LIBELLULA 1-3’’
12Pages

SPARE PARTS LIST LISTE PIECES DE RECHANGE CATALOGO RICAMBI SELF PRIMING DIAPHRAGM PUMP POMPE AUTO-AMORÇANTE A MEMBRANE POMPA AUTOADESCANTE A MEMBRANA LIBELLULA 1-3’’ BUILDING VERSION VERSION CHANTIER VERSIONE PER EDILIZ

137 - GEAR BOX ASSY 1/43 138 - GEAR BOX ASSY 1/38 DENOMINAZIONE FLANGIA ACCOPPIAMENTO MOTORE COMPLETA PER: BRIGGS & STRATTON PLUS 3,5HP - ROBIN EX13/EX17 - HONDA GX120/160 QX - KOHLER CS6T (ALBERO DIAM MM 19,05 SAE609A) MOTORE ELETTRICO NEMA C145 HONDA GD 320 QX (ALBERO DIAM MM 25,4 SAE609B) LOMBARDINI 15LD225-15LD315-LGA226 - HATZ 1B20/6 (ALBERO CONICO) PETTER MOD. AC1 DIESEL LIB/1‑LIB/2 MOTORE ELETTRICO FORMA 100/112 KW 3 LIB/2 -LIB/1 PRIGIONIERO FISSAGGIO POMPA A FLANGIA VITE T.I.FISSAGGIO MOTORE A FLANGIA DESCRIPTION ADAPTER COUPLING ENGINE ASSY FOR: BRIGGS & STRATTON PLUS 3,5 HP -...

DENOMINAZIONE BULLONE FISSAGGIO PIGNONE A MOTORE (SPECIFICARE TIPO PIGNONE) PIGNONI ACCOPPIAMENTO MOTORE A RIDUTTORE PER MOTORE ELETTRICO A DENTI DIRITTI RAPPORTO 1 :43 (ALBERO D.24 005L4001 MM) PER MOTORE ELETTRICO A DENTI DIRITTI RAPPORTO 1 :38 (ALBERO D.24 005L4002 MM) SOLO PER MOTORI 1400 GIRI O INFERIORI 005L4003 LOMBARDINI 15LD225 -15LD315-LGA226- HATZ 1B20/6 (ALBERO CONICO) BRIGGS & STRATTON PLUS 3,5 HP- ROBIN EX13/EX17 - HONDA GX120/160 QX 005L4005 ( ALBERO DIAM. MM 19,05) 005L4010 PETTER MOD. AC1 DIESEL LIB/1 005L4011 ROBIN O HONDA (ALBERO DIAM. MM.18) 005L4013 NEMA C145 005L4016...

196 Aluminium gear box at helical teeth Reducteur aluminium à dents helicoidales Riduttore alluminio a denti elicoidali

DESCRIZIONE Flangia accoppiamento motore per Briggs & Stratton PLUS 3,5 HPRobin Ex13/Ex17-Honda GX120/160 QX - Kohler CS6T ( albero diam. mm 19,05) Prigioniero fissaggio pompa a flangia Vite fissaggio motore a flangia Bullone fissaggio pignone a motore (specificare) Anello di tenuta Vite t.i. fissaggio coperchio al carter Chiavetta albero 1° Seeger albero 2° Chiavetta albero 2° Albero 2° Guarnizione riduttore Anello di tenuta albero 2° lato carter Spina centraggio riduttore Rondella per tappo scarico olio Tappo scarico olio Rondella per tappo immersione olio Tappo immersione olio con sfiato...

FIG 3 Self lubricated connecting rod and diaphragm Bielle elastique auto-lubrifiè et membrane Biella elastica autolubrificata e membrana Assembled self lubricated spring connecting rod composed by (P.N. 213L54+054L54 + 214L332147+215L502157 + 219L121925+221L122120) Replacement kit to rigid or spring connecting rod not self lubricated composed by (P.N. 218L54I+2x045L54 +315L54+316L54+047L54 +049L05495+048L01484) Pump case with threaded suction/delivery branches and air chamber Corps pompe avec orifices et chambre d’air fileté Corpo pompa, con bocche aspirazione e mandata, polmone filettati

DENOMINAZIONE RONDELLA BULLONE RONDELLA BULLONE T.E. SERRAGGIO MANOVELLA MANOVELLA CUSCINETTO BIELLA PER VERSIONE AUTOLUBRIFICATA COPERCHIO BIELLA PER VERSIONE AUTOLUBRIFICATA BULLONE T.E. FISSAGGIO COPERCHIO BIELLA RONDELLA PER BULLONE (VEDERE 041L05414) SUPPORTO RIDUTTORE ALLUMINIO BULLONE FISS. SUPPORTO A CORPO POMPA RONDELLA PER BULLONE VEDI 039L05393 SPINA PER FISSAGGIO TESTA BIELLA AUTOLUBRIFICATA MEMBRANA IN NEOPRENE MEMBRANA IN NBR MEMBRANA IN HYPALON MEMBRANA IN DUTRAL MEMBRANA IN GOMMA ATOSSICA MEMBRANA IN SILICONE ATOSSICO MEMBRANA IN VITON TESTA BIELLA AUTOLUBRIFICATA ALLUMINIO...

(140L3016) Trailer for petrol engine or electric motor (rubberized wheels) Chariot pour moteur à essence ou electrique (roues caoutchoutées) Carrello per motore a scoppio o elettrico (ruote gommate piene) (140L 3017) Simply trailer Chariot Simply Carrello Simply 161 (140L3015) Trailer for petrol engine or electric motor (pneumatic wheels) Chariot pour moteur à essence ou électrique (roues pneumatiques) Carrello per motore a scoppio o elettrico (ruote pneumatiche) 162 158 167 162 (140L3018WE) Trailer wraparound for petrol engine or electric motor with pneumatic wheels Cadre chariot pour...

CARRELLO COMPLETO PER MOTORE ELETTRICO O A SCOPPIO (TIPO SIMPLY) RUOTA PNEUMATICA PER CARRELLO COPIGLIA RONDELLA TRAILER ASSY FOR PETROL ENGINE OR ELECTRIC MOTOR (SIMPLY TYPE) PNEUMATIC WHEELS FOR TRAILER PIN WASHER CHARIOT POUR MOTEUR A ESSENCE OU ELECTRIQUE (MOD. SIMPLY) ROUE PNEUMATIQUE GOUPILLE RONDELLE CARRELLO PROTETTIVO PER MOTORE DIESEL HATZ 1B20 CON RUOTE PNEUMATICHE CARRELLO PROTETTIVO PER MOTORE DIESEL LOMBARDINI 15LD225 CON RUOTE PNEUMATICHE TRAILER WRAPAROUND FOR DIESEL ENGINE HATZ 1B20 WITH PNEUMATIC WHEELS CADRE CHARIOT POUR MOTEUR DIESEL HATZ 1B20 AVEC ROUÉS PNEUMATIQUES...

FIG 9 Stationary frame for diesel engine Châssis fixe pour moteur diesel Base per motore diesel (224L3026) Carrying frame with springs for petrol engine or electric motor Châssis portatif pour moteur à essence ou électrique Barella portatile con molli per motore a scoppio o elettrico (224L3030E) Wraparound for petrol engine or electric motor Cadre de protection pour moteur a essence ou électrique Barella protettiva per motore a scoppio o elettrico Stationary frame for electric motor or petrol engine Châssis fixe pour moteur à essence ou électrique Base per motore elettrico o scoppio...

Barella portatile completa per motore elettrico o a scoppio Carrying frame assy with for petrol or electric motor Châssis portatif pour moteur a essence ou électrique Barella protettiva per motore a scoppio o elettrico Wraparound for petrol engine or electric motor Cadre de protection pour moteur a essence ou électrique Cavalletto barella protettiva Chassis wraparound Molla elastica Laminated spring Ressort pour châssis Hand grip Dado fissaggio BASE PER MOTORE DIESEL HATZ 1B20 STATIONARY FRAME FOR DIESEL ENGINE HATZ 1B20 Châssis FIXE POUR MOTEUR DIESEL HATZ 1B20 BASE PER MOTORE DIESEL...

43044 (Cavalli) LEMIGNANO DI COLLECCHIO (Parma) - Italia Via G. di Vittorio, 46 - Tel. +39.0521.804325 - Fax +39.0521.804145 www.caffinipumps.it - E-mail: info@caffinipumps.it Partita IVA / VAT ID Nr. IT 02002550347