (2½” - 4”) PN 10 150 psi e-QUA & PN 10 Series Série e-QUA & PN 10 Serie e-QUA & PN 10 Série e-QUA & PN 10 D50 - D63 (1½” - 2”) Uniblock Series Série Uniblock Serie Uniblock Série Uniblock Compact Series Série Compact Serie Compact Série Compact Standard & [STD] Series Série Standard & [STD] Serie Standard & [STD] Série...

Concept & typical application Concept et applications typiques Concepto y aplicaciones típicas Conceito e aplicações • Double union ball valve for water applications (irrigation, water treatment, ...). • Installation by union nuts (true union). Easy assembly and maintenance. • Completely made in plastic. Avoids all corrosion problems. • Machined shafts and polished balls to guarantee a perfect operation. • 100% of Cepex ball valves are factory tested. • Robinet à boisseau à double raccordement pour des applications d’eau (arrosage, traitement des eaux,…) • Installation au moyen de liaisons...

PVC-U & PVC-C VALVES Ball valves - [STD] Series Robinets à boisseau - Série [STD] Válvulas de bola - Serie [STD] Válvulas de esfera - Série [STD] FEATURES CARACTÉRISTIQUES • “Antiblock” system that avoids ball blockage. • 100% factory tested. • Minimal pressure drop. • Low operating torque. • Resistance to many inorganic chemicals. • Excellent flow characteristics. • Threaded seal-carrier for upstream maintenance without emptying the system. Handle built-in tool for easy adjustment of the threaded seal-carrier (and ball torque). • Sizes from D16 to D125 (⅜” - 4”). • Available standards:...

Pressure loss / Perte de charge / Pérdida de carga / P erdas de carga 15,0 2 DN 5 1 32 ” DN - 1 ¼ ” 40 -1 DN ½ ” 50 -2 DN ” DN 65 -2 DN 80 ½ 10 - 3 ” 0 ” -4 ” -¾ ” DN 20 DN DN bar CARACTÉRISTIQUES 1 TECHNIQUES psi TECHNICAL CHARACTERISTICS 15 -3 /8 ” -½ ” PVC-U & PVC-C VALVES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Working pressure at 20°C (73°F) water Pression de service à 20°C (73°F) temperature: température de l’eau: • D16 - D63 (⅜” - 2”): PN 16 (240 • D16 - D63 (⅜” - 2”): PN 16 (240 1,50 psi)0,1 psi) • D75 - D125 (2½” - 4”): PN 10 • D75 - D125 (2½” - 4”): PN 10 (150 psi) (150...