CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE

Sollevatori pneumatici Pneumatic jacks Sollevatori a carrello Trolley jacks Mezzi pesanti Heavy vehicles Applicazioni speciali Special applications Sollevatori da fossa Pit jacks

Da oltre 55 anni, la nostra azienda opera nel settore dell’oleopneumatica con una crescita qualitativa e tecnologica sempre maggiore, fornendo una gamma estremamente vasta di prodotti. I nostri sollevatori si sono contraddistinti negli anni per la loro elevata affidabilità e durata nel tempo, nonché per la loro praticità e design. Costruiti con materiali di primissima qualità, ogni sollevatore viene collaudato e testato prima di lasciare la nostra fabbrica. Questo ci ha permesso di guadagnare elevate quote sui principali mercati europei e nel resto del mondo. For over 55 years, our company has...

CONTROLLO QUALITÀ La qualità, secondo ciò in cui noi crediamo, nasce dalla scelta dei materiali, accuratamente selezionati e accompagnati da schede prodotto certificanti specifiche tecniche, meccaniche e relative analisi chimiche. Ma non si esaurisce in questa fase; accompagna la lavorazione fino alla presentazione del prodotto finito. Questo ci ha permesso di garantire i nostri sollevatori nel tempo, assicurando affidabilità e serietà. ASSEMBLAGGIO Personale altamente qualificato esegue l’assemblaggio direttamente all’interno della nostra struttura, garantendo un ulteriore controllo di ogni...

CONFORMITÀ INTERNAZIONALE INTERNATIONAL CONFORMITY CERTIFICAZIONE ED EVOLUZIONE AZIENDALE COMPANY CERTIFICATION AND EVOLUTION CERTIFICAZIONE PRODOTTI PRODUCT CERTIFICATION Produrre in Italia significa avere processi conformi alle legislazioni più restrittive del mondo. La nostra priorità durante la progettazione dei sollevatori è assicurare la massima durabilità, utilizzando completamente materiali di primissima qualità, adottando processi di produzione avanzati e offrendo un servizio riparazioni per garantire che il sollevatore rimanga operativo per molti anni. Questo approccio consente di diminuire...

SOLLEVATORI PNEUMATICI PNEUMATIC JACKS Sollevatori pneumatici portatili. Progettati e sviluppati per il settore automobilistico. Pneumatic portable jacks. This technology is specifically created and developed for the automotive sector.

Sollevatori pneumatici costituiti da una membrana ad alta resistenza e da una guida telescopica interna. Sono dotati di un dispositivo d’arresto a fine corsa e di una valvola di sicurezza che li rendono assolutamente affidabili in caso di carichi eccessivi. Silenziosi, semplici e leggeri, rappresentano il prodotto ideale per gommisti e carrozzieri in funzione della possibility di utilizzo anche sui ponti sollevatori. Pneumatically controlled jacks consisting of a highly resistant diaphragm and internal telescopic guide. These jacks are fitted with a limit stop device and a safety valve making...

SOLLEVATORI A CARRELLO TROLLEY JACKS Ampia gamma di sollevatori a carrello per vetture e mezzi pesanti. A wide range of trolley jacks for cars and heavy vehicles.

■ SOLLEVATORI OLEOPNEUMATICI A CARRELLO Sollevatore Oleopneumatico a carrello, pratico e maneggevole. Rientro automatico del braccio; le due valvole di discesa garantiscono una tenuta perfetta in ogni situazione e una velocita controllata sotto carico. La combinazione tra altezza minima, altezza massima e portata lo rendono versatile e particolarmente indicato per autovetture, camper, furgoni, autocarri medi, rimorchi e tutti i mezzi con una massa complessiva non superiore ai 12 t. Ideale per officine, gommisti e carrozzerie. Air-hydraulic trolley jack, practical and easy to handle. The arm moves...

■ SOLLEVATORI IDRAULICI A CARRELLO Sollevatori idraulici manuali carrellati. L’azionamento manuale della pompa avviene attraverso il movimento del manico. Sui modelli “Q” e presente inoltre l’avvicinamento rapido a pedale. Leggeri e maneggevoli, ideali per gommisti, officine e carrozzerie. Manual hydraulic trolley jacks. The pump is manually operated by handle movement. The pedal control on “Q” models is used for a quick approach. Lightweight and easy to handle, ideal for tyre repairers, workshops and bodywork shops. Peso netto Net weight Accessori opzionali all’ultima pagina Optional accessories...

■ SOLLEVATORI IDRAULICI A CARRELLO Sollevatori idraulici manuali carrellati. L’azionamento manuale della pompa avviene attraverso il movimento del manico. Sui modelli “Q” e presente inoltre l’avvicinamento rapido a pedale. Leggeri e maneggevoli, ideali per gommisti, officine e carrozzerie. Manual hydraulic trolley jacks. The pump is manually operated by handle movement. The pedal control on “Q” models is used for a quick approach. Lightweight and easy to handle, ideal for tyre repairers, workshops and bodywork shops. Peso netto Net weight

MEZZI PESANTI HEAVY VEHICLES La gamma “mezzi pesanti” costituisce il “cuore pulsante” dell’intera produzione Cattini. Costituita da un mix completo di sollevatori per tutte le esigenze di corsa e portata, è particolarmente indicata per autocarri, autoarticolati, rimorchi e motrici. The “heavy vehicles” range is at the “heart” of the Cattini production. Composed by a variety of jacks capable of meeting all requirements of stroke and capacity, it is aimed mainly to trucks, semi-articulated trucks, trailers a

AIR-HYDRAULIC JACK Estremamente leggero, compatto e performante. Costituito con i migliori materiali in commercio, il nostro YAK 214/P rappresenta l’evoluzione piu tecnologica dei nostri prodotti. I materiali di primissima qualita utilizzati mantengono il modello YAK 214/P entro i 15 kg / 33 lb rendendolo di fatto il piu leggero e compatto mai costruito. Extremely light, compact and efficient. Made up with the best materials on the market, YAK 214/P represents the technological leading edge of our product range. The high quality materials used keep YAK 214/P within 15 kg / 33 lb weight, making...