CORE PRODUCT RANGE HEAVY CURRENT ENGINEERING ANGULAR POSITION ENGINEERING PROCESS CONTROL ENGINEERING STATUS ENERGY CONSUMPTION QUALITY TEMPERATURE POSITION THE IMPRESSIVE SPECTRUM OF INTELLIGENT INSTRUMENTATION. SIGNAL CONVERSION PROCESS MANAGEMENT

CAMILLE BAUER Camille Bauer has long years of experience in the development of instruments which must operate precisely in all external Our instrumentation products are designed for maximum efficiency: They help to optimise products and processes and provi- de a reliable, highly precise data basis for all important measured variables in any situation. Their solid quality guarantees a long serviceable life and functional safety also under demanding external conditions. In this way, they contribute to the per- manent reduction of the consumption of resources - thus making the solutions of our customers...

SWISS TOP QUALITY – INDEPENDENTLY APPROVED Camille Bauer has long years of experience in the development of instruments which must operate precisely in all external conditions: Our products feature maximum safety for the operating staff and standardaligned functioning under different site and ambient conditions. Highly precise EMC and environmental tests can be conducted at our own test laboratories. In addition, we have the safety and quality of our instruments again and again documented by external accredited test laboratories as well as independent international certication bodies: CERTIFICATIONS*...

HEAVY CURRENT ENGINEERING HEAVY CURRENT ENGINEERING Swiss precision for optimum energy management. Internationally in use. The deregulation of energy markets and the globally increasing environmental awareness dene a high degree of responsibility for -companies – to treat current as a precious raw material and to safeguard the non-dissipative management of this resource. And that without any gaps: from its generation and transport through to the supply and consumption in companies and households. For these new and, above all, varied challenges, Camille Bauer provides a wide spectrum of innovative...

HEAVY CURRENT ENGINEERING Multifunctional devices Multifunctional measurement devices are programmable and can be used for the measurement of almost every quantity of an electrical power system. They differ in application as well as in performance and communication capability. The APLUS is designed for applications in power distribution, in strongly distorted industrial environments and in building automation. This powerful platform for the measuring, monitoring and analyzing of power systems is the ideal device for demanding measurement tasks, where fast, accurate and insensitive analysis of...

HEAVY CURRENT ENGINEERING SINEAX A210 / A220 / A230s / A230 • Provide all relevant state quantities of a grid • Large LED display with excellent legibility • A230 / A230s provide additional functionality: Higher accuracy, imbalance / harmonic / trend analysis and user-specific displays • Extendable with communication and I/O module • 2 digit limit or pulse outputs • UL certified EMMOD20x extension modules • Snap-on modules for A210 / A220 / A230s / A230 • Choose from 7 different modules • Modules provide communication (Modbus, Ethernet, Profibus DP, LON, M-Bus), data logging and additional I/Os...

HEAVY CURRENT ENGINEERING Alternating voltage transducers are also divided in different application categories. Here as well sinusoidal and distorted input signals are distinguished. Different ranges from 50 up to 600 V Suited for almost sinusoidal alternating voltages Also available in 2-wire connection Optional with adjustable upper range limit GL as standard, suitable for marine applications CSA certified Different ranges from 20 up to 690 V Suited for distorted alternating voltages Optional with adjustable upper range limit GL as standard, suitable for marine applications Applicable for 400...

HEAVY CURRENT ENGINEERING Energy management (ECS) Acquiring, evaluating and optimising the energy consumption and its allocation to incurring cost centres constitutes a central task of any company. To enable its recognition on all levels, we offer all of the required components, from energy meters and summators through to the Energy Management Control (EMC) acquisition, analysis and billing software. Energy meters U128x/U138x - with MID approval • Professional energy meters for 2, 3, 4 wire systems with 65 A direct or 1 A, 5 A transformer connection • Flexible communication via integrated LON,...

ANGULAR POSITION ENGINEERING ANGULAR POSITION ENGINEERING With innovative technology at the correct angle. And within a safe range. Be it the throttle valve of power plants, crane booms under heavy loads, passenger and container vessels at sea or aligned solar plants: Almost anywhere in machine construction and transport, even the smallest changes in inclination can cause substantial effects. Both directly on the component concerned and subsequently on the entire system. It is thus very important that these changes are exactly measured in order to start compensating action immediately. MEASURING...

ANGULAR POSITION ENGINEERING KINAX WT720 Absolute, programmable shaft transmitter for angular position for heavy duty applications, diameter 58 mm • • • • • • • • • Absolute and robust angular transmitter suitable for field applications Capacitive measuring system Low wear and maintenance free Safe electrical connection thanks Spring-type clamp and reverse polarity protection Steadfast against high mechanical loads High degree of sealing against water and dust (housing protection class IP67/IP69k) Measuring range linear or V-characteristic free programmable Interface analog 4 ... 20 mA (2 wire...

ANGULAR POSITION ENGINEERING KINAX 3W2 / 2W2 Absolute shaft angular position transmitter to be installed • Absolute, compact angular position transmitter to be installed into other equipments and apparatus • Low wear and maintenance free • Small starting torque < 0.001 Ncm • Programmable and non-programmable versions • Interface analog 4 ... 20 mA (2 wire connection) • Available with explosion protection „Ex ia IIC T6 Gb“, according to ATEX and IECEx • Obtainable with GL (Germanischer Lloyd) KINAX WT710 / WT711 Absolute shaft angular transmitter for surface mounting • Absolute angular position...