1. Catalogs
  2. CELSA MESSGERATE ESPAÑA S.L.
  3. CATALOGUE CELSA MESSGERATE ESPAÑA SL

CATALOGUE CELSA MESSGERATE ESPAÑA SL

CATALOGUE CELSA MESSGERATE ESPAÑA SL
1 / 166 PagesView full catalog

CATALOGUE CELSA MESSGERATE ESPAÑA SL

Product catalog summary
Overview: The document provides comprehensive technical specifications and features of various measuring instruments and current transformers manufactured by Celsa Messgerate España S.L. These instruments are designed for measuring, recording, and monitoring electrical values in low and middle voltage networks, applicable for 1 and 3 phase systems.
Universal Measuring Instruments: These instruments offer high accuracy and compact design, capable of replacing multiple devices, thus reducing costs. They support true RMS measurement, programmable system configuration, and feature ultra-bright LED displays. Models like TNM96 VAF-O and TNM96P are highlighted for their specific capabilities in measuring electrical parameters and offering features like RPM measurement for generators and storage for minimum and maximum values.
Technical Specifications: The instruments support a wide range of input voltages and currents, with high accuracy in measurements. They comply with international safety and EMC standards, ensuring reliability and safety in various environmental conditions.
Current Transformers: The document details various models of current transformers, designed to convert high-value alternating currents into lower, measurable currents. They feature robust mechanical designs, compliance with international standards, and are suitable for indoor use in low-voltage networks.
Design and Features: The transformers and instruments are designed with features like self-extinguishing plastic casings, nickel-plated terminals, and options for easy installation. They offer programmable settings, compliance with safety standards, and protection against dust and water.
Applications: These devices are suitable for industrial and building management applications, offering precise power and energy measurement capabilities. They support various communication protocols and are designed for integration with building management systems.
Compliance and Safety: All devices conform to relevant international standards for safety and electromagnetic compatibility, ensuring they are safe and reliable for use in various electrical systems.
Additional Features: The document also covers additional products like transducers, shunts, and position indicators, providing detailed specifications and guidelines for installation and operation.
See more

Catalog excerpts

CATALOGUE CELSA MESSGERATE ESPAÑA SL-1

Universal Measuring Instruments

 Open the catalog to page 1
CATALOGUE CELSA MESSGERATE ESPAÑA SL-2

UNIVERSAL MEASURING INSTRUMENTS Universal measuring instruments are applied for measuring, recording and monitoring of electrical values in low and middle voltage networks. The measurement is rated for 1 and 3 phase systems with or without neutral. These instruments are featuring high accuracy, compact design, and measuring of harmonic currents / voltages for all phases. Universal measuring instruments replace up to 15 other devices, such as ammeters, voltmeters, voltmeter-switches, power meters (kW, kVA, kvar und cos phi), active / reactive power counters, harmonic analysers, measuring converters,...

 Open the catalog to page 2
CATALOGUE CELSA MESSGERATE ESPAÑA SL-3

UNIVERSAL MEASURING INSTRUMENTS TNM 96 VAF-O - Multimeter • True RMS measurement • On site Programmable • Low Back Depth • 3 Line ultra bright LED Display • Run hours / On hour indication TNM96 VAF-O measures important electrical parameters in 3 phase 4 Wire, 3 phase 3 Wire and 1 phase Network and replaces the multiple analog The instrument has very low back depth (behind the panel) of less than 55 panel meters. It measures electrical parameters like AC Voltage, AC Current, Frequency and many more. The instrument also has an optional limit switch. Parameter Screen recall In case of power failure,...

 Open the catalog to page 3
CATALOGUE CELSA MESSGERATE ESPAÑA SL-4

UNIVERSAL MEASURING INSTRUMENTS Technical Specifications Input Voltage Nominal input voltage (AC RMS) System PT primary values System PT secondary values Max continuous input voltage Input Current Nominal input current System CT primary values System CT secondary values Max continuous input current Auxiliary supply External Auxiliary Aux supply frequency VA Burden Nominal input voltage burden Nominal input current burden Auxiliary Supply burden Operating Measuring Ranges Current Voltage Frequency Reference conditions for Accuracy Reference Temperature Input Frequency Current Voltage Auxiliary...

 Open the catalog to page 4
CATALOGUE CELSA MESSGERATE ESPAÑA SL-5

UNIVERSAL MEASURING INSTRUMENTS Dimensions: Electrical connections: Celsa Messgerate España S.L. www.celsamessgerate-spain.com [email protected] / +34 96 130 93 78

 Open the catalog to page 5
CATALOGUE CELSA MESSGERATE ESPAÑA SL-6

UNIVERSAL MEASURING INSTRUMENTS No. System Voltage Voltage L1 - N Voltage L2 - N Voltage L3 - N Voltage L1 - L2 Voltage L2 - L3 Voltage L3 - L1 System Current Current L1 Current L2 Current L3 Frequency RPM Max (System Voltage/ System Current) Min (System Voltage/ System Current) Hour Run ON Hour Number of auxiliary interrupt Order Information: Model: TNM96 VAF-O System Type (connection network) 3 Phase (programmable as 4 Wire or 3 Wire on site) or 1 Phase Auxiliary supply voltage 40 - 300 V AC DC + 5% or 20 - 40 V AC / 20 - 60 V DC Order Example: TNM96 VAF-O, 3Phase 3Wire, with auxiliary supply:...

 Open the catalog to page 6
CATALOGUE CELSA MESSGERATE ESPAÑA SL-7

UNIVERSAL MEASURING INSTRUMENTS TNM 96P - Multimeter • Fast and Easy Installation on panel with self clicking • True RMS measurement • 3 Line 4 Digits ultra bright LED Display (up to 9999) • On site Programmable CT/PT Ratios • User selectable CT Secondary 1A/5A • User selectable PT Secondary from 100 VLL to 500 VLL • User selectable 3ph3wire / 3ph4wire / single phase Network • Two auxillary Power Supply available 40V – 300V AC/DC or 12V - 48V DC. • Storage of MIN / MAX values • Measurement and Display of RPM, Run hours, On hours, No. of interruption The TNM96P measures important electrical parameters...

 Open the catalog to page 7
CATALOGUE CELSA MESSGERATE ESPAÑA SL-8

UNIVERSAL MEASURING INSTRUMENTS EMC Compatibility Rated Power Frequency Compliance to International standard IEC 61326. magnetic Field Interference Emission Interference Immunity Electrostatic discharge Short interruptions Technical Specifications Input Voltage Nominal input voltage (AC RMS) Max continuous input voltage Nominal input voltage burden System PT secondary values System PT primary values Input Current Nominal input current System CT secondary values System CT primary values Max continuous input current Nominal input current burden Auxiliary supply External Auxiliary DC Auxiliary supply...

 Open the catalog to page 8
CATALOGUE CELSA MESSGERATE ESPAÑA SL-9

UNIVERSAL MEASURING INSTRUMENTS Accuracy Voltage ± 1.0 % of nominal value Current ± 1.0 % of nominal value Frequency 0.5% of mid frequency Active power ± 1.0 % of nominal value Re-active power ± 1.0 % of nominal value Apparent power ± 1.0 % of nominal value Power factor 2.0% of Unity Phase angle 2.0% of range Measurment error is normally much less than error specified above. Variation due to influence quantity is less tha twice the error allowed for reference condition. Influence of Variations Temperature coefficient (for rated value range of use (0…50°C) Display update rate Response time to...

 Open the catalog to page 9
CATALOGUE CELSA MESSGERATE ESPAÑA SL-10

UNIVERSAL MEASURING INSTRUMENTS Electrical connections: Celsa Messgerate España S.L. www.celsamessgerate-spain.com [email protected] / +34 96 130 93 78

 Open the catalog to page 10
CATALOGUE CELSA MESSGERATE ESPAÑA SL-11

UNIVERSAL MEASURING INSTRUMENTS Parameter measurement and display: No. System Voltage System Current Voltage L1 - N Voltage L2 - N Voltage L3 - N Voltage L1 - L2 Voltage L2 - L3 Voltage L3 - L1 Current L1 Current L2 Current L3 Frequency System Active Power (kW) Active Power L1 Active Power L2 Active Power L3 System Re-active Power (kVar) Re-active Power L1 Re-active Power L2 Re-active Power L3 System Apparent Power (kVA) Apparent Power L1 Apparent Power L2 Apparent Power L3 System Phase Angle System Power Factor Power Factor L1 Power Factor L2 Power Factor L3 Phase Angle L1 Phase Angle L2 Phase...

 Open the catalog to page 11
CATALOGUE CELSA MESSGERATE ESPAÑA SL-12

UNIVERSAL MEASURING INSTRUMENTS Rear connection: Order Information: Model: TNM96P Auxiliary supply Self Aux* or 40 V – 300V AC/DC or 12 V – 48V DC Order Example: TNM96P, auxiliary supply 40V – 300V AC/DC) *NOTE: Self Auxiliary meter is available only in 3Phase 4 Wire and Single Phase network. Auxiliary input is derived from Phase 1 (R phase). In case of external auxiliary meter all three networks are available (3Phase 4Wire / 3Phase 3Wire / Single Phase) Celsa Messgerate España S.L. www.celsamessgerate-spain.com [email protected] / +34 96 130 93 78

 Open the catalog to page 12
CATALOGUE CELSA MESSGERATE ESPAÑA SL-13

UNIVERSAL MEASURING INSTRUMENTS TNM 96E - Multimeter • Fast and Easy Installation on panel with self clicking. • True RMS measurement. • 3 Line 4 Digits ultra bright LED Display (up to 9999). • On site Programmable CT/PT Ratios. • User selectable CT Secondary 1A/5A. • User selectable PT Secondary from 100 VLL to 500 VLL. • User selectable 3ph3wire / 3ph4wire / single phase Network. • Programmable Energy format and Energy rollover count • Wide auxillary Power Supply which can accept any input between 40V – 300V AC/DC or 12V – 48V DC. • Storage of MIN / MAX values. • Measurement and Display of...

 Open the catalog to page 13
*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.
About DirectIndustry
DirectIndustry is a marketplace that offers B2B players a complete experience, from product sourcing to purchase. DirectIndustry is an entity of VirtualExpo Group.