YourPartner inTechnology CASADEI - BUSELLATO Via del Lavoro 1/3 - Po box 168 36016 Thiene - Vicenza - Italy T. +39 0445 690000 - F. +39 0445 652400 [email protected] www.casadeibusellato.com Automatic panel saws Scies à panneaux horizontales automatiques

Automatic panel saws Scies à panneaux horizontales automatiques Maximum efficiency! The AXO Automatic Beam Saw range combines the proven Casadei technology and the most modern technical solutions. The rugged construction and reliability, the high precision and high cutting quality, along with the new Numeric Control are the main features of this Casadei product. Le maximum d’efficacité! Dans la gamme des Scies à panneaux AXO, nous retrouvons de manière optimale la technologie Casadei et les solutions innovantes les plus modernes. Le nouveau Contrôle Numérique Casadei permet d’obtenir: fiabilité,...

Automatic panel saws Scies à panneaux horizontales automatiques Slotted pressure beam for grippers passage. Poutre de pression avec fentes pour le passage des pinces. PC ergonomic position. PC de contrôle en position ergonomique. Rear panel support table with tubular beams complete with anti-scratch wheels and full table with phenolic lining positioned on crosscutting fence side. Plan d’appui panneaux postérieur avec tubulaires de support équipés de roulettes en matériau anti rayure et table revêtue en bakélite sur le côté d’équerrage. Powered pusher with position detection by magnetic band....

Axo 200Automatic panel saws Scies a panneaux horizontal automatiques AXO 200: reliability and functionality in a small machine. High quality and higher productivity with a rapid recovery of the investment, even with small production lots. AXO 200 offers a rich standard equipment and a larger range of options. The machine's performance, sturdiness and reliability, are excellent. AXO 200: fiabilite et fonctionnalite dans des espaces petits. Haute qualite et productivite avec rentabilite tres rapide meme avec petits lots de production. AXO 200 off re un equipement de base tres riche et une ample...

Axo 300 Automatic panel saws Scies à panneaux horizontales automatiques AXO 300: maximum flexibility changing from heavy production to small “Just In Time” lots. Power, reliability and the dimensional precision for an impeccable finished product. Wide range of options available. AXO 300: flexibilité maximale diversifié entre forts régimes productifs à petits lots “Just In Time” Puissance, fiabilité et précision dimensionnelle pour un produit impeccable. Ample gamme d’options. Axo 300 Useful cutting length Blade projection Longueur de coupe Sortie de la lame Pusher speed Vitesse de déplacement...

Axo 400 Axo 500 hd Automatic panel saws Scies à panneaux horizontales automatiques AXO 400 and 500 HD: strength, reliability, dimensional precision and high performance; the ideal solution for high production rate. AXO 400 et AXO 50 HD: robustesse, fiabilité, précision dimensionnelle et haute performances: la solution idéelle pour faire face à hauts régimes productifs. Useful cutting length Blade projection Longueur de coupe Sortie de la lame Pusher speed Vitesse de déplacement poussoir Saw carriage feed speed Vitesse déplacement chariot porte-lames Main motor power 50 Hz (S6) Puissance moteur...

Axo 400t Axo 500t hd Automatic panel saws Scies à panneaux horizontales automatiques To face high production rates Casadei offers 2 models equipped with a rear loading table: the AXO 400 T and the AXO 500 T HD. The AXO 400 T: high productivity thanks to the rear lifting table that allows a continuous working cycle. AXO 500 T HD: maximum performance for very high production rates. The exceptional strength of the machine, the blade projection of 128 mm, the high saw carriage and pusher speeds, the possibility to load panel stacks up to 1300 mm high on the table allow very high production rates....

Machine frame and saw carriage Bâti et chariot porte-lames Pneumatic flanges locking/ unlocking for main and scoring blades Blocage/Déblocage pneumatique des flasques lame principale et lame inciseur Machine frame: stability and strength Heavy structure and deflection-free to guarantee an excellent cutting quality. Bâti: stabilité et robustesse Pneumatic flanges locking/unlocking for main and scoring blades by selector switch. Blocage et déblocage pneumatique des flasques lame scie et inciseur par sélecteur. Structure lourde sans flexion à garantir une excellente qualité de coupe. Pneumatic flanges...

Pressure bar and side aligner Poutre de pression et poussoir latéral Pusher Guide motorisé Pusher: speed and productivity Pusher positioned by a precise rack & pinion system sliding on 2 sturdy steel “H” beams. Guide motorisé: vitesse et productivité Guide motorisé entraîné par système pignon et crémaillère avec glissement sur 2 robustes poutres en acier avec profil ”H” Pressure beam Pressure beam with pneumatic movement by a heavy torsion bar that keeps the pressure bar perfectly parallel in any working conditions. The slots on the pressure beam ensure that panels are perfectly grabbed up to...

Lifting table Lifting table: target productivity The AX0 400 T and AXO 500 T HD models are equipped with a rear lifting table, managed electronically by NC control. Les modeles AXO 400 T et AXO 500 T HD sont equipes avec table de chargement posterieure avec gestion electronique par controle numerique. Standard loading system of the machine. The panel stack is positioned over the tubular beam supports. Systeme de chargement standard de la machine. Le paquet des panneaux est positionne sur les tubulaires de support.