CI - 06 Garantieleistungen Die Garantiezeit betrgt 2 Jahre,gerechnet vom Verkaufsdatum.Berechtigte Mngel, die nachweisbarauf Material- oder Fertigungsfehlerzur䤼ckzufhren sind, werden von uns unentgeltlich behoben. Von unsanerkannte garantiepflichtige Mngelwerden nach unserer Wahl unent-geltlich repariert bzw. ersetzt. Kostenf줼r Fracht und Verpackung werden von der Garantiepflicht nicht einge-schlossen.Der Garantieanspruch erlischt beiunsachgemer Behandlung desProduktes, wie z.B. Gewalteinwirkung,mechanische oder chemischeBesch䟤digungen, eigenmchtige Reparaturmanahmen von Personen,die f䟼r solche...

So entsteht ein Koffer How to build a caseSpezial-KofferSpecial Cases 4 1516 ֖ 1718 1920 ֖ 2122 2324 ֖ 25 26 27 28 ֖ 29 30 31 32 ֖ 3334 3536 ֖ 37 38 39 40 ֖ 4142 4344 ֖ 45 46 47 48 ֖ 4950 5152 ֖ 53 54 55 56 ֖ 57 58 59 60 ֖ 61 62 63 64 ֖ 6566 6768 ֖ 69 70 71 72 ֖ 73 74 7576 ALUpurALUpurVollaluminium-Designkoffer VDK Full Aluminium Design Case VDKSupreme-Koffer AESSupreme Case AESExklusiv-Koffer AEXExclusive Case AEXAluminium-Rahmenkoffer ARKAluminium Frame Cases ARKBasic-Koffer ARBAluminium Frame Cases ARBAluminium-Zargenkoffer AZK/E Aluminium Frame Cases AZK/ESchalenkoffer, Profil: SKS, SKV,...

Bis ins Detail nach Ihren Vorgaben:Spezialkoffer made by bwh Meeting your requirements to the last detail: Special cases made by bwhIndividuell magefertigte Koffer vonh߶chster Qualitt, exakt abgestimmtauf Ihren professionellen Bedarf, aufIhre speziellen Anforderungen, Wnsche und Vorstellungen 伖 genau das bekommen Sie bei uns, genau das ist unser Metier, unserePhilosophie. Die Faszination eineridealen Lsung fr den Kunden treibt uns an. Innovationsgeist, Know-how und modernste Technik in derEntwicklung und Produktion sind dieBasis, auf der wir Ihren Wunschkoffer in reale Form bringen. H漶chste Funktionalitt...

Als Kunde genie֟en Sie bei bwh vonAnfang an einen echten, individuellenFull Service. Dazu gehrt nicht nur dieintensive Beratung bei Ihnen vor Ort, sondern auch der stndige enge Dialog w椤hrend der gesamten Entwicklungs-phase.Gemeinsam mit unseren Experten erle- ben Sie, wie aus Ihren individuellen Vorstellungen und Wnschen die jewei- ligen Ideallsungen entwickelt werdenund reale Gestalt annehmen. Die bwh-Checkliste hilft, das richtige Material f춼r Ihre Einsatzzwecke zu finden. Hchste Qualitt in Material undVerarbeitung sowie perfekte Harmonievon Funktion und Design genie椟en bei bwh immer oberste...

Die bwh- Checkliste fr das systematische Briefing bwh check list for the systematicbriefing PersnlicheBeratung bis insDetail Personal advice down to the last detail Das Ergebnis: dieindividuelleOptimall춶sung frden Kunden The result: the individualoptimum solutionfor the customer >

bwh-Beschlgewarten auf ihrenEinsatz bwh armatures are waiting for their first use Das erste Planungsgespr֤ch ist erfolg-reich verlaufen. Gemeinsam mit den bwh-Experten haben Sie dieBauvorgaben fr Ihren Idealkoffer ent-wickelt. Jetzt ist die hauseigene Musterbau-Abteilung am Zug. Exakt nach den Wnschen unserer Kunden fertigen wir f켼r jeden Koffertyp eindetailgetreues Musterexemplar. Sohat jeder Kunde die Mglichkeit, den Prototyp genauestens unter die Lupe zu nehmen, Funktionalitt und Designzu pr椼fen - und wenn ntig nochVernderungen zu vereinbaren. Erst wenn Sie uns gr椼nes Licht geben, startet...

Den Musterbau nehmen wir selbst in die Hand The sample workshop is in our hands Exakter Schaum- stoffzuschnitt Precise foamed material blank Konfektionierung eines Hand- musters Production of a hand-made sample >

Musterbau mitFingerspitzen- gefhl Sample workshop with the right feel Ein besonderer Vorteil fr Sie bei bwh:der hauseigene Modellbau! Dadurch k켶nnen wir Ihnen auch im Bereich Schalenkoffer individuelle Ideal- lsungen zu besten Konditionen bie- ten und das bereits bei Kleinserien.Schon ab einer Serienproduktion vonnur 100 St於ck lsst sich der fr Ihren Bedarf ma伟geschneiderte Schalenkoffer wirtschaftlich realisie-ren. Grundlage dafr sind die umfas-senden Inhouse-Produktionsmglich- keiten, wozu auch der hauseigene Modellbau und die Kunststoffverar-beitung geh춶ren. bwh offers a special advantage for...

Feinschliff imDetail Detailed finishing Klassisches Handwerkszeug The classical tools Keine Kompro- misse bei der Qualitt No compromise on the quality >

Kontrolle derKofferschalen aufeventuelleIntoleranzen Control of the casescales for possibleintolerances Spitzenprodukte erfordernSpitzentechnologie. Und die f䖤ngt beim Maschinenpark an. Das hat die Koffermanufaktur frh erkannt. Deshalb setzt bwh auch bei den Produktionsanlagen auf dieInnovationskraft seiner Ingenieure.Zahlreiche Maschinen werden speziell auf die Kundenwnsche und die damit verbundenen Bed켼rfnisse unsererFertigungsabteilung im eigenen Hauseentwickelt und gebaut. Das garantiert einen optimalen Produktionsablauf, eine komplette Inhouse-Fertigung unddie Mglichkeit, unseren Kunden...

Einblick in diehauseigene Siebdruckerei Insight into our own silk-screen printing Przision in Perfektion: die computergesteuerteBohrung derKofferschalen Precision to perfec-tion: the computercontrolled drilling ofthe case shells >

Die Innenein-richtung wirdgenht The interior fittings are sewed Sind alle Vorgaben gem䤤 IhrenVorstellungen umgesetzt, prߤsentieren wir Ihnen den fertigen Prototyp zur endgltigen Freigabe. Erst danach geht der Prototyp in Serienproduktion. Ob als Einzelanfertigung oder in gr-춟erer Auflage, die bwh Produktiongarantiert Ihnen immer ein Hֶchstma an Qualitߤt, made in After all instructions have been realised according to your ideas, we presentyou the final prototype for release.The series production will not start before your final release. Whether unique products or larger quantities bwh guarantees,...

Biegen der Profile fr dieKofferschalen Bending of theprofiles for thecase shells Sorgfalt bis in dieEcken: Handarbeit beim AZK/E undSchalenkoffer Greatest care downto the edges: Handi- work for the AZK/Eand scale case >

GlnzendeEndkontrolle Excellent final inspection Verdiente Pause Well-earned break Immer ein schnesErgebnis: die opti- male Kofferl䶶sung Always a pleasant result: the optimumcase solution >