T-Max
4Pages

Distanza tra le punte / Distance entre-pointes / Distance between centers Spitzenweite / Distancia entre las puntas / Distancia entre las puntas Diametro max. ammesso sul carrello senza lunetta / Diamètre maxi. sur le chariot sans lunette / Max. ø over copy saddle without steady Max. zul. Durchmesser auf dem Schlitten ohne Lünette / Diametro max. permitido del carro sin luneta Altezza punte sul bancale / Hauteur des pointes sur le banc Height of centres over bed / Spitzenhöhe über dem Bett / Altura de las puntas sobre la mesa Quadro max. ammesso sulla lunetta piccola / Cadre maxi. admis sur la lunette petite Square permitted by small steady / Max. zul.Vierkant auf der kleinen Lünette / Cuadro max. permitido de la luneta pequeña Quadro max. ammesso sulla lunetta grande / Cadre maxi. admis sur la lunette grande Square permitted by large steady / Max. zul.Vierkant auf der grossen Lünette / Cuadro max. permitido de la luneta grande Quadro max. ammesso sulla lunetta speciale / Cadre maxi. admis sur la lunette speciale / Square permitted by additional special steady Max. zul.Vierkant auf der zusätzliche Sonderlünette / Cuadro max. permitido sobre la luneta especial Cono morse punta traino e contropunta / Cône morse pointe d’entraînement et contre-pointe Tailstock and headstock centre / Anschluß Mitnehmer und Reitstockspitze Cono morse de la punta de arrastre y de la contrapunta Velocità mandrino variabile e programmabile / Vitesse de la broche variable et programmable / Variable and programmable spindle speed Spindeldrehzahl stufenlos und programmierbar / Velocidad del mandril variable y programable Velocità avanzamento carrello / Vitesse d’avance du chariot / Saddle feed speed Geschwindigkeit Schlittenvorschub / Velocidad de avance del carro Velocità ritorno carrello / Vitesse retour du chariot / Saddle return speed Rücklaufgeschwindigkeit des Schlittens / Velocidad de retorno del carro (variabile controllata dal computer / variable contrôlée par le computer / variable computer controlled / variable computerüberwacht / variable controlado por el ordenador) elettronico - electronique - electronic elektronisch gesteuert - electronico Freno mandrino / Frein de la broche / Spindle brake / Spindelbremse / Freno del mandril Potenza motore mandrino / Moteur de la broche / Spindle motor power / Spindelmotor / Potencia del motro mandril Motore pompa idraulica / Moteur de la pompe hydraulique / Hydraulic motor power Hydraulikpumpenmotor / Motor de la bomba hidraulica Potenza installata / Puissance installée / Installed power / Installierte Leistung / Potencia instalada Capacità caricatore/scaricatore automatico pezzi / Capacitè du chargeur/déchargeur automatique / Admitted sizes by automatic hopper feed with unloading device / Zulaessige Werkstueckabmessungen auf dem autom. Magazin mit Abladungsvorrichtung: - Lunghezza max. del pezzo / Longueur maxi. de la piéce / Max. workpiece length / Max. Werkstuecklaenge / Largo max. de la pieza - Quadro max-min. del pezzo / Cadre max-min. de la piéce / Max-min. square timber / Max-Min. Kantholzabmessungen / Cuadro max-min Pressione aria compressa (per caricatore) / Pression air comprimée (pour chargeur) / Compressed air pressure (for hopper feed) Druckluft Bedarf (für Magazin) / Presion del aire comprimido (para cargador) Illustrazioni e dati tecnici non sono impegnativi per il costruttore. Bocche di aspirazione / Buses d’aspiration / Dust extraction outlets / Absaughauben / Boca de aspiracion Portata richiesta per impianto di aspirazione / Debit demandé par l’installation d’aspiration Required capacity for extraction system / Notwendige Leistungsfähigkeit für die Absauganlage Capacidad requerida para la instalacion de la aspiracion Velocità dell’aria / Vitesse de l’air / Air speed / Luftgeschwindigkeit / Velocidad del aire Peso senza caricatore / Poids sans chargeur / Weight without hopper feed / Gewicht ohne Magazin / Peso sin cargador: - Netto / Net / Net / Netto / Neto - Lordo (gabbia) / Brut (hunier / Gross (crate) / Brutto (Verschlag) / Bruto (jaula) - Lordo (cassa) / Brut (caisse) / Gross (case) / Brutto (Kiste) / Bruto (caja) Peso con caricatore / Poids avec chargeur / Weight with hopper feed / Gewicht mit Magazin / Peso con cargador: - Netto / Net / Net / Netto / Neto - Lordo (gabbia) / Brut (hunier / Gross (crate) / Brutto (Verschlag) / Bruto (jaula) - Lordo (cassa) / Brut (caisse) / Gross (case) / Brutto (Kiste) / Bruto (caja) Per specifiche dotazione standard e opzionali, vedi listino. Pour détails concernant l’equipement standard et les options, voir tarif. For details about standard equipment and options, see price list. Für Spezifikationen betr.Standardausrüstung und Sonderaustattung, siehe Preisliste. Para las specificaciones del equipo standard y opcionales, hacer referencia a la tarifa de precios. * a richiesta • sur demande • on request • auf Anfrage • a requesta Centauro S.p.A. 41010 Limidi (Modena) Italy - Via Carpi Ravarino, 87 - Tel. 059 855411 - Fax 059 561109 - centauro@centaurospa.it - www.centaurospa.it TORNIO CNC TOUR À CONTRÔLE NUMERIQUE CNC LATHE NUMERISCH GESTEUERTE DREHBANK TORNO CNC DATI TECNICI / DONNÉES TECHNIQUES / TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN / DATOS TECNICOS

TORNIO CNC TOUR À CONTRÔLE NUMERIQUE CNC LATHE NUMERISCH GESTEUERTE DREHBANK TORNO CNC CARATTERISTICHE TECNICHE • Nuovo controllo cnc OSAI • Schermo 15’’ touch screen e porta USB • 4 assi controllati • Possibilità di eseguire un’asportazione minima di 1-2 mm con l’utensile finitore • Possibilità di eseguire più passate con il solo utensile sgrossatore • Movimentazione e posizionamento semi-automatico del corpo contropunta • Pulsantiera mobile a più funzioni • Interfaccia operatore estremamente semplice e intuitiva • Programma di disegno CT/CAD installato sulla macchina • Possibilità di...