*mydirectindustry

Catalogs
BUTTI
Industrial Logistics

Industrial Logistics

Product catalog summary

Overview: The document provides a comprehensive overview of Butti's offerings in industrial logistics, focusing on innovations and integrated solutions for industry and logistics. It highlights the company's experience, facilities, and commitment to safety and innovation.

Key Sections:

Product Offerings: The document lists various products such as tipping containers, spill containment pallets, industrial shelving, and safety equipment. Each product is designed to enhance safety and efficiency in industrial operations.
Innovative Solutions: Butti emphasizes its 'Secure System' hydraulic cylinder for tipping containers, which ensures gradual and safe tipping, reducing the risk of accidents.
Company Experience: With 35 years of experience, Butti operates two large plants with advanced facilities, including an internal painting plant and R&D department, ensuring high-quality production and innovation.
Safety and Standards: The company adheres to regulations such as D.LGS 81/2008 and EN standards, ensuring compliance and safety in its product offerings.
Customization and Flexibility: Butti offers customized solutions to meet specific client needs, highlighting its technical and commercial flexibility.

Technical Specifications: Detailed dimensions, load capacities, and volumes for various models of tipping containers are provided, catering to different industrial requirements.

Contact Information: The document includes contact details for Butti's registered office and warehouse, facilitating easy communication and product inquiries.

Specifications and Models: This document provides detailed specifications for various industrial containers and spill containment pallets. The models are categorized based on their dimensions, load capacity, and volume. Key models include:

637L05C and 637L10C: Containers with specific dimensions and load capacities, designed for use with forklifts with rotating forks.
Steel Spill Containment Pallets: Available for 1, 2, or more drums, with options for wheels and hot-dip galvanized grids.
Polyethylene Tanks: Designed for small containers and substances like acids, with specific models being palletizable.

Procedures and Standards: The document outlines procedures for calculating the correct capacity of spill containment pallets, adhering to Italian water protection legislation. Key points include:

The minimum capacity must be at least equal to the largest stored container.
If located in a groundwater protection area, the tank must contain 100% of the total stored volume.
The capacity must not be less than 1/3 of the total volume of stored liquids.

Recommendations and Best Practices: Recommendations include ensuring that spill containment pallets are used according to their specified load capacities and dimensions. The document emphasizes the importance of compliance with legislative requirements to ensure environmental protection.

Key Data and Tables: The document contains tables listing models, dimensions, load capacities, and volumes for various containers and spill containment pallets. These tables are crucial for selecting the appropriate equipment based on specific industrial needs.

Overview: The document provides detailed specifications and descriptions of polyethylene spill containment pallets and related accessories designed for storing drums and tanks containing acid substances. It also includes information on various models of outdoor steel containers and industrial shelving systems.

Specifications: The document lists multiple models of polyethylene spill containment pallets, each with specific dimensions, load capacities, and storage volumes. These pallets are designed to hold different configurations of drums and tanks, such as 1x200 lt drum, 2x200 lt drums, 4x200 lt drums, and 1x1000 lt tank.

Outdoor Steel Containers: The document describes outdoor steel containers available for storing 2 or 4 drums, with options for fixed roofs and hot-dip galvanized grids. These containers are designed to provide safe storage solutions for hazardous materials.

Industrial Shelving Systems: The document outlines various industrial shelving systems, including anti-seismic shelving designed to withstand seismic activities. These systems are robust, resistant, and equipped with spill containment pallets for safe storage of drums and tanks.

Accessories: Accessories mentioned include pumps with a flow rate of 40 liters, aluminum reduction valves, and various types of containers for "Big-Bag" sacks. The document also highlights the availability of regenerated models and additional shelving options.

Key Features: The document emphasizes the practicality, safety, and versatility of the products, highlighting features such as easy assembly, robust construction, and compliance with safety standards.

Grippers for Vertical Lifting: This section describes various models of grippers designed for the safe handling of drums. These grippers are made of steel and are suitable for vertical lifting of drums. They are equipped with features that ensure safety and efficiency during operations.

Drum Trolleys and Deheaders: The drum trolley facilitates the easy handling of 200-liter drums and includes a locking device. It can also serve as a transfer station. The drums deheader is used for the removal of metal drum covers, ensuring safe and efficient operations.

Drum Dolly with Watertight Tray: This model is designed to transport drums with a watertight tray, ensuring no spillage during movement. It is suitable for handling drums of various materials including metal, plastic, and cardboard.

Forklift Drum Movers: These systems are designed for gripping the upper edge of drums made of metal, plastic, or cardboard. They feature a sturdy structure with wear- and corrosion-resistant treatments, allowing for fast and safe operations without the need to dismount from the forklift.

Dumpers and Grippers for Drums: This section includes manual and forkable grippers for safe rotation and handling of drums. The drum dumper allows for 360° rotation, maintaining stability during operations. The manual drum clamp is suitable for vertical lifting with a hoist.

Safety Cabinets: Safety cabinets are available with two or three shelves, designed for storing dangerous substances, plant protection products, and chemical and corrosive products. They are painted with epoxy-polyester resistant to chemical agents and come in various colors for easy identification.

Absorbent Pads: These pads are designed for handling spills of acids, toxic liquids, and hazardous substances. They offer high absorbency and are resistant to aggressive chemical environments. The pads are available in various types, including chemical products absorbent pads, oil absorbent pads, and universal liquid absorbent pads.

Specifications and Models: This document outlines various models of tool holders and lifting equipment, including their dimensions, load capacities, and additional features. The tool holders are available with zinc-coated lids and CISA padlocks for theft protection. Specific models are designed for compatibility with Nissan cargo vans, offering compact solutions with similar features to standard models.

Accessories and Features: Accessories include stainless steel burglar bars with anti-theft padlocks, swivel wheels with brakes, and various lifting baskets designed for different capacities (1 to 5 people). The lifting baskets comply with safety standards such as UNI EN 14502-1:2010 and Legislative Decree no. 81/2008, ensuring safe lifting operations.

Safety and Compliance: The document emphasizes compliance with safety regulations, particularly for lifting operations in emergency situations or where standard equipment does not suffice. It includes guidelines for risk analysis, equipment selection, and operational procedures to ensure worker safety.

Fork Extensions and Usage Rules: Instructions for fork extensions are provided, highlighting the importance of proper installation and adherence to forklift capacity limits. Misuse or improper use of extensions is discouraged, and specific guidelines are given to prevent accidents.

Industrial and Magnetic Brooms: The document also covers industrial and magnetic brooms, detailing their construction from high-quality harmonic steel and providing specifications for magnetic force and dimensions.

Salt Spreaders: Professional manual and towing salt spreaders are described, with details on working speed and load capacity.

Disclaimer: The catalog notes that images and technical data are subject to change without notice and are not to be used for other publications without explicit permission from BUTTI SRL.

Catalog excerpts

LOGISTICA INDUSTRIALE INDUSTRIAL LOGISTICS INNOVAZIONI E SOLUZIONI INTEGRATE PER L’INDUSTRIA E LA LOGISTICA INNOVATIONS AND INTEGRATED SOLUTIONS FOR INDUSTRY AND LOGISTICS 1

Open the catalog to page 1

n8CONTENITORIRIBALTABILI "PERTUTTO1 08 TIPPING CONTAINERS "PERTUTTO" 39DEPOSITO PER BOMBOLE 39 STORAGE CONTAINER FOR GAS CYLINDERS 13VASCHE DI CONTENIMENTO PER FUSTI 13SPILL CONTAINMENT PALLETS FOR DRUMS 39ARMADI E CARRELLI PER BOMBOLE 39CABINETS AND TROLLEYS FOR GAS CYLINDERS 10VASCHE DI CONTENIMENTO PER CISTERNETTE 10 SPILL CONTAINMENT PALLETS FOR TANKS 4nPINZE PER FUSTI IN ORIZZONTALE E VERTICALE 40DRUM GRIPPERS FOR HORIZONTAL AND VERTICAL LIFTING 18VASCHE DI CONTENIMENTO PER SCAFFALATURE 18SPILL CONTAINMENT PALLETS FOR SHELVINGS 4nCARRELLO PORTA FUSTO 40DRUM TROLLEY 19SUPPORTI PER FUSTI CON...

Open the catalog to page 3

PROGETTIAMO CON ESPERIENZA, COSTRUIAMO CON PROFESSIONALITÀ Progettiamo e realizziamo attrezzature per movimentare e contenere ogni tipo di materiale, rendendo più veloce e sicuro il lavoro in vari settori. Possiamo proporre le soluzioni innovative che ci differenziano perché non ci siamo mai accontentati di limitarci a “produrre”, ma abbiamo sempre dato grande importanza alla fase di progetto. Il nostro catalogo non offre solo i prodotti che il mercato richiede, ma punta soprattutto a proporre soluzioni ad esigenze che ancora non hanno una risposta: la nostra forza è la continua innovazione,...

Open the catalog to page 4

Sede Legale e Operativa Registered office and operational headquarters Magazzino e ritiro merci Warehouse and goods collection Ci trovate tra Lecco e Bergamo, facilmente raggiungibili da Monza e Milano / You can find us between Lecco and Bergamo, easily reachable from Monza and Milan IL NOSTRO LAVORO MIGLIORA IL VOSTRO LAVORO Le tre linee di prodotto che proponiamo affrontano settori diversi – industria, edilizia, recycling – ma hanno in comune la necessità di strutture solide ed affidabili. La nostra trentennale esperienza ci consente di impostare le linee di produzione assicurando un costante...

Open the catalog to page 5

CONTENITORI RIBALTABILI "PERTUTTO" TIPPING CONTAINERS "PERTUTTO" LAVORARE IN SICUREZZA ⁄ WORK SAFELY CILINDRO IDRAULICO HYDRAULIC CYLINDER “SECURE SYSTEM” Dalla continua ricerca per la sicurezza negli ambienti di lavoro la Butti ha ideato il nuovo sistema “SECURE SYSTEM”: cilindro idraulico, applicato a richiesta sui contenitori ribaltabili “Pertutto” per una maggiore sicurezza. Garantisce lunga vita ai cuscinetti dei montanti del carrello elevatore e ai contenitori stessi, permettendo un ribaltamento graduale e progressivo senza violenti contraccolpi o cadute accidentali. Il cilindro “Secure...

Open the catalog to page 6

CONTENITORI RIBALTABILI "PERTUTTO" TIPPING CONTAINERS "PERTUTTO" FORNITI DI SERIE CON ⁄ STANDARD EQUIPMENT Tappo di scarico a vite su vasca di decantazione Draining screwplug on a settling tank Ruote antirumore girevoli con freno Rotating noiseless wheels with brake Tamponi in gomma Rubber dumpers Filtro in lamiera zincata su vasca di decantazione Galvanized metal sheet filter on a settling tank Dispositivo di sgancio Release device Targhetta di identificazione Identification plate Mezzaluna in acciaio che agevola la chiusura del contenitore, salvaguardando le ruote Half round stell support that...

Open the catalog to page 7

CONTENITORI RIBALTABILI "PERTUTTO" TIPPING CONTAINERS "PERTUTTO" QUOTE SEDI FORCHE INTERNE INTERNAL FORK SEATS DIMENSIONS CONTENITORE RIBALTABILE "PERTUTTO" TIPPING CONTAINERS'PERTUTTO" MODELLO

Open the catalog to page 8

CONTENITORI RIBALTABILI "PERTUTTO" PER ELEVATORE ELETTRICO TIMONATO TIPPING CONTAINERS "PERTUTTO" FOR POWERED STACKERS CONTENITORE RIBALTABILE "PERTUTTO" PER ELEVATORE ELETTRICO TIMONATO TIPPING CONTAINERS "PERTUTTO" FOR POWERED STACKERS MODELLO QUOTE SEDI FORCHE INTERNE INTERNAL FORK SEATS DIMENSIONS DIMENSIONI / DIMENSIONS PORTATA LOAD CAPACITY kg

Open the catalog to page 9

CONTENITORI RIBALTABILI "PERTUTTO" PER GRANDI VOLUMI TIPPING CONTAINERS "PERTUTTO" FOR BIG VOLUMES CONTENITORE RIBALTABILE "PERTUTTO" PER GRANDI VOLUMI TIPPING CONTAINERS"PERTUTTO" FOR BIG VOLUMES MODELLO QUOTESEDI FORCHE INTERNE INTERNAL FORK SEATS DIMENSIONS

Open the catalog to page 10

CONTENITORI RIBALTABILI "PERTUTTO" PER SFRIDI E TAGLIO LASER TIPPING CONTAINERS "PERTUTTO" FOR SCRAPS AND LASER CUTTING CONTENITORE RIBALTABILE “PERTUTTO” PER SFRIDI E TAGLIO LASER TIPPING CONTAINERS “PERTUTTO” FOR SCRAPS AND LASER CUTTING DIMENSIONI / DIMENSIONS mm MODELLO MODEL Prodotti speciali: dimensioni su richiesta PORTATA LOAD CAPACITY kg 1000 QUOTE SEDI FORCHE INTERNE INTERNAL FORK SEATS DIMENSIONS CONTENITORE RIBALTABILE “PERTUTTO” PER SFRIDI E TAGLIO LASER TIPPING CONTAINERS “PERTUTTO” FOR SCRAPS AND LASER CUTTING DIMENSIONI / DIMENSIONS mm MODELLO MODEL PORTATA LOAD CAPACITY kg 1500...

Open the catalog to page 11

CONTENITORI INDUSTRIAL! INDUSTRIAL CONTAINERS CONTENITORI A FONDO APRIBILE "COMPACT" ECO CON RUOTE CONTAINERS WITH OPENABLE BOTTOM"COMPACT" ECO WITH WHEELS MODELLO Pareti dritte Straight sides Con ruote With wheels CONTENITORE RIBALTABILE CON CARRELLO ELEVATORE A FORCHE ROTANTI TIPPING CONTAINER FOR FORKLIFT WITH ROTATING FORKS MODELLO Static load: 2 over 1, full load QUOTE SEDI FORCHE INTERNE INTERNAL FORK SEATS DIMENSIONS CONTENITORE IN LAMIERA PER PARABREZZA SHEET METAL CONTAINER FOR WINDSHIELDS MODELLO Static load: 3 over 1, full load

Open the catalog to page 12

COME SI CALCOLA LA GIUSTA CAPIENZA DELLE VASCHE DI CONTENIMENTO HOW TO CALCULATE THE RIGHT CAPACITY OF SPILL CONTAINMENT PALLETS In Italia, la normativa per la tutela delle acque (D.Lgs n. 152 del 19/05/1999 e successivo D.Lgs n. 258 del 18 Agosto 2000) impone regole precise sul volume di raccolta: LA CAPACITÀ MINIMA DEVE ESSERE PARI ALMENO AL PIÙ GRANDE DEI CONTENITORI STOCCATI. THE MINIMUM CAPACITY MUST BE AT LEAST EQUAL TO THE LARGEST OF THE STORED CONTAINERS. In Italy, water protection legislation (Legislative Decree No. 152 dated 19/05/1999 and subsequent Legislative Decree No. 258 of August...

Open the catalog to page 13

All BUTTI catalogs and technical brochures

Recycling and Agricolture
44 Pages
Construction Equipment
52 Pages