BRANCHEN INDUSTRIES In d u s tri e A u to m ati on Industr ial Autom ati on

ENTWICKLUNG DES UNTERNEHMENS DEVELOPMENT OF THE COMPANY Gegründet wurde die CAPTRON Electronic GmbH im Jahr CAPTRON Electronic GmbH was founded in 1983 in Munich. 1983 in München. Von Anfang an ist das Unternehmen in der From the very beginning the company has been well-versed industriellen Automation und im Maschinenbau zu Hause, in industrial automation and mechanical engineering as it entwickelt und produziert kapazitive Füllstandssonden. developed and produced capacitative level probes. Über die Jahre und Jahrzehnte hinweg wächst und floriert In the ensuing years and decades CAPTRON grew...

BRANCHEN DER CAPTRON ELECTRONIC GMBH INDUSTRIES OF CAPTRON ELECTRONIC GMBH Von Beginn an, seit Firmengründung im Jahr 1983, ist die From the very beginning, since the company was founded in CAPTRON Electronic GmbH mit ihren Produkten in der 1983, CAPTRON Electronic GmbH‘s products have been industriellen Automation sowie im Maschinenbau vertreten. represented in the industrial automation and mechanical Das Produktportfolio umfasste anfangs vor allem kapazitive engineering sectors. Although the product range initially comprised Füllstandsmesstechniken, inzwischen unter anderem auch mainly capacitive...

CAPTRON PRODUKT-PORTFOLIO IM BEREICH AUTOMATION CAPTRON PRODUCTS FOR AUTOMATION Die Produkte im Bereich der Industrie Automation erstrecken sich The products in the area of Industrial Automation range von SENSORtastern und Signalisierungstechnik über Fluid from SENSORswitches and Signalling Technology via fluid Sensoren und Optische Sensoren bis hin zur Sicherheitstechnik. sensors and optical sensors right up to safety technology. So fertigt CAPTRON beispielsweise Starttaster oder For instance, CAPTRON manufactures start buttons or signal Meldeleuchten, auch in hygienischer Edelstahl- und lamps...

EIN ZUFRIEDENER KUNDENSTAMM UNTERSTREICHT UNSEREN ERFOLG OUR SUCCESS IS PUNCTUATED BY OUR SATISFIED CUSTOMER BASE BD TRONIC SCHINDLER AUFZÜGE PORSCHE GEYSSEL TEXAS INSTRUMENTS RATIOPHARM HILGER & KERN KIENER MASCHINENBAU THYSSEN KRUPP GEBHARDT FÖRDERTECHNIK RAMPF GENERAL ELECTRIC

BEISPIELE VERSCHIEDENER ANWENDUNGEN EXAMPLES OF DIFFERENT APPLICATIONS EIN REFERENZBEISPIEL SAMPLE REFERENCE Für die Elektromotoren und Gerätebau Barleben GmbH aus CAPTRON developed a specially produced level sensor made Sachsen-Anhalt – einem führenden Unternehmen in der from high-grade steel for the Buchholz relay of a high-voltage transformer for Elektromotoren and Gerätebau Barleben GmbH from Saxony Anhalt – a leading company in the production of Schienenfahrzeugbau sowie für Sonderantriebe in transformer protective equipment and electronic ballasts for Transport, Energietechnik, Maschinen-...

ANDECHSER MOLKEREI SCHEITZ

Sales Asia CAPTRON Electronic Co., Ltd. Xing Han Street 5, Block B, 1st Floor Unit 114 CN - 215021 Suzhou Industrial Park Fon: +86 (0)512 - 6767 80- 45 Fax: +86 (0)512 - 6767 80- 47 [email protected] www.captron.cn